Search Results

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names. This is handled on a best-effort basis depending on how the subtitle file was created so they may be incomplete or inaccurate. Dialogue is left as is.) [00:04] Koko...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names. This is handled on a best-effort basis depending on how the subtitle file was created so they may be incomplete or inaccurate. Dialogue is left as is.) [00:01] Zero...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:04] ---    I can't believe it's been    15 years since I started this...[00:07] ---    ...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:10] ---    Hey, watch it! Be careful where you go![00:13] ---    I-I'm terribly sorry, ...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:10] ---    Oh? You said your name was Aku, right?[00:13] ---    "Aku"[00:14] ---    Fro...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:10] ---    Luna, you stand out too much    in that outfit. Change into this.[00:14] ---...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:07] ---    Demon Lord, huh?    Would you say he's a hunk or what?[00:11] ---    "Girlis...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:02] ---    "Bar" "Noma Noma"[00:09] ---    Organ, do you think it's really true    that...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:02] ---    Last time on Demon Lord, Retry...[00:08] ---    "Status change: 'Battle Read...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:07] ---    "Angel White"[00:25] ---    "Devilkin" "Tron"[00:25] ---    How about it, ru...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:01] ---    "Aide Summon"[00:01] ---    Administrator Privileges! Aide Summon![00:05] --...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:01] ---    "Holy Capital" "10 Years Ago"[00:08] ---    "Luna, Age 6" "Eagle, Age 6"[00:...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) SIGN    "To Aku & Luna: I'm heading to the Holy Capital but I'll be back by nightfall, so b...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:04] ---    Open your eyes[00:12] ---    Dwelling in the eyes of    that majestic figure...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:25] ---    How?[00:29] ---    How did this happen?[00:34] ---    Nezuko, don't die! Don...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:06] ---    Excuse me.[00:07] ---    Would it be okay if I took    that basket, straw an...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [00:10] ---    JOURNAL    Tanjiro Kamado[00:28] ---    Let's go.[02:03] ---    DESTROY[02:0...

Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (This is incomplete since the names are blank on the source file. Feel free to edit them in. Dialogue is left as is.) [02:29] ---    EPISODE 4:    FINAL SELECTION[02:36] ---    The reason I won...[02:38] ---  ...