# E3 - Steps to Make Vitality Pills
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/G9DUEQVK8/steps-to-make-vitality-pills)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:29] ---**
*Walk alone in the night.*
**[00:39] ---**
*Look down on the hurrying steps.*
**[00:47] ---**
*Everything is cultivated.*
**[00:50] ---**
*Glimmers in the eyes*
**[00:52] ---**
*never leave a trace.*
**[00:55] ---**
"The Daily Life of the IMMORTAL KING"
*How to avoid the true mirage.*
**[00:56] ---**
*How to avoid the true mirage.*
**[01:00] ---**
*How much defense does it take*
**[01:03] ---**
*to resist loneliness?*
**[01:05] ---**
*In the face of glory and defeat,*
**[01:08] ---**
*how could I pretend not to care?*
**[01:11] ---**
*Listen to your heart.*
**[01:13] ---**
*Are you going to wander or go forward?*
**[01:16] ---**
*So you can watch me now,*
**[01:18] ---**
*Break the seal on the universe.*
**[01:21] ---**
*Swirl your impact against everything old.*
**[01:24] ---**
*Tear up the tranquility of the night.*
**[01:26] ---**
*So you can watch me now,*
**[01:29] ---**
*When I am set free.*
**[01:31] ---**
*You're gonna be in fear,*
**[01:34] ---**
*and get your defeat.*
**[01:36] ---**
*I want to remain unknown*
**[01:38] ---**
*however reversed the days and nights are.*
**[01:39] ---**
*I want to remain hidden*
**[01:41] ---**
*but the world is in disorder.*
**[01:42] ---**
*I don't want to be immortal,*
**[01:43] ---**
*but I have to fight.*
**[01:44] ---**
*Break through it and go in hot pursuit.*
**[01:56] ---**
For today's pill refining class,
**[01:57] ---**
what brand of furnace did you bring?
**[01:59] ---**
Xiao Mai's new electric furnace.
**[02:01] ---**
And you, Xiao Jing?
**[02:03] ---**
Nothing special.
**[02:05] ---**
A Fruit iFire Xmax furnace.
**[02:09] ---**
A counterfeit bought on Pinxixi.
**[02:11] ---**
Do you think I can't see it?
**[02:13] ---**
It's nothing but a smuggled furnace on Goudong.
**[02:15] ---**
No need to show off.
**[02:18] ---**
Chief.
**[02:22] ---**
You even brought the copper cauldron
from home, Chen Chao.
**[02:25] ---**
My great grandfather used this cauldron
**[02:27] ---**
to refine level 9 golden pills.
**[02:31] ---**
You are awesome, Chief.
**[02:33] ---**
It can even make golden pills.
**[02:41] ---**
He must be thinking of something unrealistic.
**[02:59] ---**
--Good morning, Sun Rong.
**[03:00] ---**
--Wang Ling.
--Good morning, Sun Rong.
**[03:06] ---**
At this moment, seeing the sign of spell
over Sun Rong's head, he knows instantly
**[03:08] ---**
"Wang"
At this moment, seeing the sign of spell
over Sun Rong's head, he knows instantly
**[03:11] ---**
he has seduced Sun Rong's heart at some point.
**[03:15] ---**
So he makes a prompt decision.
**[03:18] ---**
Sun Rong.
**[03:26] ---**
"Wang"
**[03:33] ---**
OK.
**[03:34] ---**
It's all right now.
**[03:36] ---**
What was that Value 5 doing?
**[03:38] ---**
I don't understand his way of flirting a girl.
**[03:43] ---**
What happened, Madam?
**[03:45] ---**
Madam.
**[03:47] ---**
What happened to me?
**[03:53] ---**
"Pill Refining Class"
**[03:53] ---**
"Pill Refining Class"
Today, we're going to learn how
to make the most basic vitality pills.
**[03:57] ---**
The procedures are simple,
so I'm going to make it quick.
**[04:00] ---**
I hope you can stay up with me.
**[04:02] ---**
Yes.
**[04:05] ---**
"Steps to Make Vitality Pills"
"Instructor: Pan Shengcong"
**[04:07] ---**
"Steps to Make Vitality Pills"
"Instructor: Pan Shengcong"
Steps to make vitality pills.
**[04:11] ---**
First get a Yangcheng pot ready.
**[04:14] ---**
Next, gold sand,
tortoise shell, dragon bone.
**[04:18] ---**
Cut up, grind, put in.
**[04:20] ---**
Acorus tatarinowii, cut up.
**[04:22] ---**
Radix polygalae, cut up.
**[04:23] ---**
Scatter it in.
**[04:24] ---**
Add Powder No. 15
and 7 drops of lapis lazuli oil.
**[04:26] ---**
Flatten. Put in the furnace. Close it.
**[04:27] ---**
Tape it. Seal up the furnace. Fire.
**[04:29] ---**
Set the alarm to 7:15pm.
**[04:32] ---**
Are you all clear about the process?
**[04:37] ---**
Now let's see what you can do.
**[04:40] ---**
Time for me to show them what I've got.
**[04:43] ---**
First, refining pills is an art of fire.
**[04:48] ---**
The big cauldron of the Chen family was
designed for refining large quantities of pills.
**[04:53] ---**
For a small quantity like this,
it is hard to control the time of heating.
**[05:00] ---**
Sun Rong behaves like she knows something.
**[05:04] ---**
She even brought the refining machine
from her family's factory.
**[05:07] ---**
Would the pill be a credit to her?
**[05:13] ---**
What?
**[05:14] ---**
Someone is using a microwave
oven to do the refining.
**[05:17] ---**
Forget it.
**[05:18] ---**
It's time to show my magic tool.
**[05:23] ---**
What is this?
**[05:24] ---**
What is it?
**[05:25] ---**
It took quite a lot of my money
and efforts to get this treasure.
**[05:29] ---**
Elegant shape. Antique style.
**[05:32] ---**
Built-in temperature control
and display of position and time.
**[05:37] ---**
Next, put in the ingredients.
**[05:41] ---**
It can automatically judge Fengshui direction
and take in spiritual force.
**[05:46] ---**
--This furnace is so delicate.
--It's just the spiritual essence
of a copper furnace.
**[05:49] ---**
It looks alive.
**[05:51] ---**
Shut up.
**[05:55] ---**
This is not bad.
**[05:56] ---**
I should have one someday.
**[05:59] ---**
Chief Chen.
**[06:01] ---**
It exploded.
**[06:03] ---**
To refine pills, it takes
not enthusiasm and vigor,
**[06:07] ---**
but attention and patience.
**[06:13] ---**
My dad is going to kill me.
**[06:16] ---**
Is the Chief OK?
**[06:18] ---**
Never mind.
**[06:19] ---**
He must be running around the schoolyard.
**[06:22] ---**
It's going to take 7 hours.
**[06:24] ---**
We'll come back by then
to check the pills you've made.
**[06:27] ---**
Yes.
**[06:34] ---**
"Guo Hao: May look idle in class,
but studies hard at home"
"Skilled in: Pill Refining, Amulet Spells"
"Hobbies: Video Games"
**[06:37] ---**
"Chen Chao: Teenager from a Kong Fu Family,
thinks muscles solve every problem"
"Skilled in: Sports"
"Hobbies: Vigor"
**[06:45] ---**
I haven't eaten a spiritual pet for a long time.
**[06:47] ---**
Back in my time, by eating
things weaker than I was,
**[06:49] ---**
I gradually evolved into a demon king.
**[06:52] ---**
If I can start over, I will rise up again.
**[06:59] ---**
I knew you were up to something.
**[07:02] ---**
Lucky I came in time.
**[07:10] ---**
Stop.
**[07:15] ---**
Stupid human.
**[07:16] ---**
I jumped from the 5th to the 4th floor,
**[07:18] ---**
and he jumped directly to the ground floor.
**[07:25] ---**
How did you end up here?
**[07:27] ---**
Let's talk nicely.
**[07:28] ---**
Nicely. Don't come any closer.
**[07:40] ---**
The Chief has run 12 laps.
**[07:42] ---**
He has such a strong body.
**[07:48] ---**
Dad,
**[07:49] ---**
I have a pill refining class today,
so I want to borrow the copper cauldron.
**[07:52] ---**
That is the treasure of
our family for generations.
**[07:55] ---**
I don't want it damaged.
**[07:58] ---**
The furnace is for the purpose
of refining golden pills
**[08:00] ---**
to give credit to our Chen family, isn't it?
**[08:07] ---**
You know what the result will be
if you don't get No. 1.
**[08:11] ---**
Dad.
**[08:21] ---**
Men
**[08:25] ---**
Guo Hao, I can explain.
**[08:29] ---**
Why do you have...
**[08:33] ---**
...my treasured furnace?
**[08:34] ---**
Put it on the ground gently.
**[08:38] ---**
Back up.
**[08:44] ---**
You'd better give me a reasonable explanation.
**[08:53] ---**
At his weakest point,
**[08:56] ---**
Chen Chao was intruded by the mind evil.
**[09:03] ---**
Sun Rong.
**[09:09] ---**
Lord Wang Ling.
**[09:11] ---**
Did she think even the Value 5
was better than I?
**[09:17] ---**
--He's not good enough for being the Chief.
**[09:18] ---**
--He's so weak.
--He's not good enough for being the Chief.
**[09:19] ---**
--He's so weak.
--Wang Ling's microwave oven makes better pills.
**[09:20] ---**
--He'd better quit.
--Wang Ling's microwave oven makes better pills.
**[09:24] ---**
Refining pills and he ended up in an explosion.
**[09:29] ---**
Bye-bye, Chief Explosion.
**[09:34] ---**
No.
**[09:41] ---**
Sun Rong.
**[09:47] ---**
I'm coming to save you.
**[09:49] ---**
Froggy 2 swallowed my furnace.
**[09:51] ---**
You went after him from
the 5th floor to the 4th floor.
**[09:53] ---**
You took the furnace out of his mouth
and then washed it in the toilet.
**[09:59] ---**
Is that what happened?
**[10:00] ---**
Do you think I believe it?
**[10:02] ---**
Ask your furnace if you don't.
**[10:10] ---**
Is this how you treated my treasure?
**[10:12] ---**
You are a dead man, Wang Ling.
**[10:24] ---**
Oh my god. What did I do?
**[10:28] ---**
What did I do? What did I do?
**[10:30] ---**
Thank goodness, it's not serious.
**[10:32] ---**
Mind evil and weak toxicity.
**[10:34] ---**
The art of grand purification will do.
**[10:37] ---**
We mustn't let anyone know about this.
**[10:39] ---**
You take the head. I take the legs.
**[10:42] ---**
Come on.
**[10:44] ---**
Pill Refining Class
**[10:47] ---**
The pentatoxic potion I made
was intended for external use.
**[10:50] ---**
It can induce patches of rashes on the skin.
**[10:52] ---**
But Chen Chao drank it,
**[10:54] ---**
which made things must worse.
**[10:56] ---**
If the toxic is not removed within four hours.
**[10:58] ---**
he will be in grave danger.
**[10:59] ---**
Actually, it is not that bad.
**[11:02] ---**
I can...
**[11:02] ---**
Wang Ling, if you can
make an antidote for me,
**[11:05] ---**
and keep this thing a secret,
**[11:07] ---**
I will not blame you anymore
of taking my furnace.
**[11:14] ---**
Do whatever you want.
**[11:17] ---**
Now try to find the textbook for
pill refining, Level 3, Book One.
**[11:21] ---**
Found it.
**[11:22] ---**
Now, go get the ingredients for me.
**[11:26] ---**
Angelica sinensis, 30 grams.
**[11:27] ---**
Vigna angularis rolls, 80 grams.
**[11:29] ---**
Ligusticum wallichii, 90 grams.
**[11:30] ---**
Scutellaria baicalensis, 90 grams.
**[11:32] ---**
Shengmianqi, 30 grams.
**[11:33] ---**
Rhizoma Cyperi, 30 grams.
**[11:35] ---**
Cistanche deserticola, 90 grams.
**[11:36] ---**
Cornus officinalis, 90 grams.
**[11:37] ---**
Radix Cyathulae, 30 grams.
**[11:54] ---**
Plus 4 hours to refine.
**[11:57] ---**
Wait.
**[11:58] ---**
The instructor is coming back soon.
**[12:01] ---**
We can have the antidote in 4 hours,
**[12:03] ---**
but the instructor and the classmates
will be back in 2 hours.
**[12:06] ---**
Where are we going to hide Chen Chao?
**[12:09] ---**
When the instructor collects the pill
we make, what are going to give to her?
**[12:12] ---**
What now? What now?
**[12:13] ---**
Don't just sit there, Wang Ling. Do something.
**[12:20] ---**
Don't touch my furnace.
**[12:26] ---**
Are you all right, baby?
**[12:28] ---**
What was that light?
**[12:30] ---**
What did that thing do to my furnace?
**[12:33] ---**
Wang Ling, look.
**[12:36] ---**
Pre-heating just started,
and it has turned orange already.
**[12:39] ---**
Normally this doesn't happen in just 2 minutes.
**[12:41] ---**
Maybe...
**[12:52] ---**
...the heating process was sped up.
**[12:54] ---**
I didn't know you could do this.
**[12:55] ---**
Of course I can.
**[12:56] ---**
My spiritual force is a timeline.
**[12:58] ---**
With enough spiritual force,
**[13:00] ---**
I can speed up the timeline,
**[13:02] ---**
and even reverse the timeline.
**[13:05] ---**
That means, if we give
Froggy 2 more spiritual force,
**[13:08] ---**
he will be able to produce accelerating rays.
**[13:10] ---**
We'll get the antidote much sooner.
**[13:13] ---**
Now you know my power, don't you?
**[13:15] ---**
Why don't you untie me, now.
**[13:19] ---**
Wait.
**[13:20] ---**
What do you want to do?
**[13:31] ---**
Why did you make two antidote pills?
**[13:33] ---**
I was thinking of testing it on me
to see if it was effective.
**[13:37] ---**
But now, we have a more convenient subject.
**[13:43] ---**
Don't touch me.
**[13:45] ---**
"Pentatoxic Potion"
"Antidote"
**[13:46] ---**
"Pentatoxic Potion"
"Antidote"
"Use"
"Abort"
**[13:48] ---**
"After using the pentatoxic potion,
Froggy 2 is poisoned!"
**[13:50] ---**
"Pentatoxic Potion"
**[13:53] ---**
The rashes are gone.
**[13:54] ---**
Chen Chao can take it now.
**[13:57] ---**
Wang Ling,
**[13:59] ---**
help Chen Chao up.
**[14:03] ---**
I think he'll wake by the end of the school day.
**[14:08] ---**
Oh no.
**[14:08] ---**
The instructor and classmates are coming back.
**[14:11] ---**
What do we do? What do we do now?
**[14:18] ---**
I'm going to delay them at the door.
**[14:20] ---**
You handle them here.
**[14:23] ---**
Guo Hao, why are you here?
**[14:26] ---**
Because...
**[14:28] ---**
I didn't know if I set
the heating time correctly.
**[14:30] ---**
I just wanted to make sure.
**[14:32] ---**
Now let's have a look at what you came up with.
**[14:35] ---**
Wait, madam. You can't go in now.
**[14:38] ---**
Madam. Madam.
**[14:41] ---**
Wang Ling was really quick.
**[14:47] ---**
So this is your furnace.
**[14:50] ---**
Wait a minute, Madam.
**[14:51] ---**
It still has two more steps to go.
**[14:56] ---**
What's going on?
**[14:57] ---**
--Guo Hao has made golden pills.
--How did these vitality pills
get into my furnace?
**[14:59] ---**
They look so fine.
**[15:01] ---**
Could it be...
**[15:05] ---**
That's my pal.
**[15:06] ---**
He put the pills he made into my furnace.
**[15:11] ---**
Did he really make the pill
with that microwave oven?
**[15:16] ---**
Not bad. I give you a score of 85.
**[15:19] ---**
Wang Ling was back early too.
**[15:23] ---**
No. What about his vitality pills?
**[15:29] ---**
Wang Ling,
**[15:31] ---**
we are making pills, not explosive.
**[15:34] ---**
I get it.
**[15:36] ---**
Wang Ling put the pill that caused Chen
Chao's explosion into his microwave oven.
**[15:42] ---**
Wang Ling, you are my pal for my lifetime.
**[15:46] ---**
In fact, Guo Hao was wrong.
**[15:49] ---**
When washing the furnace,
**[15:51] ---**
Wang Ling didn't take out the vitality pill.
**[15:54] ---**
When Guo Hao was making the antidote,
**[15:56] ---**
he made the vitality pill along with it.
**[16:00] ---**
Wang Ling did nothing at all.
**[16:04] ---**
The microwave oven just failed to make a pill.
**[16:09] ---**
As for Chen Chao's pill...
**[16:25] ---**
You wake up finally.
**[16:26] ---**
When we were leaving,
**[16:28] ---**
we saw you lying on the ground exhausted.
**[16:30] ---**
So we took you here.
**[16:33] ---**
Oh, yes, my cauldron.
**[16:35] ---**
Look behind you.
**[16:38] ---**
We managed to repair it.
**[16:41] ---**
You guys repaired it for me?
**[16:43] ---**
Of course.
**[16:47] ---**
Wang Ling,
**[16:49] ---**
I'm sorry.
**[16:57] ---**
*Sparks fall in the stream at your foot.*
**[17:03] ---**
*Butterfly fly by your side look into the sky.*
**[17:10] ---**
*After so many nights,*
**[17:17] ---**
*You face is fading out of my memory.*
**[17:23] ---**
*With the ferris wheel hanging up there,*
**[17:27] ---**
*I look towards you in the colorful lights.*
**[17:31] ---**
*Twinkling warmth stops in front of your eyes.*
**[17:40] ---**
*The star-dotted dome*
**[17:43] ---**
*reflects you in the lonesome moonlight.*
**[18:33] ---**
*In the endless recollections,*
**[18:36] ---**
*there are you in my remote dreams.*
**[18:50] ---**
Taming the demon king.
Driving out the mind evil.
**[18:54] ---**
Good at many kinds of spectacular magical arts.
**[18:56] ---**
This should be the one you are looking for.
**[19:01] ---**
This year's freshmen are quite interesting.
**[19:04] ---**
Wang Ling.