Season 1
E1 - Asta and Yuno
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E2 - The Boys' Promise
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E3 - To the Royal Capital of the Clover Kingdom!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E4 - The Magic Knights Entrance Exam
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E5 - The Path to the Wizard King
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E6 - The Black Bulls
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E7 - The Other New Recruit
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E8 - Go! Go! First Mission
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E9 - Beasts
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E10 - Those Who Protect
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E11 - What Happened on a Certain Day in the Castle Town
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E12 - The Wizard King Saw
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E13 - The Wizard King Saw, Continued
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E14 - Dungeon
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E15 - The Diamond Mage
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E16 - Friends
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E17 - Destroyer
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E18 - Memories of You
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E19 - Destruction and Salvation
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E20 - Assembly at the Royal Capital
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E21 - Capital Riot
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E22 - Wild Magic Dance
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E23 - The Crimson Lion King
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E24 - Blackout
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E25 - Adversity
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E26 - Wounded Beasts
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E27 - Light
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E28 - The One I've Set My Heart On
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E29 - Path
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E30 - The Mirror Mage
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E31 - Pursuit Over the Snow
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E32 - Three-Leaf Sprouts
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E33 - To Help Somebody Someday
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E34 - Light Magic vs. Dark Magic
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E35 - The Light of Judgment
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E36 - Three Eyes
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E37 - The One With No Magic
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E38 - The Magic Knights Captain Conference
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E39 - Three-Leaf Salute
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E40 - A Black Beach Story
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E41 - The Water Girl Grows Up
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E42 - The Underwater Temple
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E43 - Temple Battle Royale
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E44 - The Pointlessly Direct Fireball and the Wild Lightning
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E45 - The Guy Who Doesn't Know When to Quit
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E46 - Awakening
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E47 - The Only Weapon
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E48 - Despair vs. Hope
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E49 - Beyond Limits
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E50 - End of the Battle, End of Despair
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E51 - Proof of Rightness
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E52 - Whoever's Strongest Wins
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E53 - Behind the Mask
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E54 - Never Again
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E55 - The Man Named Fanzell
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E56 - The Man Named Fanzell Continued
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E57 - Infiltration
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E58 - Battlefield Decision
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E59 - Flames of Hatred
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E60 - Defectors' Atonement
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E60.5 - The All Magic Knights Thanksgiving Festa
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E61 - The Promised World
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E62 - Those Who Boost Each Other Up
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E63 - Not in the Slightest
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E64 - The Red Thread of Fate
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E65 - I'm Home
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E66 - The Eye of the Midnight Sun's Secret
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E67 - A Fun Festival Double Date
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E68 - Battle to the Death?! Yami VS Jack
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E69 - The Briar Maiden's Melancholy
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E70 - Two New Stars
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E71 - The Uncrowned, Undefeated Lioness
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E72 - Saint Elmo's Fire
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E73 - The Royal Knights Selection Test
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E74 - Flower of Resolution
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E75 - Fierce Battle
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E76 - Mage X
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E77 - Bad Blood
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E78 - Peasant Trap
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E79 - Mister Delinquent vs. Muscle Brains
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E80 - Special Little Brother vs. Failed Big Brother
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E81 - The Life of a Certain Man
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E82 - Petit Clover! The Nightmarish Charmy SP!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E83 - Burn It Into You
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E84 - The Victors
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E85 - Together in the Bath
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E86 - Yami and Vangeance
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E87 - Formation of the Royal Knights
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E88 - Storming the Eye of the Midnight Sun's Hideout!!!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E89 - The Black Bulls' Hideout
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E90 - Crazy Magic Battle
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E91 - Mereoleona vs. Raia the Disloyal
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E92 - The Wizard King vs. The Leader of the Eye of the Midnight Sun
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E93 - Julius Novachrono
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E94 - New Future
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E95 - Reincarnation
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E96 - The Black Bulls Captain vs the Crimson Wild Rose
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E97 - Overwhelming Disadvantage
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E98 - The Sleeping Lion
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E99 - The Desperate Path Toward Survival
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E100 - We Won't Lose to You
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E101 - The Lives of the Village in the Sticks
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E102 - Two Miracles
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E103 - Release from Misfortune
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E104 - Lightning of Rage vs. Friends
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E105 - Smiles, Tears
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E106 - Path of Revenge, Path of Atonement
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E107 - The Battle for Clover Castle
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E108 - Battlefield Dancer
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E109 - Spatial Mage Brothers
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E110 - The Raging Bull Joins the Showdown!!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E111 - The Eyes in the Mirror
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E112 - Humans Who Can Be Trusted
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E113 - Storming the Shadow Palace
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E114 - The Final Invaders
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E115 - Mastermind
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E116 - The Ultimate Natural Enemy
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E117 - Breaking the Seal
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E118 - A Reunion Across Time and Space
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E119 - The Final Attack
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E120 - Dawn
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E121 - Three Problems
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E122 - As Pitch Black as It Gets
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E123 - Nero Reminisces... Part One
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E124 - Nero Reminisces... Part Two
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E125 - Return
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E126 - The Blue Rose's Confession
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E127 - Clues
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E128 - To the Heart Kingdom!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E129 - The Devil Megicula
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E130 - The New Magic Knights Captain Conference
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E131 - A New Resolve
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E132 - The Lion Awakens
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E133 - The Lion Awakens, Continued
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E134 - Those Who Have Been Gathered
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E135 - The One Who Has My Heart, My Mind, and Soul
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E136 - A Black Deep-Sea Story
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E137 - Charmy's Century of Hunger, Gordon's Millennium of Loneliness
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E138 - In Zara's Footsteps
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E139 - A Witch's Homecoming
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E140 - A Favor for Julius
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E141 - The Golden Family
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E142 - Those Remaining
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E143 - The Tilted Scale
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E144 - Those Who Wish for the Devil's Demise
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E145 - Rescue
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E146 - Those Who Worship the Devil
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E147 - Prepared to Die
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E148 - Becoming the Light That Shines Through the Darkness
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E149 - Two Things We Need to Find
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E150 - The Maidens' Challenge
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E151 - Clash! The Battle of the Magic Knights Squad Captains
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E152 - To Tomorrow!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E153 - The Chosen Ones
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E154 - Vice Captain Langris Vaude
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E155 - The 5 Spirit Guardians
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E156 - Awakening Powers
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E157 - Five-Leaf Clover
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E158 - The Beginning of Hope and Despair
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E159 - Quiet Lakes and Forest Shadows
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E160 - The Messenger from the Spade Kingdom
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E161 - Zenon's Power
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E162 - The Great War Breaks Out
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E163 - Dante VS The Captain of the Black Bulls
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E164 - Battlefield: Heart Kingdom
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E165 - Water Crusade
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E166 - Captain: Yami Sukehiro
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E167 - Black Oath
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E168 - Stirrings of the Strongest
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E169 - The Devil-Binding Ritual
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E170 - The Faraway Future
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...