Season 3
1 - Uh-oh! An Impact Monster is Born!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
2 - Amazing! A Sure-fire Way to win Buddyfight!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
3 - Scary! Gaito's Impact Monster!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
4 - Cool! Jack's Impact Monster!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
5 - So Mean! Demon Coach Asmodai!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
6 - Impressive! Abygale versus Azi Dahaka!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
7 - It's Here! WBC Cup Cho-Tokyo Championship!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
8 - So Lovely! Uniform Warrior of Love and Courage, Blazer Frill!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
9 - What? The Stolen Impact Monster!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
10 - Yikes! An Unexpected Fishy Disaster!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
11 - So Huge! Mighty Fighter Showdown!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
12 - It's Not Working! Bal Burst Smasher?!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
13 - It's Here! Duel Jaeger
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
14 - Hooray! Cho-Tokyo Championship Final Festival!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
15 - Pow! Great Full Bal Lariat!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
16 - Shock! Zanya's Retirement Declaration!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
17 - Full Steam Ahead! To The Japan Representative Invitational Island!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
18 - Here it Comes! WBC Cup Japan Tournament!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
19 - Here it Comes Again! Terrifying Natural Enemy, Zodiac!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
20 - Danger! The Wolf Makes its Move!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
21 - Grandmother! Enter Tenka Gotsurugi!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
22 - Yikes! 0 Seconds to Detonation!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
23 - Bal! Fire, Galactical Punisher!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
24 - Hot! Searing Executioners of Destiny!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
25 - Wow! Bal Saucer Over Rush!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
26 - Go, Go! Bal's Surging Steady Advance!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
27 - Gao! This is the Dragon Force!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
28 - Here it Comes x3! WBC Cup World Championships!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
29 - Scary Trap! Jackknife, Arrested!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
30 - Wedding! Man Mountain Range, Devil Destroy!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
31 - Zetta! Shocking Armored Battle Demon!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
32 - Meow Meow! Meow meow, meow meow!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
33 - For Real? Fake Replica Weapon, Gemclone!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
34 - Revenge! The Tiger Roars Twice!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
35 - Last Fight! Farewell, Abygale!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
36 - Serious Trouble! Impact Origin Breaker!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
37 - Ultra-Amazing! Super Sun Dragon, Balle Soleil!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
38 - Pops! Azi Dahaka's End!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
39 - Endless! Black Sky Sun Dragon, Azi Dahaka "Daeva"!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
40 - Finally! WBC Cup World Championships Final Match!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
41 - Whoa! Super Sun Dragon Vs. Black Sky Sun Dragon!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
42 - Seriously?! A Threatening 20000 Defense!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
43 - Colliding Forces! Tasuku Ryuenji vs. Gaito Kurouzu?!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
44 - Revenge! Doctor Gara Strikes Back!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
45 - Seriously Hot! Gemclone's Heart!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
46 - Good luck! Wolf's Final Fight!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
47 - Massive Shock! Dragon Drei's Amazing Power!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
48 - Secret! The True Nature of Project Triple D!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
49 - Fight! Buddy Champion Deciding Round!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
50 - Climax! Eternal Bal Blaster!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
51 - Bye-bye! Eternal Farewell to Bal!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...