Skip to main content

Season 1

E1 - Uzaki-chan Wants to Hang Out!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E2 - The Café Owner Wants a Glimpse!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E3 - The Asai Family Wants to Look Out for Us!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E4 - I Want to Hang Out Together Over the Holiday!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E5 - I Want to Meddle in My Friend's Business!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E6 - Summer! The Beach! I Want to Test My Courage!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E7 - I Want to Hang Out at a Cat Café and a Pub!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E8 - I Want to Watch Fireworks Together!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E9 - Tsuki Uzaki Wants a Thrill?

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E10 - I Want to Hang Out in Tottori!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E11 - Does Sakurai Want to Hang Out, Too?

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

E12 - Uzaki-chan Wants to Hang Out More!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...