10 - Bananya and the Round Thing of Dreams, Nya

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
SIGN    Bananya
SIGN    and the Curious Bunch
[00:04] Na
    Bananya and Droopy-eared Bananya
SIGN    Bananya and the Round Thing of Dreams, Nya
[00:06] Na
    are enjoying a walk together again today.
[00:25] Na
    This is...
[00:34] Na
    It's the same as the round thing in the sky!
[00:50] Na
    Maybe the elder knows something
    about the round thing in the sky.
[01:00] Na
    What will his answer be?
[01:08] Na
    He fell asleep.
[01:19] Na
    This is...
[01:25] Na
    It's full of sights they've never seen before.
[02:16] Na
    Was that just a dream?
[02:19] Na
    "How can I get there?"
[02:23] Na
    Bananya pondered as his admiration for the
    round thing in the sky grew even greater.