E14 -

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
[00:00] ---
    Anime KAPIBARASAN
    Chapter 14
[00:06] ---
    (Big Bro)
[00:06] ---
    (Little Bro)
    The Prairiesan twins
[00:09] ---
    (Let's save this for winter.)
[00:09] ---
    are very orderly.
    (Let's save this for winter.)
[00:12] ---
    are very orderly.
    (Good idea.)
[00:13] ---
    (All right, let's cover them up.)
[00:18] ---
    (Done!)
[00:19] ---
    (Winter will be a breeze now!)
[00:23] ---
    (Huh?!)
[00:24] ---
    They're careless at times though.
    (It's covered up?!)
[00:27] ---
    (Crunch Crunch)
[00:28] ---
    Wintertime.
    (Crunch Crunch)
[00:30] ---
    (Spending winter in a hole)
[00:32] ---
    (just chilling is the best...)
[00:36] ---
    Springtime.
[00:37] ---
    (Oof, that's tight.)
[00:39] ---
    (Same here.)
[00:42] ---
    (Shyoo)
[00:45] ---
    (Shyoo) (Stare...)
    (Zzz)
[00:48] ---
    (Yawn...)
    (Good nap.)
[00:49] ---
    (Shyoo)
[00:51] ---
    (Shyoo)
    Naps outside are nice too.
[00:56] ---
    A rainy day.
[00:58] ---
    (This is a problem...)
[00:59] ---
    (Yup.)
[01:03] ---
    (Let's use grass.)
[01:04] ---
    (Much better.)
[01:08] ---
    (Delish. So good.)
[01:10] ---
    (Hey...)
[01:11] ---
    (Stop...)
    Wet grass is also delicious.