# E10 - The Angel in the Dream
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/G50UZ5G07/the-angel-in-the-dream)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:00] ---**
*(Isn't that maybe how love's defined?)*
**[00:02] ---**
*Wow! A gift for you!*
**[00:04] ---**
*(So, isn't that true love defined?)*
**[00:11] ---**
*Nothing happening,*
**[00:13] ---**
*every day feels the same*
**[00:15] ---**
*Over and over, just*
**[00:17] ---**
*waiting for time to pass*
**[00:19] ---**
*When I'm with you,*
**[00:21] ---**
*I can feel*
**[00:22] ---**
*something so special,*
**[00:24] ---**
*and I want to make it real*
**[00:27] ---**
*Look, I'm really grateful every day, but you know*
**[00:30] ---**
*I feel like I'm not doing enough in return*
**[00:32] ---**
*"I was just feeling like it.*
**[00:33] ---**
*No real meaning or reason why."*
**[00:35] ---**
*Stop complaining and just take it already!*
**[00:39] ---**
*(Isn't that maybe how love's defined?)*
**[00:40] ---**
*Yeah, there's no way that's how it goes!*
**[00:42] ---**
*(So, isn't that true love defined?)*
**[00:44] ---**
*Whoa oh oh oh oh*
**[00:46] ---**
*An angel just landed*
**[00:48] ---**
*Right in front of me*
**[00:50] ---**
*With a smile that looked*
**[00:52] ---**
*Like her wings spreading open*
**[00:53] ---**
*Hey, that's against all the rules*
**[00:55] ---**
*You look so happy*
**[00:57] ---**
*Wipe off that look*
**[00:59] ---**
*Before my mind goes blank*
**[01:01] ---**
*If you keep this up,*
**[01:03] ---**
*You're gonna spoil me rotten*
**[01:06] ---**
*Come on, you gotta do something about this*
**[01:08] ---**
*So, let's get started*
**[01:10] ---**
*I want to know*
**[01:11] ---**
*A lot more about*
**[01:13] ---**
*The world you live in*
**[01:15] ---**
*So, let's get started*
**[01:17] ---**
*I want to laugh*
**[01:18] ---**
*A lot more with you*
**[01:20] ---**
*In the world you live in*
***SIGN*** The Angel Next Door
Spoils Me Rotten
**[01:23] ---**
*I want to know more*
**[01:25] ---**
*I want to laugh more*
**[01:29] ---**
The Angel in the Dream
**[01:35] Mahiru**
By the way, are you doing anything
for Mother's Day, Amane-kun?
**[01:39] Amane**
Well, yeah.
**[01:41] Amane**
Just sending a bouquet
and a few things, though.
**[01:44] Amane**
If I was at home,
I could have done a little more.
**[01:49] Mahiru**
Like help out around the house?
**[01:50] Amane**
Yeah, though it just ends up
making more work for Mom and Dad.
**[01:54] Mahiru**
I'm surprised Shihoko-san
and Shuto-san let you live alone
**[01:57] Mahiru**
when you're so utterly terrible
at housework, Amane-kun.
**[02:02] (Flashback) Tojo**
Fujimiya, good to see you again.
**[02:07] Mahiru**
I'm also surprised you thought
it would be a good idea.
**[02:11] Amane**
Yeah.
**[02:13] Amane**
There were reasons
I didn't want to stay at home.
**[02:19] Amane**
Hey, forget it.
**[02:22] Amane**
I mean, I don't want you
worrying that much about me.
**[02:26] Amane**
It's not like something terrible happened.
**[02:31] Amane**
Basically, there were some guys
I didn't want to be around anymore,
**[02:35] Amane**
so I decided to move away.
**[02:37] Amane**
Seriously, I'm fine.
It's all behind me anyway.
**[02:42] Mahiru**
You liar.
**[02:45] Amane**
Liar? Now hold on...
**[02:48] Mahiru**
You wouldn't act like this
if you were over it all.
**[02:52] Mahiru**
It's fine if you don't want to talk about it.
**[02:55] Mahiru**
But it's hard for me
to see you hurting, Amane-kun.
**[03:01] Amane**
I'm really not, though.
**[03:04] Amane**
It just isn't a very fun
or interesting story.
**[03:11] Amane**
Fine. Where should I begin?
**[03:14] Amane**
How do I put this...
**[03:17] Amane**
I think I'm pretty blessed.
**[03:19] Amane**
My parents took good care of me
and our family was well-off.
**[03:24] Amane**
I always knew that they cared
about me and loved me.
***SIGN*** Municipal Junior High
**[03:28] Amane**
But back then, I don't think
I understood how lucky I was
**[03:33] Amane**
so I was too trusting with others.
**[03:36] Amane**
To be honest, I was really naïve.
**[03:39] Amane**
And because I was so naïve,
people kept taking advantage of me.
**[03:45] (Flashback) Tojo**
That Fujimiya kid is a riot, right?
**[03:48] (Flashback) Tojo**
He looks like a dork
but he acts like he's some hotshot.
**[03:51] (Flashback) Friend 1**
Don't be rude, man.
He's always picking up the bill.
**[03:55] (Flashback) Tojo**
Yeah, but that's
the only thing he's good for.
**[03:58] (Flashback) Friend 2**
No kidding.
**[04:02] Amane**
And then, well, I caught them
talking about me behind my back.
**[04:10] (Flashback) Amane (junior high)**
You guys.
**[04:11] (Flashback) Amane (junior high)**
Even with friends, there are
some things you just shouldn't say.
**[04:15] (Flashback) Tojo**
Huh? What are you talking about?
**[04:17] (Flashback) Tojo**
You were never worth
anything but money to us.
**[04:24] Amane**
Of course I realize
not everybody's like that,
**[04:28] Amane**
and I knew some of my friends
did like me for who I was,
**[04:34] Amane**
but I started to doubt them,
and it scared me.
**[04:38] Amane**
I couldn't trust people anymore.
**[04:41] Amane**
So I decided to leave my home town.
**[04:44] Amane**
I wanted to start over again
where nobody knew who I was.
**[04:50] Mahiru**
If I had been there with you,
**[04:52] Mahiru**
I would have punched those
slimeballs square in the mouth.
**[04:58] Amane**
I don't want you to hurt your hands, Mahiru.
**[05:03] Amane**
And it was nowhere near
as tough as you had it,
**[05:07] Amane**
so you don't need to be so sad about it.
**[05:08] Mahiru**
Amane-kun, those are
two very different things.
**[05:12] Mahiru**
I don't want you comparing them.
**[05:17] Mahiru**
The pain you went through
is something that only you can carry.
**[05:21] Mahiru**
It isn't any easier
or any less meaningful than mine.
**[05:25] Amane**
Okay.
**[05:27] Mahiru**
All I can do is understand your sadness
and try to hold you up.
**[05:35] Mahiru**
Just like you did for me,
I want to support you, Amane-kun.
**[05:39] Mahiru**
I want you to depend on me.
**[05:41] Amane**
But all I ever do is depend on you.
**[05:43] Mahiru**
I mean emotionally, too, okay?
**[05:47] Amane**
Yeah, I'm always depending on you.
**[05:48] Mahiru**
Then do more.
**[05:50] Amane**
Would you quit pampering me?
**[05:52] Mahiru**
I'm going to pamper you as much as I can.
**[05:55] Amane**
You're gonna make me totally helpless.
**[05:57] Mahiru**
Oh, it's too late for that.
**[05:59] Mahiru**
I knew from the start that you were helpless.
**[06:03] Mahiru**
But I also knew that you're
a really reliable, strong, good person.
**[06:09] Mahiru**
So when you're with me,
let me spoil you a little.
**[06:15] Amane**
I don't need you to.
**[06:17] Mahiru**
Quit trying to act tough, Amane-kun.
**[06:19] Mahiru**
Dummy.
**[06:23] Mahiru**
Quit grumbling
and let your guard down a little.
**[06:26] Amane**
You're super pushy.
**[06:28] Mahiru**
Oh, you've finally noticed?
**[06:31] Mahiru**
Girls can be a little insistent sometimes.
**[06:35] Mahiru**
And I'm the type
who likes to repay what I owe.
**[06:40] Mahiru**
I really depended on you before.
I confided in you.
**[06:47] Mahiru**
So now it's your turn. You can confide in me.
**[06:51] Mahiru**
It's just part of what I owe you.
**[06:54] Amane**
You'll get change back.
**[06:56] Mahiru**
Why don't you hang on to that for now?
**[06:59] Mahiru**
The next time I'm down, you'll reach out
to me again, and then we'll be even.
**[07:19] Amane**
Let's make sure this doesn't happen again.
**[07:22] Mahiru**
I don't want to see you depressed, Amane-kun,
**[07:26] Mahiru**
so next time let's make it
happen *sooner*, okay?
**[07:29] Amane**
I'm not sure that's...
**[07:32] Mahiru**
Why are you looking away from me?
**[07:34] Amane**
I don't want to be
dependent on you like this.
**[07:37] Amane**
I mean... I'm a guy, you know.
**[07:40] Mahiru**
Yes, I'm very aware of that.
**[07:42] Amane**
You really don't get it, do you? Geez.
**[07:45] Mahiru**
You're the one who doesn't get it, Amane-kun.
**[07:47] Amane**
What don't I get?
**[07:49] Mahiru**
All of it. Everything. Dummy.
**[07:53] Mahiru**
You know I'd never
treat anyone else like this.
**[08:03] Mahiru**
Wh-What are you doing?
**[08:05] Amane**
Oh, it's just fine from the front,
but you flinch when it's from behind?
**[08:10] Mahiru**
Anyone would if you surprise them like this!
**[08:12] Amane**
You told me to lean on you.
**[08:16] Amane**
Don't you dare turn around.
**[08:19] Mahiru**
Dummy!
**[08:20] Amane**
*Yeah, she's right. I'm dumb.*
**[08:24] Amane**
I'm a selfish guy. I held on to you
because I knew you'd let me.
**[08:29] Mahiru**
You've always been selfish.
**[08:33] Amane**
Yeah, sorry about that.
**[08:35] Mahiru**
If you're going to be selfish anyway,
why stop yourself?
**[08:39] Mahiru**
I'm selfish too, though,
so I'm in no position to complain.
**[08:44] Amane**
When have you ever been selfish?
**[08:46] Mahiru**
Gosh, I wonder when.
**[08:48] Amane**
Huh?
**[08:50] Mahiru**
You've got a long way to go if you still
can't see how selfish I am, Amane-kun.
**[09:05] Amane**
*You're a dummy, too, Mahiru.*
**[09:08] Amane**
*A real dummy.*
**[09:19] Amane**
*I gotta work on myself.*
**[09:21] Amane**
* I'm done feeling embarrassed*
* when I stand next to Mahiru.*
**[09:27] Girl student D**
H-Hey, Shiina-san?
**[09:28] Mahiru**
Yes, what is it?
**[09:31] Girl student D**
Um, I heard a rumor that you were walking
around the mall with a boy the other day.
**[09:39] Mahiru**
Yes, I was walking around.
**[09:44] Girl student C**
Um, so who was that person to you?
**[09:49] Mahiru**
Who was he to me?
**[09:52] Mahiru**
I guess it would be accurate
to call him a friend.
**[09:55] Girl student C**
A friend?
**[09:56] Amane**
Phew.
**[09:57] Girl student D**
So I guess it wasn't a date, then?
**[10:00] Mahiru**
A date, you say? Hmm.
**[10:03] Mahiru**
Well, strictly speaking,
I suppose it was a date.
**[10:11] Girl student D**
Wh-What do you mean, exactly?
**[10:15] Mahiru**
Well, we aren't going out, but...
**[10:18] Mahiru**
honestly, there's no one more
dear to me in life than him.
**[10:24] Mahiru**
The Angel Next Door
Spoils Me Rotten
**[10:29] Mahiru**
It wasn't a lie, though.
**[10:32] Mahiru**
I know we've only spent
about half a year together,
**[10:36] Mahiru**
but every single day of that time
has been fulfilling for me.
**[10:41] Mahiru**
As someone who never really
became involved in others' lives,
**[10:45] Mahiru**
I feel closer to you than anyone
I've ever met, Amane-kun.
**[10:50] Mahiru**
The world I live in is actually very small.
**[10:53] Mahiru**
All of my friends could fit
in the palm of my hand.
**[10:59] Mahiru**
And among those, you are the closest,
dearest person to me.
**[11:04] Mahiru**
You see me for who I am.
**[11:07] Amane**
Mahiru...
**[11:09] Mahiru**
And that's why I still think you should be
more confident in yourself.
**[11:17] Mahiru**
By now, you must know that I
trust you more than anyone else.
**[11:23] Amane**
But you must have known people would get
the wrong idea when you said it like that.
**[11:29] Mahiru**
Yes, and that was my intention.
**[11:32] Mahiru**
We both know that if I had
dodged the question,
**[11:34] Mahiru**
they would have imagined
weird things on their own.
**[11:38] Amane**
Yeah, I guess you're right.
**[11:40] Mahiru**
It's easier to manage the rumors
if we drop a little information at a time.
**[11:47] Amane**
Very well, then.
**[11:48] Amane**
But at least warn me first, okay?
Otherwise I might get the wrong idea, too.
**[11:53] Mahiru**
The wrong idea?
**[11:56] Amane**
If I had picked the same moment
to say you're "dear" to me,
**[12:00] Amane**
you would've thought it meant
something, too, right?
**[12:03] Mahiru**
I doubt you would disclose something
like that to other people in the first place.
**[12:08] Amane**
You're probably right.
**[12:10] Mahiru**
Or would you be willing to admit it?
**[12:16] Mahiru**
Being popular is difficult because people
watch you and judge your friendships.
**[12:23] Mahiru**
But here, it's just the two of us.
Nobody else can judge.
**[12:27] Mahiru**
I'm content with that for now.
**[12:33] Mahiru**
Training? You are?
**[12:36] Amane**
Yeah. So I might be out
a little more than usual.
**[12:39] Mahiru**
All of a sudden?
**[12:40] Mahiru**
I'm glad you're exercising,
but is there some reason for it?
**[12:44] Amane**
Hmm.
**[12:45] Amane**
Male pride? I guess I just want to
try to look a little sharper.
**[12:49] Mahiru**
Oh, my.
**[12:50] Mahiru**
I never expected to hear that from someone
who lives such a slovenly lifestyle.
**[12:56] Mahiru**
It must be exhausting
since you aren't used to it yet.
**[12:59] Mahiru**
Would it help if I spoiled you a little?
**[13:01] Amane**
You mean again?
**[13:04] Mahiru**
Whenever you wish, I will indulge you
in whatever your heart desires.
**[13:09] Amane**
You seriously look like you'd do
anything I ask, and that terrifies me.
**[13:12] Mahiru**
As long as it's within my abilities.
**[13:14] Mahiru**
Of course, I would expect
something in return.
**[13:16] Amane**
What sort of thing do you mean?
**[13:22] Mahiru**
I would ask you for a favor, too.
**[13:26] Amane**
Sure, if it's something I can do.
So a fair exchange.
**[13:30] Mahiru**
Mine might be a little greedier, though.
**[13:33] Amane**
Then, for practice,
try asking me something.
**[13:38] Mahiru**
I-I think we should...
**[13:42] Amane**
Yeah?
**[13:44] Mahiru**
Slee—
**[13:45] Mahiru**
So I...
**[13:46] Amane**
Soy?
**[13:48] Mahiru**
P-Please pat my head again!
**[13:50] Amane**
Is that enough?
**[13:52] Mahiru**
That's enough!
**[13:56] Mahiru**
I like it when you touch me, Amane-kun.
**[14:15] Mahiru**
I really like you.
**[14:23] Mahiru**
Will you touch me... more?
**[14:39] Amane**
*I'm so disgusting.*
**[14:44] Amane**
I wanna die.
**[14:47] Chitose**
Hey, Amane.
**[14:49] Chitose**
Why do you look so dead?
**[14:55] Amane**
Uh... Yeah, I went running this morning.
**[14:59] Chitose**
Oh, no wonder you look so dazed!
**[15:01] Chitose**
Anyone this out of shape
would be wiped out after a run.
**[15:05] Mahiru**
If you aren't feeling well, you should go
straight home after school to rest.
**[15:11] Amane**
Thanks for looking out for me.
But I'm fine, so don't worry.
**[15:22] Mahiru**
Are you angry with me?
**[15:24] Amane**
Of course not.
**[15:26] Mahiru**
You only answer like that when you are angry.
**[15:30] Mahiru**
Did I do something wrong
without realizing it?
**[15:34] Amane**
N-No, you didn't!
It isn't your fault, Mahiru.
**[15:38] Amane**
Sorry if I made things weird.
**[15:40] Mahiru**
Then why have you been so cold to me today?
**[15:44] Amane**
Ah! Uh, well, I mean...
**[15:48] Amane**
I guess I have a lot on my mind.
**[15:51] Mahiru**
Could it be that you don't like me anymore?
**[15:54] Amane**
That isn't it at all!
**[15:56] Amane**
I-It's something private.
A bunch of stuff going on in my head.
**[16:02] Mahiru**
Won't you tell me about it?
**[16:05] Amane**
*How am I supposed to explain* that*?*
**[16:09] Mahiru**
So I... seduced you, Amane-kun?
**[16:13] Amane**
I feel so bad about it.
**[16:15] Amane**
I always try really hard
not to think of you that way.
**[16:19] Mahiru**
Inside your dream,
how did I come on to you?
**[16:23] Amane**
Huh? Are you into humiliation or something?!
**[16:26] Mahiru**
Into humiliation?
**[16:28] Mahiru**
Uh, no. But if I did something
so wild that it upset you,
**[16:32] Mahiru**
I thought that information
might come in handy later.
**[16:35] Amane**
You don't need to know!
And handy for what, exactly?!
**[16:39] Mahiru**
To make you excited, maybe?
**[16:42] Amane**
Please stop playing with my weak heart.
**[16:46] Mahiru**
Amane-kun, you're one of the...
**[16:48] Mahiru**
I mean, out of all the boys I know,
you're easily the most innocent.
**[16:53] Amane**
Shut up. I could say
the exact same about you.
**[16:56] Mahiru**
True. I've never felt like spending time
with any other gentlemen,
**[17:01] Mahiru**
and you're the only person
I've ever gotten this close to.
**[17:04] Amane**
I-I haven't gotten serious
with any girls before, either!
**[17:08] Mahiru**
Well, I guess that's my
good news for the day.
**[17:11] Amane**
Good news?
**[17:13] Mahiru**
That I'm the first real contact
you've had with the opposite sex.
**[17:17] Amane**
Wha?! That's literally not...
**[17:19] Amane**
Um, I guess it's literally true.
But what a creepy way to put it!
**[17:23] Mahiru**
What's wrong with it?
This is my first time with all this, too.
**[17:27] Amane**
Your first... time?
**[17:31] Mahiru**
Amane-kun?
**[17:32] Amane**
It's nothing but may I ask you
to stop looking at me?
**[17:36] Mahiru**
Who are you?
**[17:37] Amane**
Just drop it!
**[17:39] Mahiru**
Fine, I won't look.
**[17:42] Mahiru**
This way, I'm not looking. Right?
**[17:45] Amane**
That is quite true.
**[17:47] Mahiru**
You avoided me all day, so just deal with it.
***SIGN*** Seijo High School
**[17:55] Student**
Is it test time already?
**[17:57] Student**
This sucks! What's with this schedule?
***SIGN*** Second Year, First Semester Midterm Exam Schedule
***SIGN*** 1st Period
***SIGN*** 2nd Period
***SIGN*** 3rd Period
***SIGN*** May 20
***SIGN*** Classics
***SIGN*** English
***SIGN*** World History
**[18:02] Amane**
Hey, Mahiru.
**[18:03] Amane**
Me, Itsuki, and Kadowaki are having a study
party tomorrow morning. Is that okay?
**[18:07] Mahiru**
I don't mind at all.
**[18:09] Mahiru**
Shall I make enough food for the others, too?
**[18:12] Amane**
Well, I don't want to bother you with that.
**[18:15] Mahiru**
I'll just make more of the same dish,
so it's no trouble.
**[18:19] Mahiru**
But then, would you mind if I joined you?
**[18:22] Amane**
If you want to, I'm sure Itsuki
and Kadowaki are okay with it.
**[18:26] Amane**
Wanna invite Chitose, too?
**[18:28] Mahiru**
Actually, she's already invited.
**[18:30] Amane**
Huh?
**[18:32] (Flashback) Chitose**
Save me, Mahirun!
**[18:34] (Flashback) Chitose**
If I don't get a good score
on this test, my dad's gonna kill me!
**[18:39] Mahiru**
...is what Chitose-san said,
**[18:41] Mahiru**
so I already made a promise
to study with her tomorrow.
**[18:45] Amane**
It sounds like you fell into her trap.
**[18:49] Mahiru**
So you really want to do well
on your tests this time?
**[18:53] Amane**
Yeah, I thought it would boost my confidence.
**[18:56] Amane**
It'd be great to get into the top ten.
**[18:59] Mahiru**
Is that your goal? Then perhaps
I can help add to your motivation.
**[19:04] Amane**
My motivation?
**[19:05] Mahiru**
If you get within the top ten, Amane-kun,
I'll do anything you ask me to.
**[19:10] Amane**
Huh?!
**[19:11] Mahiru**
I'll even grant you the kind of thing
you'd never normally ask for.
**[19:17] Amane**
B-But if I asked you something really risky?
Then what would you do?
**[19:21] Mahiru**
Well, that depends,
**[19:23] Mahiru**
but I think I'd be impressed by your
masculine audacity and grant it anyway.
**[19:30] Amane**
Okay, then let me lie
on your lap like before.
**[19:40] Mahiru**
All right, then.
**[19:42] Mahiru**
I'll even give you an ear cleaning,
so just leave everything to me.
**[19:47] Chitose**
Thanks for having us over!
**[19:49] Amane**
Yeah. Come on in.
**[19:51] Chitose**
Where's Mahirun?
**[19:53] Amane**
She's in the kitchen getting lunch ready.
**[19:56] Chitose**
Mahirun!
**[19:57] Mahiru**
Welcome, everyone.
**[19:59] Itsuki**
Thanks for having us!
**[20:01] Amane**
Is something wrong?
**[20:03] Yuta**
No... Shiina-san just looks
totally natural in your home, Fujimiya.
**[20:09] Amane**
Of course she does.
She comes over all the time to cook for me.
***SIGN*** Math II
***SIGN*** Japanese History
***SIGN*** Physics
**[20:15] Mahiru**
Um, what parts are you
having trouble with, Chitose-san?
**[20:19] Chitose**
All of them.
**[20:20] Mahiru**
A-All of them?
**[20:22] Amane**
You have to want to do it, Itsuki.
**[20:27] Amane**
You can't just laugh it off, man.
**[20:29] Itsuki**
Yuta! Amane's such a meanie!
**[20:33] Yuta**
Isn't it about time we get serious, Itsuki?
**[20:36] Itsuki**
Okay...
**[20:56] Mahiru**
For all your hard work.
**[20:57] Amane**
Oh, thank you.
**[21:00] Amane**
You're really the caring type, aren't you?
**[21:03] Mahiru**
I'm only caring to the people
I want to care about.
**[21:07] Amane**
What does that mean?
**[21:09] Mahiru**
What do you think it means?
**[21:13] Amane**
You're scared to take your eyes off of the
loser who can't take care of himself?
**[21:18] Mahiru**
Sure, I guess so.
**[21:19] Mahiru**
Without me, you're
completely helpless, Amane-kun.
**[21:24] Amane**
There's nothing I can say to that.
**[21:26] Mahiru**
It's fine with me.
I love taking care of you, Amane-kun.
**[21:33] Amane**
*She's wearing me down...*
**[21:36] Amane**
* Soon my body won't be able*
* to survive without Mahiru.*
**[21:52] Mahiru**
I'm more than happy to spoil you, Amane-kun,
**[21:55] Mahiru**
so just relax and stay helpless, okay?
**[22:05] ---**
*Outer space is huge*
**[22:07] ---**
*But only one of these planets*
**[22:10] ---**
*Is our own blue planet, Earth*
**[22:12] ---**
*And in that huge world*
**[22:14] ---**
*A little message of love*
**[22:17] ---**
*Is on its way to you*
**[22:19] ---**
*Trying to make its way*
**[22:21] ---**
*To you on that little island*
**[22:25] ---**
*Ever since we first met*
**[22:27] ---**
*There's a lot we've been through*
**[22:30] ---**
*All these feelings I have*
**[22:32] ---**
*Keep filling more letters, too*
**[22:34] ---**
*Before you know it*
**[22:37] ---**
*We’ll be singing together*
**[22:39] ---**
*Sometimes powerful*
**[22:41] ---**
*Sometimes heartbreaking*
**[22:44] ---**
*When that song starts ringing out*
**[22:46] ---**
*It will be heard far away*
**[22:49] ---**
*And that sweet song*
**[22:51] ---**
*Will change the world*
**[22:57] ---**
*Listen, the one person*
**[23:01] ---**
*Who's dearest to you*
**[23:03] ---**
*Is right next to you*
**[23:06] ---**
*I just want to send this your way*
**[23:10] ---**
*I'm hoping it will reach*
**[23:12] ---**
*Please hear my love song*
**[23:16] ---**
*Listen*
**[23:20] ---**
*Listen*
**[23:25] ---**
*Listen*
**[23:30] ---**
*Please hear my love song*
***SIGN*** Next Time
***SIGN*** The Angel Next Door
Spoils Me Rotten