Skip to main content

Season 1

1 - Are You Sure You Haven't Confused Being a God of Flat-brokeness with Being a God of Flat-chestedness?

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

2 - This, Indeed, Has the 'The Battle Between God and Girl Now Begins' Feel To It

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

3 - Taking Orders From You Kinda Ticks Me Off!!! What Do You Mean, Kinda?!!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

4 - He Shrank, Didn't He?!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

5 - Which One of Us is Flat-chested, Again? Hm? Hm?! Hm!!?

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

6 - Open Your Eye-es!!!!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

7 - Is This That So-called Boy-Raised-As-a-Girl Pattern?

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

8 - Call Me By My Name

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

9 - Eh?! You Said, 'After All This'?! & There's No Way That Happens After Just Two Minutes!!!!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

10 - It's Like Secretly Mixing Pumpkin Into a Stew in Order to Feed It to a Child Who Hates Pumpkin

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

11 - ...Who Are You?!

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

12 - Sometime, Call Me By My Name

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...

13 - You Already Have the Answer to That

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...