THE IDOLM@STER Side M
315 Production – a newly set up small talent agency – has assembled a group of aspiring male idols from various occupational fields. They include a former lawyer, a former doctor, former pilot and so on…
Even though everyone hails from different background, they share a common dream: to be the top idol.
And so, the stories of these male idols at 315 Production take centre stage…
Season 1
E0 - Episode of Jupiter
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E1 - Idol with a Past
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E2 - Where Each Star Shines
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E3 - Courage to Fly
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E4 - Happy Smile
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E5 - Teachers, Be Ambitious!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E6 - Victory, Chosen by Both
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E7 - Limit of Youth
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E8 - Beach, Training Camp, Ultimate Summer!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E9 - Over Again
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E10 - Sunset of Youth
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E11 - Resolution on a Breezy Day
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E12 - No Matter the Reason, No Matter the Dream...
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E13 - Further and Further Still
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...