45 - Robo of Urban Legends? Hanako WC Appears!

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
[00:01] ---
    My name is Chibi Panda!
[00:06] ---
    Geargod!
[00:10] ---
    Today's the day!
[00:11] ---
    I'll defeat you!
[00:13] ---
    I'm going to be the one...
    To defeat you!
[00:17] ---
    Finally, finally, finally!
[00:18] ---
    Geargod 099 has been destroyed!
[00:22] ---
    All that's left is CHAOS Gao himself!
[00:30] ---
    You...
[00:30] ---
    How many times are you going to attack?
[00:32] ---
    Prepare to be amazed!
[00:34] ---
    Batzz's power of Overthrow is...
[00:36] ---
    We had a re-match with
    CHAOS Gao in Dragon World!
[00:41] ---
    Big Boss Batzz evolved into Turbulent Warlord Dragon,
    Barlbatzz Dragoroyale, and he gained the power of Overthrow!
[00:47] ---
    We Thunder Empire monsters are strong.
[00:49] ---
    We're invincible!
[00:50] ---
    We defeated Geargod 099,
    and triumphed over CHAOS Gao!
[02:28] ---
    So that's how it happened!
[02:30] ---
    Batzz evolved into Turbulent Warlord
    Dragon, Barlbatzz Dragoroyale!
[02:34] ---
    And I sent that gear freak flying!
[02:37] ---
    And CHAOS Gao vanished, too!
[02:40] ---
    So that's what happened! That's great!
[02:42] ---
    Gao and Batzz are linked together
    with an even stronger cord.
[02:45] ---
    I think what you meant
    was a stronger bond.
[02:48] ---
    I'm relieved to see you looking like that.
[02:50] ---
    I'd expect no less from Gao's Buddy.
[02:54] ---
    I'd love to see this power
    of Overthrow for myself.
[02:57] ---
    It's incredible! Batzz's Overthrow is...
[03:00] ---
    If you want, I can show you right now!
[03:02] ---
    Hey, c'mon.
[03:03] ---
    Are you really going to
    start a Buddyfight now?
[03:06] ---
    But we need to go to school and study, yo.
[03:10] ---
    Who cares about that! Let's Buddyfight!
[03:13] ---
    Sorry, that's not how it works.
[03:15] ---
    Then let's get together after school.
[03:17] ---
    What am I supposed to
    do while I'm waiting?
[03:20] ---
    What do you normally do?
[03:22] ---
    I help out around the house.
[03:25] ---
    Fine, I guess I'll do it too.
[03:27] ---
    Huh? Are you serious?
[03:28] ---
    Oh! Wait for me!
[03:32] ---
    Robo of Urban Legends?
    Hanako WC Appears!
[03:40] ---
    A ghost in the boys' bathroom?
[03:41] ---
    Apparently there's a creepy voice
    that calls out from a closed stall.
[03:45] ---
    Maybe somebody inside doesn't feel well.
[03:47] ---
    I'm sure that's it, yo.
[03:49] ---
    But if you think that, and you go knock
    on that closed door three times...
[03:54] ---
    Black shadows come streaming out,
    and try to pull you into the toilet!
[04:00] ---
    ...That kind of sounds like
    Hanako in the Toilet.
[04:04] ---
    Oh yeah, that happened...
[04:06] ---
    I really had an awful time.
[04:12] ---
    Let me go!
[04:13] ---
    I heard it was a monster
    from Legend World.
[04:17] ---
    I want to meet Hanako too, yo!
[04:19] ---
    But those monsters were satisfied with our
    Buddyfight and left the school, didn't they?
[04:23] ---
    Someone's probably
    spreading rumors as a prank.
[04:27] ---
    Yeah, you're right!
[04:31] ---
    Time to clean, time to clean!
[04:33] ---
    You mustn't be so rough!
[04:36] ---
    Time to wash the dishes!
[04:37] ---
    You're going to break them all!
[04:40] ---
    So this is the final task!
[04:44] ---
    Grandma, you've got to run!
[04:47] ---
    So this is the one time
    that you're gentle.
[04:50] ---
    All right! Let's go! Time to Buddyfight!
[04:53] ---
    You're too early!
[05:06] ---
    What's wrong? Not feeling well?
[05:08] ---
    Hey!
[05:11] ---
    Are you okay in there?
[05:20] ---
    You're...
[05:21] ---
    Hey guys!
[05:23] ---
    Huh? Where's Noboru?
[05:25] ---
    Oh, he had to go to the bathroom.
[05:27] ---
    Oh, I see.
[05:28] ---
    Maybe he got caught by Hanako, yo!
[05:31] ---
    No way!
[05:34] ---
    You've got to be kidding!
[05:35] ---
    Let go of me!
[05:37] ---
    Noboru!
[05:39] ---
    Let me go, you...
[05:41] ---
    On the count of one...
    Pull!
[05:43] ---
    Don't interfere with my plans!
[05:47] ---
    Out of the way! I'll punish any
    monsters who are causing trouble!
[05:50] ---
    Wait, Zanya!
[05:51] ---
    You're going to punish me?
[05:54] ---
    A g-g-g-girl!
[05:56] ---
    That's your problem?
[05:57] ---
    I knew it.
[05:59] ---
    You... how dare you!
[06:00] ---
    Oh... hey!
[06:02] ---
    Wait!
[06:05] ---
    Is it your destiny to
    be pulled into the toilet?
[06:08] ---
    Shut up!
[06:09] ---
    There she is!
[06:12] ---
    She went into the courtyard!
[06:13] ---
    You there!
[06:14] ---
    Stop, stop!
[06:17] ---
    Mister Nitsuke.
[06:19] ---
    What's all the commotion?
[06:21] ---
    I'm sorry, but we're in a hurry.
[06:23] ---
    We're pursuing a ghost.
[06:25] ---
    A ghost?
[06:27] ---
    No, not exactly...
[06:29] ---
    Excuse me...
[06:30] ---
    I'm sorry for all the
    trouble we've caused, sir.
[06:33] ---
    Um...
[06:39] ---
    Hey!
[06:41] ---
    Isn't that guy...
[06:43] ---
    The Buddyfight will have to wait.
[06:44] ---
    First, we've got to capture Hanako!
[06:47] ---
    Hanako is here again?
[06:50] ---
    You're saying I'm going to have to
    wait even longer because of her?
[06:54] ---
    In that case...
[06:58] ---
    Come out!
[06:59] ---
    Hanako in the Toilet!
[07:01] ---
    I know you're here!
[07:03] ---
    So hurry up and come out, Hanako!
[07:06] ---
    Batzz!
[07:07] ---
    Cut it out!
[07:08] ---
    Shut up!
[07:09] ---
    I want to Buddyfight as soon as possible!
[07:11] ---
    We're at school right now!
[07:17] ---
    Honestly, what a racket.
[07:18] ---
    So you've finally shown your face.
[07:21] ---
    I really am terribly sorry.
[07:23] ---
    Come down here already!
[07:25] ---
    Here I come.
[07:26] ---
    You're as noisy as ever,
    Demon Lord Dragon.
[07:29] ---
    Hello, everyone. It's good
    to see you looking so well.
[07:32] ---
    Hey! Why did you do that!
[07:34] ---
    More to the point, you really need to
    stop hiding in the boys' bathroom.
[07:37] ---
    For a lot of reasons.
[07:38] ---
    Agreed.
[07:40] ---
    There's something I absolutely
    have to do at this academy.
[07:44] ---
    What is it you want to do?
[07:47] ---
    Well, that is...
[07:48] ---
    The truth of it is...
[07:50] ---
    The last time we were here, Mistress
    Hanako dropped her handkerchief.
[07:55] ---
    And so she came back to look for it...
[08:03] ---
    You seem to be looking for something.
[08:04] ---
    Is this it?
[08:05] ---
    That's...
[08:07] ---
    My...
[08:09] ---
    I'm glad I found it.
[08:10] ---
    Thank you!
[08:11] ---
    Well, I'll see you around.
[08:14] ---
    He was so kind, and chivalrous.
[08:17] ---
    A truly wonderful gentleman!
[08:20] ---
    Mistress Hanako insists on
    thanking him personally...
[08:24] ---
    With these handmade chocolates!
[08:27] ---
    That I brought.
[08:29] ---
    Mistress Hanako is quite
    skilled at making treats.
[08:33] ---
    Oh, I see.
[08:35] ---
    Couldn't you just look for him like a
    normal person and hand him the chocolates?
[08:39] ---
    Why did you have to hide
    in the boys' bathroom?
[08:41] ---
    You had a Buddyfight with me,
    Gao, so you must understand.
[08:44] ---
    Huh?
[08:45] ---
    I'm...
[08:46] ---
    I'm...
[08:48] ---
    I'm very bashful!
[08:53] ---
    Well, that can't be helped.
[08:55] ---
    I feel most at ease when
    I'm in the bathroom.
[08:57] ---
    If I'm in the bathroom, I can
    be open about my feelings.
[09:00] ---
    And if I'm in the boys' bathroom,
    that gentleman will someday appear.
[09:03] ---
    But when a different gentleman appears,
    Mistress Hanako becomes terribly depressed,
[09:08] ---
    and so she tries to pull him into the toilet.
[09:11] ---
    A destiny that's a major
    nuisance to others.
[09:13] ---
    I wouldn't want that to happen to me, yo!
[09:15] ---
    In any case, we just need to look for the
    one who found your handkerchief, right?
[09:19] ---
    Maybe he's somewhere nearby.
[09:22] ---
    Hey, everybody!
[09:24] ---
    Please listen!
[09:26] ---
    Is there anybody here who found
    Miss Hanako's handkerchief? Anybody?
[09:33] ---
    I suppose there's no other way.
[09:35] ---
    I'll just have to wait
    in the bathroom again.
[09:37] ---
    I'm telling you, you have to cut that out!
[09:39] ---
    What can we do?
[09:41] ---
    I can't take any more of this.
[09:44] ---
    Gao! Time to Buddyfight!
[09:46] ---
    Huh?
[09:47] ---
    Just like last time!
[09:48] ---
    I'll crush her!
[09:50] ---
    And I'll help too!
[09:51] ---
    How insolent.
[09:53] ---
    This time, it won't be so easy for you.
[10:02] ---
    Wherever there are Buddyfights,
    you'll find me, Paruko Nanana!
[10:05] ---
    Aibo Academy is in an uproar
    thanks to Hanako in the Toilet,
[10:08] ---
    and our Mighty Sun Fighter,
    Gao Mikado is taking her on!
[10:12] ---
    Rumble and tremble!
[10:13] ---
    The dragon's roar that shudders the Earth!
[10:19] ---
    Luminize!
[10:20] ---
    Thunderous Warlords Alliance!
[10:23] ---
    Gather once again, my menacing minions!
[10:26] ---
    It's time for delicious fun and merry pranks!
[10:28] ---
    Luminize! Scary Tales
    from School, Part Two!
[10:32] ---
    Buddy...fight!
[10:34] ---
    Raise the flag!
[10:37] ---
    Thunder Emperor's Fangs!
[10:39] ---
    Legend World!
[10:42] ---
    This time, we can see
    Gao as well as Hanako.
[10:44] ---
    After all, he was a ghost last time.
[10:47] ---
    I have the first move.
[10:48] ---
    Charge and draw!
[10:51] ---
    I equip School Campus Level 3 -
    The 3rd Toilet Before You!
[11:02] ---
    Here we go.
[11:04] ---
    She equipped a toilet?
[11:06] ---
    That's an interesting item.
[11:07] ---
    I wouldn't want to be attacked
    by that item, not even once.
[11:10] ---
    The top three cards of her deck
    are sucked into the toilet!
[11:14] ---
    When the toilet's soul cards are all gone,
    The Hanako In the Toilet can be called!
[11:18] ---
    I attack Gao with the toilet!
[11:21] ---
    May he drown in its waters!
[11:24] ---
    Is she seriously
    attacking with the toilet?
[11:26] ---
    That's one terrifying attack, yo!
[11:32] ---
    My turn is over.
[11:35] ---
    Come on! Draw me, already!
[11:37] ---
    Yeah!
[11:38] ---
    My turn.
[11:39] ---
    Draw! Charge and draw!
[11:43] ---
    I call Thunder Preacher,
    Inazumack to the left!
[11:46] ---
    If you want to store up some gauge, leave
    it to me, boss!
[11:49] ---
    And this guy!
[11:50] ---
    Overturn Demon Lord,
    Asmodai to the center!
[11:54] ---
    Asmodai turned into an
    Overturn Demon Lord too, yo!
[11:57] ---
    I see!
[11:59] ---
    Hey hey!
[12:00] ---
    You can't dance if you're
    holed up in a toilet.
[12:02] ---
    Let's dance together!
[12:04] ---
    Yo! Yo! Yo!
[12:06] ---
    Yo! Yo! Yo!
[12:08] ---
    Even after joining the Thunder Empire,
    he's still the same on the inside.
[12:11] ---
    I don't like dancing, and I
    don't like flashy men like you!
[12:15] ---
    Asmodai got dumped, yo!
[12:17] ---
    Oh, you're so aloof.
[12:20] ---
    When is it going to be my turn!
[12:22] ---
    You've got to wait a little longer...
[12:24] ---
    I cast! A Distinguished Replenisher!
[12:26] ---
    My gauge increases by 3,
    and I regain 1 life.
[12:30] ---
    Asmodai! Attack the fighter!
[12:32] ---
    That's a-okay by me!
[12:34] ---
    This is the Asmodai Thunder
    Dangerous X Bomber!
[12:38] ---
    Inazumack Charge!
[12:40] ---
    Thanks to my ability,
    Gao's gauge increases by 2!
[12:43] ---
    One of the toilet's soul cards
    is flushed into the drop zone.
[12:47] ---
    Inazumack! Attack the fighter!
[12:50] ---
    Shut your trap!
[12:52] ---
    I cast. The Door That Just Wouldn't Open.
[12:55] ---
    That attack is nullified.
[13:00] ---
    And here's The Door That
    Just Wouldn't Open's effect.
[13:03] ---
    My turn is over.
[13:04] ---
    Now, do your worst!
[13:07] ---
    I like your spirit.
[13:09] ---
    But your courage won't last long.
[13:11] ---
    Go ahead and have fun
    with your ridiculous attacks!
[13:15] ---
    When I'm Buddy called,
    I'll finish this fight in an instant!
[13:18] ---
    I'm sorry, but you won't be
    making an appearance.
[13:21] ---
    What did you say?
[13:22] ---
    I call Professor Menjo to the right!
[13:24] ---
    I attained Samadhi in my card game by
    locking myself in the toilet for a hundred years!
[13:28] ---
    All wisdom and art in this world
    can be found in the toilet!
[13:32] ---
    Four types of cards are returned from the drop zone
    to the deck, and Hanako's gauge increases by 2!
[13:37] ---
    Hey everyone, are you keeping
    your toilets nice and sanitary?
[13:40] ---
    Yes!
[13:41] ---
    Paper Ittan-momen, I call you to the left.
[13:44] ---
    I'm going to help!
[13:46] ---
    Due to Paper's effect, I add one Hanako
    WC from my deck to my hand cards!
[13:51] ---
    Hanako WC?
[13:53] ---
    I attack Asmodai with the toilet!
[13:55] ---
    I'm not going to let you!
[13:57] ---
    Overturn Demon Lord!
[14:03] ---
    Asmodai!
[14:06] ---
    Overturn!
[14:09] ---
    I pay 1 gauge and increase
    Asmodai's power by 50,000!
[14:12] ---
    His critical increases by 3!
[14:14] ---
    And his defense increases by 10,000!
[14:17] ---
    Now I've got 12,000 defense!
[14:19] ---
    12,000 defense?
[14:22] ---
    Yo, yo!
[14:23] ---
    And he's gained Penetrate
    and Counterattack, yo!
[14:25] ---
    A-A-Amazing!
[14:27] ---
    Now Hanako can't break through
    the center, even with a link attack!
[14:30] ---
    What will Miss Hanako do?
[14:32] ---
    Mistress Hanako...
[14:33] ---
    Are you in there?
[14:37] ---
    If you knock on the toilet
    stall door three times...
[14:40] ---
    Hanako in the Toilet will come out!
[14:45] ---
    The greatest and scariest
    ghost in Aibo Academy...
[14:48] ---
    That's me!
[14:49] ---
    I Buddy call Hanako in the Toilet!
[14:51] ---
    Well, that puts us over the
    size limit, so I'll be going now.
[14:55] ---
    Now that I've appeared, it's
    useless to raise your defense.
[14:59] ---
    Take this!
[15:01] ---
    That's no fair!
[15:04] ---
    Curses!
[15:06] ---
    For every monster
    I destroy, I regain 1 life.
[15:11] ---
    He got destroyed, yo!
[15:13] ---
    The Hanako In the Toilet's ability
    is definitely one to fear.
[15:17] ---
    Professor Menjo, attack Gao!
[15:19] ---
    Wash! Wash!
[15:22] ---
    Clean!
[15:24] ---
    You'd better survive this turn somehow!
[15:26] ---
    Yeah, I will!
[15:27] ---
    Take this!
[15:31] ---
    It's suctioning his head, yo...
[15:33] ---
    As I thought...
[15:34] ---
    Girls really are terrifying...
[15:35] ---
    Be careful not to clog your toilets!
[15:38] ---
    Don't flush too much toilet paper!
[15:40] ---
    Yes sir!
[15:42] ---
    I'm not done yet!
    Here comes my Double Attack!
[15:46] ---
    This is what girls are like!
[15:47] ---
    No way, you've got it all wrong.
[15:49] ---
    Stay strong no matter what, Gao!
[15:51] ---
    Triple Attack.
[15:53] ---
    -This is why I can't stand girls!
    -I told you, being a girl has nothing to do with it!
[15:58] ---
    Final Phase.
[16:00] ---
    What?
[16:01] ---
    I cast! On Throne! Go! Hanako WC!
[16:04] ---
    From my drop zone, I equip at no cost School
    Campus Level 3 - The 3rd Toilet Before You.
[16:09] ---
    Ability, activate!
[16:11] ---
    I place a Toilet monster card from
    my drop zone on top of me, and call!
[16:15] ---
    Come forth!
[16:17] ---
    My most powerful secret weapon!
[16:26] ---
    Robo of Urban Legends! Hanako WC!
[16:32] ---
    Are you surprised?
[16:33] ---
    This is the ultimate toilet!
[16:37] ---
    Isn't it inconvenient for
    a toilet to be that big?
[16:39] ---
    That's not the problem here.
[16:42] ---
    Go forth! Hanako WC!
[16:44] ---
    Attack Gao!
[16:49] ---
    Hanako WC's ability, activate!
[16:52] ---
    I return one Toilet item from
    my drop zone to my deck, and...
[16:55] ---
    Hanako WC can attack again!
[16:58] ---
    If you take this hit, it's all over!
[17:01] ---
    U-U-Unbelievable!
[17:01] ---
    Hanako WC has a second attack!
    Gao Mikado is in major major major trouble!
[17:06] ---
    This will finish you!
[17:07] ---
    I cast!
[17:08] ---
    Thunderbolt Marked Urn!
[17:09] ---
    He survived!
[17:12] ---
    My turn is over.
[17:15] ---
    My turn!
[17:18] ---
    Draw!
[17:20] ---
    Charge and...
[17:22] ---
    Draw!
[17:25] ---
    Batzz! Sorry to keep you waiting!
[17:27] ---
    My most powerful Buddy!
[17:29] ---
    I Buddy call Thunder Emperor Dragon,
    Barlbatzz to the right!
[17:32] ---
    It's about time!
[17:36] ---
    I've been waiting a long while for this!
[17:39] ---
    For the moment I could show my true power!
[17:43] ---
    It's impossible for you alone to do
    away with all 11 of my life points.
[17:48] ---
    I evolve Thunder Emperor Dragon, Barlbatzz into
    Turbulent Warlord Dragon, Barlbatzz Dragoroyale!
[17:59] ---
    I don't care if you're a toilet or a robot!
[18:07] ---
    I'll send you all flying, that's for sure!
[18:12] ---
    That must be Batzz's evolved form!
[18:14] ---
    I equip! Demon Lord Sword, Dragoroyale!
[18:17] ---
    Batzz! Here we go!
[18:20] ---
    Turbulent Warlord Dragon!
[18:24] ---
    Barlbatzz!
[18:27] ---
    Dragoroyale!
[18:31] ---
    Overthrow!
[18:34] ---
    I pay 1 hand card and 3 gauge, and...
[18:37] ---
    Batzz gains Hextuple Attack!
[18:39] ---
    Hextuple Attack? I've never
    heard of such a thing!
[18:42] ---
    It's impossible!
[18:43] ---
    Batzz! Attack Hanako WC!
[18:46] ---
    Take this!
[18:53] ---
    Soulguard!
[18:55] ---
    It's no use!
[18:57] ---
    Curse you!
[19:08] ---
    Curses!
[19:11] ---
    How dare you!
[19:16] ---
    I've withstood your six attacks!
[19:18] ---
    We're not done yet!
[19:23] ---
    Double Attack!
[19:24] ---
    I cast!
[19:25] ---
    Scorn of Gremlin!
[19:29] ---
    His last attack has been nullified!
[19:31] ---
    Is this how Gao's turn is going to end?
[19:36] ---
    Not yet.
[19:38] ---
    I cast!
[19:39] ---
    Batzz X Link!
[19:40] ---
    All right! Now he can add one of the top
    three cards in his deck to his hand!
[19:45] ---
    And he regains 1 life and
    increases his gauge by 2, too!
[19:48] ---
    Final Phase!
[19:53] ---
    I will light a fire in my heart!
[19:57] ---
    And I will become the Mighty Sun Fighter!
[20:15] ---
    I cast!
[20:33] ---
    Impact!
[20:38] ---
    Turbulent Thunder Spear!
[20:41] ---
    X Tempest!
[20:43] ---
    Ulti-Buster!
[20:47] ---
    Game End! Winner, Gao Mikado!
[20:50] ---
    Now that it's over, it was
    an overwhelming victory!
[20:53] ---
    All right! Thank you very much!
[20:55] ---
    When you Buddyfight, you should give it your all!
    When you clean a toilet, you should give it your all!
[20:59] ---
    Yes sir!
[21:02] ---
    Once again, I lost...
[21:04] ---
    And I wasn't able to see
    my gentleman, either...
[21:06] ---
    It seems you'll have to give up.
[21:09] ---
    There's no need to give up.
[21:11] ---
    Let's all look for him together!
[21:12] ---
    We'll help too.
[21:14] ---
    You don't mind?
[21:15] ---
    As long as you stop
    haunting the boys' bathroom.
[21:18] ---
    So what was this guy like?
[21:20] ---
    What were his distinguishing characteristics?
[21:21] ---
    Search your memory!
[21:22] ---
    Just draw a picture of him, yo!
[21:24] ---
    That's an excellent idea.
[21:26] ---
    Let me think...
[21:27] ---
    The truth is, Mistress Hanako
    is also very skilled at drawing.
[21:31] ---
    That's where you're going to draw?
[21:33] ---
    This was the gentleman.
[21:35] ---
    What?
[21:37] ---
    Hey! Mister Nitsuke!
[21:40] ---
    Huh?
[21:41] ---
    Are you all right?
[21:42] ---
    Y-Yes. How did I end up here?
[21:45] ---
    U-Um...
[21:48] ---
    Th-This is...
[21:49] ---
    A thank-you gift...
[21:53] ---
    Chocolate...
[21:56] ---
    No!
[21:59] ---
    Oh goodness me!
[22:00] ---
    I guess we'll give it to him later.
[22:02] ---
    Good idea.
[22:03] ---
    Poor Mistress Hanako!
[22:09] ---
    This energy reading pattern must be...
[22:11] ---
    Geargod?
[22:13] ---
    There's no mistake.
[22:14] ---
    It's holding steady near the
    Cho-Tottori Sand Dunes.
[22:17] ---
    We've got to capture it
    before Wisdom takes notice.
[22:19] ---
    In order to do that, it would be
    best for the two of us to act now.
[22:23] ---
    Yeah. This time, we're definitely
    not letting him get away.
[22:28] ---
    It seems the time has come for
    me to show my new strength.
[22:34] ---
    The strength of Shining Dragoner Jackknife,
    with my new power of Overturn!
[22:40] ---
    This is today's most powerful card!
[22:43] ---
    Robo of Urban Legends, Hanako WC!
[22:47] ---
    Place this card on top of a
    size 3 Toilet monster to call it.
[22:50] ---
    Each time you place a Toilet item from the drop zone
    to the bottom of the deck, it can attack once more!
[22:58] ---
    Now, which one is today's
    most powerful card?
[23:06] ---
    The correct answer is,
    the card on your right!
[24:41] ---
    Wisdom has started hacking.
[24:43] ---
    Batzz, we have to capture Geargod
    before it falls into Wisdom's hands!
[24:48] ---
    Next episode: Shine Bright!
    Shining Dragoner, Jackknife!!
[24:51] ---
    Join us for a Buddyfight!