Season 1
E1 - Kana Fujii, Healer (Apprentice)
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E2 - Can I Take a Picture? Or Maybe a Video?
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E3 - Cleanup, Run • Run • Run
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E4 - First Steps, Horror, and a First Job
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E5 - Blue Skies, Green Mountains, River Battles and the Galactic Station
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E6 - Become My Servant • Russian Food and Sweet Dreams
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E7 - A Culture Festival Full of Surprises
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E8 - I Love Maids • You're Fired
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E9 - The Best Guarantee • Buy the CD
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E10 - Halloween • Masquerade • Butterfly!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E11 - Sharks and Training Camp! Let's Climb Together!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...
E12 - We're C-Rank Healers!
Source: Crunchyroll Translator: Editor: Timer: QC: (Please feel free to edit the speaker names if...