# E5 - FAMILY
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/G9DUE57MN/family)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:24] ---**
That day...
**[00:30] ---**
Boss!!
**[00:33] ---**
I lost my family.
**[00:41] ---**
We're going to avenge him...
**[00:44] ---**
and restore the reputation of the Suiseki Group.
**[00:49] ---**
Are you with me?
**[00:55] ---**
And that day, we came together again as a family...
**[00:58] ---**
And we all made a vow:
**[01:00] ---**
That we would never lose each other again.
**[01:07] ---**
This...
**[01:08] ---**
...is that family of mine now.
**[01:09] ---**
--That reaction was just too cute!
...is that my family of mine now.
**[01:10] ---**
--That reaction was just too cute!
**[01:11] ---**
Reo!!
**[01:12] ---**
Whachu want?
**[01:13] ---**
Don't give me that attitude!
**[01:15] ---**
Fess up!
**[01:16] ---**
You used my phone to pay for a stupid game!!
**[01:18] ---**
You used my phone to pay for a stupid game!!
Ow ow ow!
**[01:18] ---**
Violence ain't the answer!
**[01:20] ---**
Guys!!
**[01:21] ---**
Quit disturbing the peace so early in the morning!
**[01:25] ---**
You two look like...
**[01:27] ---**
...you get along swimmingly.
**[01:28] ---**
Like hell we do!
**[01:34] ---**
From the Suiseki Group, striking fear
in the hearts of everyone...
**[01:36] ---**
We're Team Akanyatsura!
**[01:39] ---**
*Let’s Get It BaNG!!!*
**[01:41] ---**
*Yo Yo Yo Listen Up Y’all We The BAE (Ei)*
**[01:43] ---**
*Always cutting-edge Sound and Innovate (Ei)*
**[01:46] ---**
*“Ain’t it so cool?”*
**[01:47] ---**
*So fire, feeling you gonna die?*
**[01:49] ---**
*Hell Yeah*
**[01:50] ---**
*Before Anyone Else*
**[01:51] ---**
*We Gonna Make You Bounce
*
**[01:52] ---**
*Confidence from tradition You See?*
**[01:55] ---**
*Unwavering style, sticking to own way*
*Confidence from tradition You See?*
**[01:55] ---**
*Unwavering style, sticking to own way*
**[01:58] ---**
*The real TCW is Gold*
**[02:00] ---**
*Evergreen, the only one, Classic*
**[02:02] ---**
*The most Dope Yeah*
**[02:04] ---**
*Fame and Gold Chain stealing it all*
**[02:07] ---**
*Bottom to top jump up the Game*
**[02:10] ---**
*Falling together*
**[02:12] ---**
*Down to hell*
*Falling together*
**[02:12] ---**
*Down to hell*
**[02:13] ---**
*cozmez crawls up To The Top
*
**[02:16] ---**
*Yeah A bond that transcends even blood*
**[02:19] ---**
*Badboy family is it*
**[02:20] ---**
*Life rope that is never severed*
**[02:22] ---**
*I'll make sure you pay for it*
**[02:24] ---**
*Akanyatsura*
**[02:26] ---**
*Savor it*
**[02:26] ---**
*Start dancing*
**[02:28] ---**
*Vibes are tingling*
**[02:30] ---**
*Authenticity, Feel It Feel It*
**[02:31] ---**
*That mic, Give It Give It*
**[02:33] ---**
*If you’re frightened, Beat It Beat It*
**[02:34] ---**
*I won’t back down*
**[02:36] ---**
*Bets on the ism, Pride*
**[02:37] ---**
*Let’s start*
**[02:38] ---**
*PARADOX LIVE*
**[02:40] ---**
*Who's the No. 1 Fighter? (Hey)*
**[02:43] ---**
*Risking my soul, Survivor (Hey)*
**[02:46] ---**
*To the top, Rise Up*
**[02:48] ---**
*Yeah We Gonna Rise Up*
**[02:50] ---**
*A way of life Rise Up*
**[02:51] ---**
*From the underground Rise Up*
**[02:53] ---**
*Here We Come*
**[02:54] ---**
*Wow Oh Wow Oh*
**[02:55] ---**
*C’mon C’mon*
**[02:57] ---**
*Wow Oh Wow Oh*
**[02:58] ---**
*C’mon C’mon*
**[03:00] ---**
*Wow Oh Wow Oh*
**[03:01] ---**
*C’mon C’mon*
**[03:02] ---**
*Find out for yourself*
**[03:04] ---**
*We Are The No.1 Fighter!!*
**[03:09] ---**
The adults are too nice to you.
**[03:12] ---**
They didn't have to buy you
a new phone after your last one broke.
**[03:17] ---**
The last one broke because of you!
**[03:19] ---**
I can't understand a word Mr. Monkey-Man's saying~
**[03:21] ---**
You prick!
**[03:23] ---**
Why'd you come shopping with me, anyway?
**[03:25] ---**
Huh? To keep you company, of course!
**[03:29] ---**
YO! I've got an announcement
for my spoiled little HEADs!!
**[03:33] ---**
The third round of Paradox Live stage battles!
**[03:37] ---**
The one taking hold of the reins of this round is...!
**[03:41] ---**
The Cat's Whiskers!
**[03:43] ---**
This was the first win for them!
**[03:46] ---**
BAE and TCW both have one win-one loss.
**[03:51] ---**
We beat TCW in the second round.
**[03:55] ---**
cozmez is the only group that hasn't won yet.
**[03:58] ---**
Hey, aren't we up against them next?
**[04:02] ---**
We're done for if we don't win.
**[04:04] ---**
They're going to bring their
A-game with them, aren't they.
**[04:07] ---**
For sure.
**[04:08] ---**
They can't beat us, though.
**[04:10] ---**
Of course not!
**[04:11] ---**
We're too much for them!
**[04:13] ---**
Cause we're the Suiseki Group!
**[04:14] ---**
Yeah!!
**[04:17] ---**
You picking a fight with us, you little shit!
**[04:21] ---**
I don't know anything about your fucking brother!
**[04:24] ---**
He looks just like me.
**[04:27] ---**
You did something to him, didn't you!
**[04:29] ---**
Huh?
**[04:30] ---**
Hm... I was wondering where I'd seen your face before.
**[04:33] ---**
You're the brats I saw
in the slums the other day.
**[04:35] ---**
Over here, you bastards!
**[04:37] ---**
Huh?
**[04:39] ---**
Fighting 2-on-1 against
a scrawny kid like that, how pathetic.
**[04:42] ---**
That's your line, really?
**[04:43] ---**
I'm just gettin' fired up.
**[04:45] ---**
We're gonna beat your asses!
**[04:47] ---**
Ha? Fuck off!
**[04:49] ---**
Alright!
**[04:51] ---**
Let's fucking go!
**[04:53] ---**
No fighting.
**[04:55] ---**
Why the hell are you stopping me?!
**[04:56] ---**
Can't you see they're picking on the weak?!
**[04:59] ---**
Don't choose violence when it's not needed.
**[05:02] ---**
You made us a promise.
**[05:08] ---**
Hokusai?
**[05:13] ---**
The hell do you want?
**[05:15] ---**
You want a taste?!
**[05:22] ---**
No way!
**[05:26] ---**
If you don't want to get hurt...
**[05:29] ---**
then scram.
**[05:32] ---**
It's not worth it.
Let's get out of here!
**[05:33] ---**
Yeah!
**[05:36] ---**
You're so cool, Hokusai!
**[05:38] ---**
Unlike a certain someone!
**[05:39] ---**
--Can it!
Unlike a certain someone!
**[05:40] ---**
--Can it!
**[05:41] ---**
Hey, are you alright...
**[05:44] ---**
Huh?
**[05:46] ---**
Hey, aren't you...
**[05:49] ---**
You're Kanata from cozmez.
**[05:56] ---**
Here. Something to cool you down.
**[05:58] ---**
Thanks.
**[05:59] ---**
Why were those guys cornering you?
**[06:05] ---**
If there's something bothering you,
we can help.
**[06:12] ---**
Oh yeah, where's Nayuta?
**[06:17] ---**
Wait...did something happen to him?
**[06:21] ---**
Nayuta is...
**[06:24] ---**
Okay. I got the jist of it...
**[06:27] ---**
If you guys are all over there,
something must have happened.
**[06:30] ---**
I want you three to help Kanata.
**[06:32] ---**
What? Why us?
**[06:34] ---**
Shut up! What Aniki says goes.
Quit complaining!
**[06:38] ---**
We help those in need.
**[06:40] ---**
That's what our group does!
**[06:42] ---**
Ain't that right, Aniki?
**[06:43] ---**
Indeed it is! Good luck out there.
**[06:50] ---**
For Nayuta to go missing like that...
**[06:53] ---**
What could have happened?
**[06:55] ---**
Wish I knew...
**[06:57] ---**
Kanata woke up and Nayuta was already gone...
**[06:59] ---**
He can't find him anywhere.
**[07:01] ---**
Could that mean...
**[07:03] ---**
It's a possibility...
**[07:06] ---**
In any case, all we can do is look out for them.
**[07:12] ---**
I think they'll figure it out though...
**[07:20] ---**
"Look for him on the south side of town," he said...
**[07:23] ---**
It's a pretty big part of town...
**[07:26] ---**
How are we supposed to find him without any leads?
**[07:30] ---**
Aren't they making a big deal out of nothing, though?
**[07:33] ---**
Like, if you had a brother who went missing...
**[07:36] ---**
would you go looking for him in such a frenzy?
**[07:39] ---**
He's so overprotective, how annoying.
**[07:42] ---**
His brother's probably just dicking around at some arcade!
**[07:46] ---**
And of course Satsuki just has
to always help someone in need.
**[07:49] ---**
He's such an eager beaver...
**[07:51] ---**
I think...
**[07:52] ---**
Hm?
**[07:53] ---**
I think I understand why.
**[07:59] ---**
You shouldn't take your family for granted.
**[08:03] ---**
If you went missing, I'd be out
in a frenzy looking for you, too.
**[08:09] ---**
It's fine if you find it annoying.
**[08:12] ---**
You're my dear brother, after all.
**[08:16] ---**
Like I said... It's annoying...
**[08:24] ---**
I'm glad you're here, Reo.
**[08:31] ---**
Yeah.
**[08:33] ---**
Gotcha. I'll call you back.
**[08:38] ---**
Reo and Hokusai didn't find him.
**[08:40] ---**
We shouldn't only search the slums.
**[08:43] ---**
Let's try looking outside the city.
**[08:45] ---**
Why?
**[08:46] ---**
Hm?
**[08:48] ---**
Why are you...helping me?
**[08:53] ---**
It's not like we're friends.
**[08:57] ---**
We've only been together at Paradox Live.
**[09:00] ---**
It's not like...
**[09:01] ---**
Because he's your family.
**[09:03] ---**
Huh?
**[09:04] ---**
The two of you don't have anyone else, right?
**[09:07] ---**
Right.
**[09:08] ---**
It's only ever been us.
**[09:11] ---**
We don't even know our parent's faces.
**[09:13] ---**
For us...
**[09:15] ---**
we knew our parents, but they
abandoned us for one reason or another.
**[09:21] ---**
And the Suiseki Group's boss took us all in.
**[09:25] ---**
That's why...
**[09:27] ---**
You've got to take care of each other, like a real family.
**[09:32] ---**
You said the night before he disappeared,
you two had a fight, right?
**[09:37] ---**
Yeah.
**[09:38] ---**
What'd you fight about?
**[09:40] ---**
Watching you guys,
you were so in sync.
**[09:43] ---**
It was like you saw each other's essence.
**[09:47] ---**
It was so insane,
I almost shit a brick!
**[09:49] ---**
And you guys are supposed to be
our opponents in the next round!
**[09:54] ---**
I'm not afraid of you guys or anything, though!
**[09:56] ---**
More like you lit a fire under my ass!
**[09:58] ---**
We have to do better.
**[10:00] ---**
Hm?
**[10:03] ---**
That's what Nayuta said.
**[10:05] ---**
We...
**[10:06] ---**
Hm?
**[10:08] ---**
We have to do better.
**[10:10] ---**
You need to get outside more.
**[10:13] ---**
You need to broaden your horizons.
**[10:16] ---**
Where's this coming from?
**[10:18] ---**
I figured it out after the battle with BAE.
**[10:22] ---**
You're different, Kanata.
**[10:23] ---**
Huh? What are you talking about?
**[10:25] ---**
You've been having more fun lately.
**[10:30] ---**
I could feel it on the stage that day.
**[10:33] ---**
It can't be me...
**[10:34] ---**
Someone else has to be the one to help you change.
**[10:38] ---**
I can't have you stay trapped here.
**[10:41] ---**
This world made of just the two of us has to--
**[10:44] ---**
What the hell are you talking about?
**[10:46] ---**
We're unbeatable!
**[10:49] ---**
I don't need anything else!
**[10:52] ---**
Someone else...
**[10:54] ---**
Someone else's music, their passion...
**[10:57] ---**
...their hopes and desires...
**[10:59] ---**
That's what's going to make you stronger.
**[11:03] ---**
You need to go out there and meet other people.
**[11:07] ---**
When you do, that'll be the push we need to reach the top.
**[11:11] ---**
Why only me?
**[11:12] ---**
You should too, then--
**[11:14] ---**
No.
**[11:15] ---**
Why not?
**[11:18] ---**
You know why...
**[11:25] ---**
Why only me?
**[11:27] ---**
What, that's it?
**[11:29] ---**
What do you mean, "that's it?"
**[11:31] ---**
We're always fighting over music too.
**[11:36] ---**
You can tell by lookin' at us...
**[11:39] ---**
that we're dead serious about hip hop!
**[11:42] ---**
Huh?
**[11:42] ---**
Well...
**[11:47] ---**
We're brothers, so it's normal to fight.
**[11:50] ---**
Oh, yeah!
**[11:51] ---**
I was having a fight with with Reo
before we ran into you!
**[11:54] ---**
Listen to this shit!
**[11:56] ---**
That brat broke my phone!
**[11:59] ---**
It pisses me off just thinking about it!
**[12:05] ---**
You cold?
**[12:06] ---**
No. I think someone's talking about me.
**[12:10] ---**
Maybe about how cute I am!
**[12:12] ---**
Anyway, we gotta get back to our search!
**[12:15] ---**
We'll find Nayuta before Satsuki does.
That'll show him!
**[12:22] ---**
Ugh...I'm beat...
**[12:25] ---**
We'll never find him like this...
**[12:28] ---**
Hokusai kept stopping to talk to cats...
**[12:32] ---**
I wish I could speak cat...
**[12:36] ---**
Is there anywhere else he could be?
**[12:41] ---**
I don't think we're going to find him with just us.
**[12:46] ---**
It's fine.
**[12:48] ---**
Huh?
**[12:49] ---**
Just forget it.
**[12:50] ---**
I'll keep looking for him.
**[12:51] ---**
What are you saying?
**[12:53] ---**
We should be sticking together.
**[12:55] ---**
I'm saying I'll keep looking for him on my own.
**[12:59] ---**
We're strangers. There's no need
for you to keep helping me.
**[13:03] ---**
Sorry... for dragging you along.
**[13:08] ---**
Hey!
**[13:09] ---**
So that's it then?
**[13:14] ---**
Stop actin' like a fuckin' smartass!
**[13:20] ---**
We never felt like we were being dragged around.
**[13:23] ---**
He's your little brother, ain't he?!
**[13:27] ---**
It doesn't matter if you gotta beg, or if you gotta cry
**[13:30] ---**
none of that fucking matters!
**[13:33] ---**
If Reo or Hokusai went missing,
I'd stop at nothing to find them!
**[13:36] ---**
I wouldn't care what it took!
**[13:38] ---**
I'd beg the police if I had to!
**[13:42] ---**
We made a promise that day...
**[13:46] ---**
that we would never lose our family again.
**[13:48] ---**
That day?
**[13:52] ---**
Ever hear about the raid on the Suiseki Group?
**[13:57] ---**
I know there was an assault on a group's office...
**[13:59] ---**
And that all of the members...
**[14:01] ---**
They were all killed.
**[14:04] ---**
Every one of them...
**[14:06] ---**
There was no one to save.
**[14:09] ---**
Not our boss or our brothers...
**[14:14] ---**
They were our family.
**[14:17] ---**
People might have seen us as thugs...
**[14:21] ---**
But to the people in the group, we were family.
**[14:25] ---**
I had it rough as a kid.
**[14:28] ---**
I was always starting fights,
and didn't study for shit.
**[14:33] ---**
I was full of rage every damn day.
**[14:37] ---**
I'd throw punches and people'd piss themselves.
**[14:39] ---**
I had my fists, and thought I was
really gonna get somewhere with 'em.
**[14:43] ---**
But then...
**[14:46] ---**
The boss and Aniki found me.
**[14:49] ---**
My folks thought I was a wild animal,
so they abandoned me...
**[14:52] ---**
But the group raised me different...
**[14:56] ---**
They taught me stuff like greetings,
etiquette, the proper way to fight...
**[15:01] ---**
We'd do it over and over...
**[15:05] ---**
But they never gave up on me.
**[15:08] ---**
That's when I decided that they were my family.
**[15:12] ---**
They didn't care about what people'd say,
**[15:14] ---**
And they never turned a blind eye to anyone.
**[15:18] ---**
That's what it means to be family.
**[15:25] ---**
The same goes for me.
**[15:26] ---**
I chose my family for myself.
**[15:29] ---**
Financial debt ended up breaking
any ties between my folks.
**[15:33] ---**
So I haven't seen them in years.
**[15:36] ---**
Not like I want to see them.
**[15:39] ---**
But it's not like I hate them, either.
**[15:42] ---**
My dad introduced me to hip hop.
**[15:44] ---**
And my mom gave me such a cute face!
**[15:47] ---**
Do you hear yourself when you talk?
**[15:49] ---**
But you know...
**[15:51] ---**
My old family was filled with people
who'd tell me I was the cutest.
**[15:56] ---**
But when I went missing...
**[15:58] ---**
they threw a fit, but they never
even came looking for me.
**[16:05] ---**
My father is in prison.
**[16:08] ---**
I don't think I'll ever see him again.
**[16:12] ---**
Once people learned I was the son of a criminal,
they'd distance themselves from me.
**[16:20] ---**
Animals were the only things
that didn't judge me.
**[16:24] ---**
That's what I thought.
**[16:28] ---**
But then I met Aniki and the group.
**[16:32] ---**
They saw me for who I was.
**[16:36] ---**
When we'd take walks they'd say...
**[16:38] ---**
"Keep your head high.
You shouldn't be ashamed. We're family."
**[16:44] ---**
Family...
**[16:46] ---**
We had to choose our family for ourselves.
**[16:49] ---**
But you have Nayuta.
**[16:52] ---**
He's your one and only family member, right?
**[17:04] ---**
You have to...
**[17:06] ---**
You have to help me find Nayuta!
**[17:09] ---**
Please!
**[17:13] ---**
Kanata?
**[17:17] ---**
What are you bowing for?
**[17:20] ---**
Nayuta!
**[17:21] ---**
You! When the hell'd you get here!!?
**[17:24] ---**
Ha?
**[17:25] ---**
Why are you with these Akanyatsura grunts?
**[17:27] ---**
Who the hell are you callin' a grunt?!
**[17:28] ---**
Nayuta! Where were you all this time?
**[17:31] ---**
Where? Hm...
**[17:33] ---**
I got up early so I went for a walk...
**[17:36] ---**
I got tired wandering around
so I took a nap somewhere...
**[17:40] ---**
And then I...
**[17:42] ---**
What'd I do...?
**[17:44] ---**
You prick...
**[17:45] ---**
Do you know how much of a fuckin' fuss we made
lookin' for you!?
**[17:47] ---**
--Nayuta!!
Do you know how much of a fuckin' fuss we made
lookin' for you!?
**[17:48] ---**
Do you know how much of a fuckin' fuss we made
lookin' for you!?
**[17:53] ---**
Kanata?
**[17:59] ---**
I'm sorry.
**[18:04] ---**
Thanks for the grub!
**[18:06] ---**
Thanks for coming.
**[18:08] ---**
Aw man, I'm stuffed!
**[18:10] ---**
I'm sorry for dragging you guys all over today.
**[18:13] ---**
You even treated us to food.
**[18:15] ---**
It was all for nothing...
**[18:18] ---**
Yeah, thanks.
**[18:19] ---**
Be nice.
**[18:20] ---**
All good. We're gonna have Zen foot the bill.
**[18:24] ---**
It wasn't for nothing.
**[18:25] ---**
We're just glad Nayuta is safe.
**[18:28] ---**
The next time you go gallivanting,
make sure you tell your brother.
**[18:32] ---**
Fine...
**[18:33] ---**
Well then...
**[18:35] ---**
Guess the next time we meet
will be on the stage at Paradox Live!
**[18:40] ---**
We're rivals now!
**[18:42] ---**
And our team is going to win.
**[18:44] ---**
Sure...
**[18:45] ---**
Well you'd better be ready.
**[18:47] ---**
Kanata's music is the best there is!
**[18:50] ---**
We're gonna raise some hell.
**[18:57] ---**
Bye for now!
**[18:58] ---**
And no more fightin', ya hear!
**[19:00] ---**
You're one to talk!
**[19:02] ---**
What?!
**[19:03] ---**
And don't think I've forgotten about my phone!
**[19:05] ---**
-Let it go already! That's why you're not popular!
And don't think I've forgotten about my phone!
**[19:06] ---**
-Let it go already! That's why you're not popular!
**[19:07] ---**
--No fighting!
-Let it go already! That's why you're not popular!
**[19:08] ---**
-Let it go already! That's why you're not popular!
**[19:10] ---**
Kanata.
**[19:11] ---**
Hm?
**[19:12] ---**
You're changing.
**[19:15] ---**
You're going to be even stronger.
**[19:18] ---**
Why do you keep saying that?
**[19:20] ---**
Oh, no reason...
**[19:23] ---**
I'm just happy for you is all...
**[19:45] ---**
We're back!
**[19:47] ---**
Hey! Welcome back.
**[19:49] ---**
We heard you found Nayuta.
**[19:51] ---**
Yeah! It worked out perfectly!
**[19:53] ---**
You must be tired from all that walking.
**[19:55] ---**
The bath's all warmed up!
**[19:58] ---**
Yahoo!
**[19:59] ---**
Bath time, bath time~
**[20:01] ---**
Hey! Don't just toss around your shoes!
**[20:02] ---**
I'll fix 'em later!
**[20:04] ---**
Aw man...
**[20:12] ---**
This is my family.
**[20:22] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[20:23] ---**
*We’ll have it all*
**[20:24] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[20:25] ---**
*Haters can’t do anything but watch*
**[20:27] ---**
*What’s your number? No. 1!*
**[20:30] ---**
*Akanyatsura Underground*
**[20:32] ---**
*First player, slashing MC Gaia*
**[20:34] ---**
*Downward, from a stone to a diamond*
**[20:37] ---**
*I'll make you grind teeth*
**[20:39] ---**
*FAKE, he is a toy's cha-cha-cha*
**[20:42] ---**
*We’re da Akanyatsura*
**[20:43] ---**
*YES! we're da hustler*
**[20:44] ---**
*All wanna know when it is*
**[20:47] ---**
*No matter what, no one can take it*
**[20:49] ---**
*Always ON FIRE, Boasting DAY NIGHT*
**[20:51] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[20:52] ---**
*We’ll have it all*
**[20:54] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[20:55] ---**
*Haters can’t do anything but watch*
**[20:56] ---**
*What’s your number? No.1!*
**[20:59] ---**
*Akanyatsura Underground*
**[21:01] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:02] ---**
*You can’t break our bond*
**[21:03] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:04] ---**
*Won’t die just like this*
**[21:06] ---**
*What’s your number? No.1!*
**[21:09] ---**
*Akanyatsura Underground*
**[21:11] ---**
*If there's a 1% chance*
**[21:13] ---**
*Make a path for bro to One Hundred jump*
**[21:16] ---**
*I'll take the risk remember that*
**[21:19] ---**
*I'm so ready to go bad*
**[21:21] ---**
*Hey yo, bro you so charming*
**[21:23] ---**
*In the dark sneak up and go hunting*
**[21:25] ---**
*Looks good enough to eat*
**[21:28] ---**
*Oh, it's time to feed a kitty-cat*
**[21:30] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:31] ---**
*We’ll have it all*
**[21:33] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:34] ---**
*Haters can’t do anything but watch*
**[21:35] ---**
*What’s your number? No.1!*
**[21:38] ---**
*Akanyatsura Underground*
**[21:40] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:41] ---**
*You can’t break our bond*
**[21:43] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:44] ---**
*Won’t die just like this*
**[21:45] ---**
*What’s your number? No.1!*
**[21:48] ---**
*Akanyatsura Underground*
**[21:50] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:52] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:55] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[21:57] ---**
*We just BAD BOYZ*
**[22:20] ---**
*Take a VIP seat and watch!*
**[22:22] ---**
*I'm already at the TOP*
**[22:25] ---**
*Rock it with our own voice*
**[22:26] ---**
*Get the fuck out, squares!*
**[22:29] ---**
*AH don't touch me don't judge me*
**[22:31] ---**
*don't test me don't push me don't kiss me*
**[22:35] ---**
*Just one more thing, don't think feel*
**[22:37] ---**
*Fake or real which do you prefer?*
**[22:39] ---**
*You all are witnesses to a legend*
**[22:42] ---**
*Don't mess around, just get in the sound*
**[22:44] ---**
*Time for BURAIKAN's flight*
**[22:46] ---**
*Moment to light the fire in the dark night*
**[22:49] ---**
*You and me are the pilots*
**[22:51] ---**
*Never mind the details, just make a big sound*
**[22:54] ---**
*To the golden age we're gonna build*
**[22:56] ---**
*Hold on and don't fall*
**[23:00] ---**
*You ready?*
**[23:03] ---**
*The legend will begin*
**[23:05] ---**
*You ready?*
**[23:06] ---**
*The sound will change the world*
**[23:08] ---**
*It's a BURAIKAN's show time*
**[23:10] ---**
*The mic's shining light*
**[23:13] ---**
*Never changing*
**[23:15] ---**
*Creating legends from here and now*
**[23:19] ---**
*Every day every Night all day*
**[23:21] ---**
*Every day hip and flyaway*
**[23:23] ---**
*If you're gonna stop, I'll go ahead*
**[23:28] ---**
*Can you keep up?*
**[23:31] ---**
*Remember the two KINGs*