# E18 - Putting Feelings Into a Moment, Part 4
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/GWDU8J70W/putting-feelings-into-a-moment-part-4)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:05] Emul**
Sunraku-san... still hasn't returned.
**[00:16] Emul**
Which means... he's still fighting.
**[00:22] Emul**
Sunraku-san!
**[01:59] Oikatzo**
I guess we'll need more than stat
boosts to make a breakthrough here.
**[02:04] Oikatzo**
Its armor seems thickest around the waist.
**[02:07] Oikatzo**
That's probably where all the
important bits are stored...
**[02:10] Oikatzo**
But how the heck do we
go about prying it open?
***SIGN*** Putting Feelings Into a Moment, Part 4
**[02:17] Pencilgon**
I've got an idea.
**[02:19] Pencilgon**
Are you in?
**[02:20] Oikatzo**
An idea?
**[02:22] Pencilgon**
A sure-fire plan to break through
Kirin Armor's outer shell.
**[02:25] Pencilgon**
I call it...
**[02:27] Wethermon**
Clear Sky Conquest.
**[02:30] Wethermon**
That which can cleave even dragons...
**[02:36] Wethermon**
Sky Clear!
**[02:36] sign**
Sky Clear
**[02:49] Sunraku**
*What the heck was that?*
**[02:51] Sunraku**
*"Sky Clear," he called it, I guess...*
**[02:55] Sunraku**
*But this move is...*
**[02:58] Sunraku**
*way too nasty.*
**[03:05] Oikatzo**
Will it reach?!
**[03:07] Pencilgon**
Wait!
**[03:16] Sunraku**
*But it's like I told you...*
**[03:20] Sunraku**
*It's gonna take more than that to beat me!*
***SIGN*** Rebirth Tearjewel
**[03:31] Sunraku**
My ultimate technique, the self-revive!
**[03:35] Sunraku**
* It was a huge gamble, but I managed to*
* time it just right to revive myself!*
**[03:39] Sunraku**
*Still, my equipment's not so lucky...*
**[03:41] Sunraku**
*My Spiked Battlehelm is half trashed.*
**[03:43] Sunraku**
*My Lifestide Sash is totally kaput.*
**[03:46] Sunraku**
*That "Clear Sky" move*
**[03:49] Sunraku**
*is nasty.*
**[03:55] Sunraku**
* So it's got equipment-destroying*
* and armor-piercing effects...*
**[03:58] Sunraku**
*Maybe the Insta-Death effect, too?*
**[04:02] Wethermon**
But...
**[04:05] Wethermon**
Until you surpass my ultimate,
**[04:07] Wethermon**
I shall not fall.
**[04:11] Sunraku**
*That stance again!*
**[04:13] Wethermon**
Clear Sky Conquest...
**[04:15] Wethermon**
Thunderclap!
**[04:18] Sunraku**
*Hang on a damn minute!*
**[04:20] Sunraku**
*We're back to the attack spam?!*
**[04:25] Wethermon**
Wind Slash.
**[04:27] Wethermon**
Wind Slash.
**[04:29] Wethermon**
Wind Slash.
**[04:31] Sunraku**
*Too damn close!*
**[04:34] Sunraku**
I get it.
**[04:35] Sunraku**
* That chain of attacks and*
* the final Sky Clear move...*
**[04:38] Sunraku**
* All of it together makes*
* up "Clear Sky Conquest."*
**[04:42] Sunraku**
*So... how do I solve it?*
**[04:44] sign**
Sky Clear
**[04:45] Sunraku**
* Last time, it took about thirty*
* seconds before the Sky Clear hit me.*
**[04:50] Wethermon**
Pyroclastic Wyrm.
**[04:53] Sunraku**
* There's lag time before*
* Pyroclastic Wyrm activates.*
**[04:55] Sunraku**
*That one's not a huge threat.*
**[04:58] Wethermon**
Ash Blizzard.
**[05:02] Sunraku**
*Same with Ash Blizzard.*
**[05:04] Sunraku**
*It's easy to dodge when I know it's coming!*
**[05:08] Wethermon**
Tidal Rush.
**[05:10] Sunraku**
* The moves he uses in Clear Sky*
* Conquest might be chosen at random,*
**[05:14] Sunraku**
* but the actual dodging*
* is a memorization game!*
**[05:16] Wethermon**
Wind Slash.
**[05:18] Sunraku**
*Given all the moves in his arsenal,*
**[05:21] Sunraku**
*the go-to strategy is to*
**[05:22] Sunraku**
* preserve stamina and keep about*
* three meters from him at all times.*
**[05:26] Wethermon**
Thunderclap.
**[05:28] Sunraku**
*Keep your movements to the bare minimum.*
**[05:31] Sunraku**
*This isn't so scary once you get used to it.*
**[05:35] Sunraku**
*He got my leg again!*
***SIGN*** Use Items
Rebirth Tearjewel
Divine Lifesalve
Potion
High Potion
**[05:38] Sunraku**
*It's thirty seconds, for sure.*
**[05:42] Sunraku**
*Now, here's the real challenge...*
**[05:43] sign**
Sky Clear
**[05:43] Wethermon**
Sky Clear!
**[05:46] Sunraku**
* He's killed me plenty of times before,*
* but this one feels different.*
**[05:49] Sunraku**
*It's more fundamentally...*
**[05:51] Sunraku**
* an insta-kill attack, meant to slaughter*
* the player without you getting a say.*
**[06:04] Sunraku**
*I'll bet...*
**[06:06] Sunraku**
* Even if a level 99 player buffed*
* their defenses with full armor*
**[06:10] Sunraku**
*and a shield at the ready,*
**[06:12] Sunraku**
* he'd still split them in*
* half like a block of tofu.*
**[06:16] Wethermon**
Until you surpass my ultimate,
**[06:19] Wethermon**
I shall not fall.
**[06:22] Wethermon**
Clear Sky Conquest!
**[06:31] Sunraku**
* And the worst part of all is*
* that he keeps you from dodging!*
**[06:35] Sunraku**
*Once you're rooted to the spot like that,*
**[06:38] Sunraku**
* you don't have a choice but*
* to soak his Sky Clear attack.*
**[06:42] Wethermon**
Sky Clear!
**[06:44] Sunraku**
*Destroy his sword?*
**[06:46] Sunraku**
* No, that's not a realistic option when*
* you're dodging the attack spam...*
**[06:51] Sunraku**
*Same with taking down the guy himself.*
***SIGN*** Use Items
Divine Lifesalve
Potion
High Potion
**[06:58] Sunraku**
*That was my last Rebirth Tearjewel.*
**[07:01] Sunraku**
*All I've got left are five Divine Lifesalves.*
**[07:04] Sunraku**
*If the Sky Clear comes every thirty seconds,*
**[07:06] Sunraku**
* that means I've got three*
* minutes left to live.*
**[07:09] Sunraku**
* It's been less than five*
* minutes since Phase 3 started.*
**[07:12] Sunraku**
*I won't make it to ten.*
**[07:14] Wethermon**
Until you surpass my ultimate,
**[07:17] Wethermon**
I shall not fall.
**[07:20] Sunraku**
*Until I "surpass" it... he won't fall?*
**[07:25] Wethermon**
Clear Sky Conquest.
**[07:27] Wethermon**
Wind Slash!
**[07:32] Wethermon**
Thunderclap!
**[07:35] Sunraku**
* But then, the "survive ten minutes"*
* thing was just a theory from the start.*
**[07:39] Sunraku**
* Right now, I'm thinking "survive the Clear*
* Sky Conquest" is a more likely scenario.*
**[07:49] Wethermon**
Sky Clear!
**[07:52] Sunraku**
* Solving the Sky Clear must be the*
* victory condition against Wethermon!*
**[07:58] Sunraku**
* And the key to doing that*
* has gotta be to parry.*
**[08:03] Sunraku**
*Against an opponent of Wethermon's caliber,*
**[08:05] Sunraku**
* you'd need to deflect with*
* the timing of a critical...*
**[08:08] Sunraku**
*You've gotta do it while rooted to one spot,*
**[08:10] Sunraku**
* in a state where you can't*
* make any stance adjustments.*
**[08:14] Sunraku**
* If you get the timing off by a millisecond,*
* he'll shatter your weapon.*
**[08:18] Sunraku**
*Still, it's the only way to win.*
***SIGN*** Climax Boost
***SIGN*** Hunger Wolf
***SIGN*** Vorpal Blade Tech
**[08:22] Sunraku**
* My job right now is to work out*
* what I need in that final moment,*
**[08:25] Sunraku**
*and make sure I have it at my disposal.*
***SIGN*** Sunraku
**[08:32] Sunraku**
*Soon.*
**[08:33] Sunraku**
*Soon, I'll have everything I need...*
**[08:36] Sunraku**
*Wait just a little while longer...*
**[08:38] Sunraku**
*Wethermon.*
**[08:40] Wethermon**
Until you surpass my ultimate,
**[08:43] Wethermon**
I shall not fall.
**[08:58] Pencilgon**
Let Sunraku-kun handle all that.
**[09:01] Oikatzo**
Yeah, we've got our own job to focus on.
**[09:05] Oikatzo**
Now, as far as your sure-fire way
to take down Kirin Armor goes...
**[09:11] Oikatzo**
It's not gonna be easy to
get him where we need him.
**[09:15] Pencilgon**
Can't do it, hmm?
**[09:16] Oikatzo**
Oh, please.
**[09:18] Oikatzo**
Don't go underestimating a fighting game pro.
**[09:20] Pencilgon**
In that case...
**[09:22] Pencilgon**
Get on that.
***SIGN*** Pencilgon
**[09:27] Oikatzo**
Wh-Why'd you just kill yourself?!
**[09:45] Pencilgon**
That took forever!
**[09:47] Pencilgon**
What's wrong with you?
**[09:48] Oikatzo**
H-Hey, that's my line!
**[09:51] Pencilgon**
A spear-wielder can't
fight with just one hand.
**[09:54] Pencilgon**
But resurrection sets me back to normal.
**[09:57] Oikatzo**
At least warn me first!
**[09:59] Pencilgon**
Now, let's start again fresh!
**[10:03] Pencilgon**
*First, gotta find its weak spot...*
**[10:08] Pencilgon**
* The backbone linking the*
* top and bottom portions!*
**[10:11] Pencilgon**
*It feels just like the other parts!*
**[10:13] Pencilgon**
Hey, hey! I'm right over here!
**[10:17] Oikatzo**
Not as easy to shake off this time, am I?
**[10:20] Oikatzo**
I've drugged myself into a major buff stack,
**[10:22] Oikatzo**
*and* I'm using two whips!
**[10:28] Oikatzo**
The second you lift up
the leg, the body falls!
**[10:32] Pencilgon**
Katzo-kun, well done!
**[10:35] Oikatzo**
If you wanna be a fighting
game pro in the VR game age,
**[10:38] Oikatzo**
you'd better know how the human body
moves under any set of circumstances!
**[10:44] Pencilgon**
This thing isn't really human!
**[10:46] Oikatzo**
It's humanoid! Basically the same thing!
**[10:51] Oikatzo**
Okay, and that's when...
**[10:57] Oikatzo**
I add more whips!
**[10:58] Oikatzo**
I've got you wrapped up
in every whip I've got!
**[11:03] Pencilgon**
*I suppose that's the end of this weapon.*
***SIGN*** Twisted Steel Spear
Category: Spear
Durability:
Attribute: Corrode
***SIGN*** Breakage Warning
Weapon change recommended
**[11:06] Pencilgon**
* Adding armor-piercing buffs to your weapons*
* wears down their durability very quickly.*
**[11:12] Pencilgon**
* I've hit its back, arms, and legs multiple*
* times over the course of the fight,*
**[11:17] Pencilgon**
*but it's just as tough all over.*
**[11:20] Pencilgon**
* Still... there's one place where the*
* armor is tougher than the others.*
**[11:25] Pencilgon**
*That waist of yours is just too suspicious!*
**[11:28] Pencilgon**
Katzo-kun! Move it forward!
**[11:30] Oikatzo**
Got it!
**[11:33] Oikatzo**
I won't be able to hold it for long!
**[11:35] Pencilgon**
Okay!
**[11:36] Pencilgon**
It's time to spill your guts, giant!
**[11:41] Pencilgon**
Spear of Sunlight!
***SIGN*** Spear of Sunlight
***SIGN*** Spear of Sunlight
***SIGN*** Weapon Durability Depleted
Breakage Warning
Weapon change recommended
**[11:46] Pencilgon**
Come on, you can hang in
there a little longer!
**[11:48] Oikatzo**
My buffs are about to run out, y'know!
**[11:58] Pencilgon**
I got it off!
**[11:59] Oikatzo**
Great! Then, let's finish the job!
**[12:08] Oikatzo**
It shredded all my whips!
**[12:19] Oikatzo**
The hell is this? A berserker mode?!
**[12:21] Pencilgon**
Looks like breaking the
waist armor set it off!
**[12:25] Oikatzo**
What's the plan? Fall back for a bit?
**[12:27] Pencilgon**
No, we press the attack.
**[12:29] Pencilgon**
If we just let it rampage,
**[12:31] Pencilgon**
one of those indiscriminate beams
or missiles might hit Sunraku-kun.
**[12:36] Pencilgon**
I think you can imagine
what that would lead to.
**[12:41] Sunraku**
Huh? What was that?
**[12:43] Sunraku**
While I was going toe-to-toe
with a unique monster,
**[12:45] Sunraku**
*someone* couldn't even handle
distracting his pet horse?!
**[12:49] Sunraku**
I'd sure love to hear *all* about that!
**[12:55] Pencilgon**
We'll be in for six months of *that*.
**[12:58] Oikatzo**
No doubt. I'd do the same thing.
**[13:01] Pencilgon**
Yeah, so would I.
**[13:03] Oikatzo**
Okay!
**[13:04] Oikatzo**
In that case, we've done all our prep...
**[13:07] Oikatzo**
So let's seal the deal
on your sure-fire plan!
**[13:10] Pencilgon**
You said it.
**[13:11] Pencilgon/Oikatzo**
Time for Giant Killing!
**[13:23] Pencilgon**
*I only have two spears left.*
**[13:26] Pencilgon**
Boy, what a waste.
**[13:29] Pencilgon**
Do you know how much it
costs to make one of these?
**[13:32] Oikatzo**
Now's not the time to get stingy!
**[13:36] Pencilgon**
Must be nice to just use your fists...
**[13:40] Pencilgon**
Okay...
**[13:43] Pencilgon**
Thou art that which binds.
**[13:45] Pencilgon**
I am that which holds fast.
**[13:47] Pencilgon**
*I merge with all of creation.*
**[13:49] Pencilgon**
*I find the incompatible darkness...*
**[13:52] Pencilgon**
*and strike!*
**[14:01] Pencilgon**
Shadow Wedge!
**[14:08] Pencilgon**
Shadow Wedge...
**[14:10] Pencilgon**
It's a spell that lets you
seal a target in place
**[14:12] Pencilgon**
by stabbing your weapon into its shadow.
**[14:17] Pencilgon**
It lasts until the weapon breaks.
**[14:21] Pencilgon**
Given Kirin's size, that'll probably
be about five seconds from now.
**[14:25] Pencilgon**
We only get one chance at this!
**[14:27] Pencilgon**
Let's go... my last spear!
**[14:31] Pencilgon**
Giant Killing Skewer!
***SIGN*** Giant Killing Skewer
***SIGN*** Giant Killing Skewer
**[14:38] Pencilgon**
Perfect for a mammoth like
this, don't you think?!
**[14:41] Pencilgon**
It's time, Katzo-kun!
**[14:43] Oikatzo**
Okay! Hold it tight!
**[14:49] Oikatzo**
Pencilgon!
**[14:51] Pencilgon**
*Drat.*
**[14:52] Pencilgon**
*It fired a missile before I locked it down?*
**[14:59] Oikatzo**
Damn it...
**[15:00] Pencilgon**
That's no problem!
**[15:07] Pencilgon**
I said that a spear-wielder
can't fight with only one arm...
**[15:12] Pencilgon**
but I take that back.
**[15:15] Pencilgon**
Kirin Armor...
**[15:17] Pencilgon**
I only need one arm for you!
**[15:21] Pencilgon**
Go! Giant Killing!
***SIGN*** All or Nothing
***SIGN*** All or Nothing
**[15:28] Pencilgon**
All or Nothing!
**[15:34] Pencilgon**
It's all yours, Katzo-kun.
**[15:40] Oikatzo**
Red, Blue, Yellow.
**[15:43] Oikatzo**
Three colors merge.
**[15:45] Oikatzo**
Spirit Fist: Dark Overstrike!
**[15:49] Oikatzo**
Just go down already, you empty shell!
**[15:53] Oikatzo**
Human Pile Bunker!
**[16:03] Pencilgon**
Katzo-kun!
**[16:25] Oikatzo**
I'm 'kay.
**[16:40] Oikatzo**
Boy, I'm tired!
**[16:44] Oikatzo**
We were so screwed if
that hadn't clinched it!
**[16:48] Oikatzo**
I'm so drained from Dark Overstrike
that I can't move a muscle.
**[16:51] Pencilgon**
You're out of stamina.
**[16:53] Pencilgon**
Rest for a while and you'll—
**[16:55] Pencilgon**
How's Sunraku-kun?!
**[17:07] Sunraku**
That was my last resurrection item.
**[17:10] Sunraku**
I made it in time, Wethermon.
**[17:13] Sunraku**
I've got everything I need now.
**[17:14] Sunraku**
Hungry Wolf.
**[17:17] Sunraku**
Climax Boost.
**[17:20] Sunraku**
Their recast time is over.
***SIGN*** Moonblade
Combination Possible
**[17:23] Sunraku**
And my Moonblades' fusion gauge is filled up.
**[17:28] Wethermon**
Clear Sky Conquest!
**[17:32] Sunraku**
In thirty seconds
***SIGN*** Head Equipment Changed
***SIGN*** Staring Bird Mask
**[17:34] Sunraku**
you'll dish out your last Sky Clear.
**[17:37] Sunraku**
Wethermon the Tombguard...
**[17:39] Sunraku**
I'm gonna solve your ultimate strike
**[17:41] Sunraku**
and bring on the finale!
***SIGN*** Moonblade
Combination Possible
**[17:47] Wethermon**
Wind Slash!
**[17:52] Wethermon**
Tidal Rush!
**[17:55] Wethermon**
Nimbus Fist!
**[18:03] Sunraku**
*I'm using my recast time*
**[18:05] Sunraku**
* to identify exactly how long his*
* Clear Sky Conquest has been going.*
***SIGN*** Climax Boost
***SIGN*** Hunger Wolf
***SIGN*** Vorpal Blade Tech
***SIGN*** Vorpal Blade Tech
**[18:09] Sunraku**
*The Sky Clear is coming in two seconds.*
**[18:11] Sunraku**
It'll be your last Sky Clear...
**[18:13] Sunraku**
Bring it on, Wethermon!
**[18:14] Sunraku**
*The key to beating it is the Moonblade...*
**[18:23] Sunraku**
Twin Moon!
***SIGN*** Moonblade
Twin Moon
**[18:25] Narrator**
The fusion of the blades
"Waxing" and "Waning."
**[18:28] Narrator**
It comes with a special effect:
**[18:29] Narrator**
the lower your stats are,
relative to your enemy's,
**[18:34] Narrator**
the greater the power and
likelihood of your criticals.
**[18:38] Sunraku**
* It's the best weapon possible*
* for these circumstances.*
**[18:41] Sunraku**
* It raises the likelihood*
* that my parry will work!*
**[18:44] Sunraku**
*And...*
**[18:45] Sunraku**
* With the stacked effects of*
* Climax Boost and Hunger Wolf,*
**[18:49] Sunraku**
*I'll raise my action speed!*
**[18:51] Sunraku**
* With all this, I can block*
* his Sky Clear for sure!*
***SIGN*** Climax Boost
***SIGN*** Cannot Activate
**[18:57] Sunraku**
I can't activate it?
***SIGN*** Sunraku
**[19:01] Sunraku**
* I've got a skill I can only activate*
* when my HP fall below one-third—*
**[19:06] Sunraku**
*I screwed up!*
**[19:08] Sunraku**
*How'd I manage to blow my prep like this?!*
**[19:12] Sunraku**
*I'm doomed!*
**[19:12] Sunraku**
* I've soaked that attack*
* enough times to know...*
**[19:14] Sunraku**
* Hunger Wolf alone won't let*
* me match the attack speed!*
**[19:18] Sunraku**
*Think, man! There's gotta be a way!*
**[19:20] Sunraku**
*Sunraku, think!*
**[19:22] Sunraku**
*Think up a way!*
**[19:24] Wethermon**
Sky—
**[19:38] Sunraku**
* You guys are all so obsessed*
* with that Setsuna lady...*
**[19:45] Sunraku**
* Today's major update changed*
* the activation conditions*
**[19:48] Sunraku**
*for the luck-based "Endure" status...*
**[19:51] Sunraku**
*If your luck stat is over fifty,*
**[19:53] Sunraku**
* and your HP reaches zero due to*
* self-inflicted or recoil damage,*
***SIGN*** Endure
**[19:58] Sunraku**
* Just once, you can hang*
* in there with a single HP!*
***SIGN*** Sunraku
***SIGN*** Hunger Wolf
STR, AGI, and VIT increase
in proportion to hunger and low HP,
but reduces Stamina, DEX, and TEC in exchange.
***SIGN*** Climax Boost
All stats increase in proportion
to level deficiency against enemy.
**[20:09] Sunraku**
Clear Sky Conquest is a chain of
actions that concludes with Sky Clear.
**[20:14] Sunraku**
In other words, until you release your
Sky Clear, you'll never give up...
**[20:20] Sunraku**
Either on the Clear Sky Conquest action
**[20:23] Sunraku**
or your oath to guard that
grave forever and ever!
**[20:26] Sunraku**
On behalf of Vash, I'm putting you down!
**[20:30] Wethermon**
Sky Clear!
**[20:32] Sunraku**
Crescent Vorpal!
***SIGN*** Crescent Vorpal
***SIGN*** Crescent Vorpal
***SIGN*** Sky Clear
**[20:43] Sunraku**
Go to sleep already...
**[20:45] Sunraku**
Wethermon the Tombguard!
**[20:56] Sunraku**
You were really strong...
**[20:58] Sunraku**
But I've seen enough of your
attacks for a lifetime...
**[21:03] Sunraku**
And your blade won't reach me ever again.
**[21:09] Sunraku**
The ultimate strike has been solved.
**[21:22] Wethermon**
Brilliant.
**[21:26] Wethermon**
You have broken through my ultimate strike.
**[21:33] Wethermon**
As "Clear Sky" transformed into
my ultimate, "Sky Clear"...
**[21:40] Wethermon**
So, again, do the words transform...
to describe your talent.
**[21:56] Wethermon**
"It is as clear as a cloudless sky."
***SIGN*** SLF Mini
**[23:42] Kids**
*SLF* Theater!
***SIGN*** The Saiga Family Valentine
**[23:46] Emul**
Mini!
***SIGN*** SLF Theater
**[23:50] Rei**
First, I got some chocolate bars.
**[23:52] Rei**
Then I chopped it up.
**[23:55] Rei**
Then I melted it with a water bath.
**[23:59] Rei**
That all went as planned.
**[24:01] Rei**
But what shape should I make them?
**[24:04] Rei**
Valentine's Day chocolate for Hizutome-kun...
**[24:08] Rei**
A-Am I really ready to give him hearts?
**[24:12] Rei**
Well... maybe I should use that shape, then?
**[24:17] Rei**
But just giving him his own head
would be annoying to him...
**[24:22] Rei**
And giving him half-naked chocolate
might be a little embarrassing...
**[24:28] Rei**
In that case...
**[24:31] Rei**
Oh, Hizutome-kun would eat me?!
**[24:34] Rei**
It's definitely way too soon for that!
**[24:36] Rei**
No, no! Don't nibble me there!
**[24:39] Rei**
Y-You're going to start there?
**[24:41] Rei**
You're filling your mouth? That loudly?!
**[24:44] Rei**
We're both underage!
**[24:47] Rei**
No, it's no good.
**[24:49] Rei**
I'll need to use a different shape.
**[24:51] Rei**
It's too much for me, emotionally.
**[24:54] Rei**
I-In that case...
**[24:56] Rei**
I'll make it my sister!
**[24:58] Rei**
But why?!
**[25:00] Rei**
I've got myself so confused!
**[25:04] Rei**
In that case...
**[25:10] Rei**
I melted it in the water bath,
then reshaped it back into chocolate bars!
***SIGN*** Even though it was tastier than store-bought, the fact
that it looked exactly like store-bought made it creepier.
By Mana Iwamaki