Season 2
25 - The Last Day (August 31)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
26 - The Book of Law
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
27 - The Amakusa Church
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
28 - Sheol Fear (Voice of the Magicbane)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
29 - Lotus Wand
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
30 - Remnant (Wreckage)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
31 - Move Point (Coordinate Relocation)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
32 - The Daihasei Festival
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
33 - Route Disturb (Pursuit Inhibited)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
34 - Shorthand (Stenographic Sourcebook)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
35 - Stab Sword
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
36 - Belvedere (The Observatory)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
37 - Croce di Pietro (Apostolic Cross)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
38 - City of Water
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
39 - Queen's Fleet
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
40 - Rosary of the Appointed Time
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
41 - Penalty Game
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
42 - Serial Number (Specimen Number)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
43 - The Researcher (Amata Kihara)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
44 - Hound Dog (Hound Squad)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
45 - Testament (Learning Device)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
46 - The Divine Retribution Spell
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
47 - Prewar
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
48 - Skill Out (Armed Gang)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...