9 - Famous Quotes

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
SIGN    Episode 9: Famous Quotes
[00:16] Bagel
    Y'know, that movie...
[00:18] Bagel
    With Arnie. What was it again?
[00:20] Donyatsu
    Yeah, that one, the one
    that's like The Terminator.
[00:25] Bagel
    Yeah, Arnie has a really famous quote.
[00:28] Bagel
    What was it again?
    It's on the tip of my tongue.
[00:31] Macchan
    Now, now, gather 'round!
[00:35] Macchan
    The place is rich with the scent of movies.
[00:38] Macchan
    Thank you, thank you.
[00:40] Macchan
    I am the movie sommelier, Macchan!
[00:44] Bagel
    Yeah, so that famous
    line in The Terminator...
[00:47] Macchan
    My body tastes of light green tea.
[00:50] Macchan
    I'm Macchan!
[00:51] Bagel
    Enough with the introductions!
    What's Arnie's quote?
[00:55] Donyatsu
    The chocolate on my
    back is just a little bitter.
[00:58] Donyatsu
    I'm Donyatsu!
[01:00] Bagel
    Dammit, Donyatsu, you don't
    need to imitate Macchan.
[01:04] Bagel
    Tell me that famous line!
[01:06] Bagel
    It's bugging me!
[01:11] Bagel
    Yeah, that's it!
[01:13] Bagel
    That's it!
[01:14] Bagel
    Let's keep it going, say the line together.
[01:16] Bagel
    One, two... Hey!
[01:25] Bagel
    I'll be back.
[01:27] ---