# E5 - Suddenly, Help From Otter Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/G31UX958Z/suddenly-help-from-otter)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
**[00:11] ---**
    S-s-suddenly, s-s-suddenly
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
**[00:15] ---**
    S-s-suddenly we're getting started!
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
***SIGN***    Oh, Suddenly Egyptian Gods
**[00:19] ---**
    My name is Anubis!
**[00:22] ---**
    He's a god!
**[00:23] ---**
    Hard at work once again today!
**[00:26] ---**
    Let's do our best!
**[00:27] ---**
    A-see...
**[00:28] ---**
    Up he goes!
**[00:29] ---**
    A-saw...
**[00:30] ---**
    And down...
**[00:31] ---**
    A-see!
**[00:32] ---**
    And up!
**[00:32] ---**
    Saw!
**[00:33] ---**
    And Down!
**[00:33] ---**
    See! Saw!
**[00:33] ---**
    Up!
**[00:34] ---**
    Down!
**[00:35] ---**
    S-s-s-s-suddenly!
**[00:38] ---**
    Boo-yah!
**[00:39] ---**
    S-s-s-s-suddenly!
**[00:42] ---**
    Come on, come on!
**[00:43] ---**
    S-s-s-s-suddenly!
**[00:46] ---**
    Boo-yah!
**[00:47] ---**
    S-s-s-s-suddenly!
**[00:51] ---**
    And now everybody, it's time for the show!
***SIGN***    Suddenly, Help From Otter
**[01:00] Narrator**
*    I know this is sudden,*
*    but are you all familiar with Otter?*
**[01:06] Narrator**
    *Yep, that's the god. A real unsung hero.*
**[01:09] Narrator**
*    Otter is always out and about,*
*    helping the gods where he can.*
***SIGN***    Boil
**[01:13] Narrator**
    *You may not have noticed,*
***SIGN***    Cut
***SIGN***    Stir-fry
***SIGN***    Boil
**[01:16] Narrator**
*    but he's been there helping out*
*    the Egyptian gods this entire time.*
**[01:20] Narrator**
    *Here's an example.*
***SIGN***    Here you are
**[01:23] Narrator**
    *And another.*
**[01:23] Set**
    What do you think you're doing?!
***SIGN***    Whoa
***SIGN***    Whoa
***SIGN***    Whoa
***SIGN***    Whoa
***SIGN***    Whoa
**[01:24] Narrator**
    *And even in here.*
**[01:27] Narrator**
*    As you can see, he's the reliable Egyptian*
*    god you can find just about anywhere.*
**[01:31] Narrator**
    *That's Otter, for you.*
**[01:34] Narrator**
*    So now, let's shine*
*    the spotlight on today's star, Otter.*
**[01:44] Narrator**
    *What's the matter?*
**[01:46] Narrator**
    *You don't think you deserve it? I see.*
**[01:49] Narrator**
    *But you're still the focus, this time, Otter.*
**[01:52] Narrator**
    *Make the most of it.*
**[01:57] Ra**
    Hey, if it isn't Otter. Good morning.
**[02:06] Narrator**
*    I'd really appreciate it*
*    you started moving again.*
**[02:11] Ra**
    I kind of spaced out there.
**[02:13] Ra**
    What's wrong, Otter?
**[02:18] Ra**
    Ah, I see, you want to know
    if I need any kind of help?
**[02:23] Ra**
    Not particularly at the moment.
**[02:25] Ra**
    Maybe see if you can help
    the other gods with anything.
**[02:34] Ra**
    Good morning!
**[02:35] Khunum**
    You spooked me!
**[02:38] Ra**
    Fun greeting, right? Otter came up with it.
**[03:13] Medjed**
    Thank you!
**[03:24] Anubis**
    This is rough.
**[03:25] Thoth**
    It certainly is.
**[03:34] Anubis**
    Hey, Otter! Great timing!
**[03:38] Anubis/Thoth**
    Good afternoon!
**[03:44] Anubis**
    The thing is, there's three of us,
    and one cake.
**[03:47] Anubis**
    We want to split it evenly, but...
**[03:52] Bastet**
    It doesn't need to be
    perfectly portioned, just cut it.
**[03:55] Thoth**
    That won't do!
**[03:56] Thoth**
    These sort of things
    need to be split cleanly!
**[03:58] Anubis**
    And that's it! Otter's here!
**[04:03] Thoth**
    Slice and dice...
**[04:05] Thoth**
    Slice and dice...
**[04:08] Thoth**
    And there we have it!
**[04:10] Bastet**
    Cake! Cake! Wahoo!
**[04:10] Anubis**
    Yay! Yay!
**[04:16] Anubis/Thoth**
    Time to eat!
**[04:25] Anubis**
    Thanks for that, Otter.
**[04:27] Thoth**
    Everything went perfectly with your help.
**[04:29] Bastet**
    Bye bye!
**[04:31] Trio**
    Bye bye!
**[04:35] Horus**
    What am I gonna do?
**[04:38] Narrator**
    *If something good happens to you,*
**[04:41] Narrator**
*    it might've been because*
*    Otter helped you out, in secret.*
**[04:45] ---**
    **