# E429 - Killer Bee Rappuden: Part 1
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/GYWEXZ18Y/killer-bee-rappuden-part-1)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:18] ---**
It's the Infinite Tsukuyomi…
**[00:20] ---**
So right now, everyone is…
**[00:23] ---**
…inside a dream.
**[02:02] ---**
*Killer Bee Rappuden: Part 1*
**[02:20] ---**
Hey…
**[02:21] ---**
Oh yeah, who are you?
**[02:28] ---**
So, how do we proceed?
**[02:30] ---**
Fool, ya fool!
What else can we do?
**[02:34] ---**
We're Jinchuriki.
**[02:35] ---**
We're going straight through, baby!
**[02:55] ---**
Stop!
**[02:56] ---**
Intruder!
**[02:59] ---**
What is that?
**[03:00] ---**
A Jinchuriki, all alone!
**[03:03] ---**
A Jinchuriki, just a brat,
so forlorn.
**[03:10] ---**
We've come to
rescue you, Shukaku.
**[03:13] ---**
Gyuki! Then he's—?
**[03:16] ---**
Yeah, he's my Jinchuriki.
**[03:32] ---**
Puppet Dolls.
**[03:34] ---**
They're much bigger than dolls.
**[03:36] ---**
Watch out.
They move on their own!
**[03:38] ---**
I'm counting on you, Eight-O!
**[03:40] ---**
Don't put so much pressure on me!
**[03:48] ---**
Why you—!
**[03:52] ---**
Let's run, baby.
**[03:54] ---**
Run?
**[03:55] ---**
Are you asking me
to desert my village?
**[03:57] ---**
Fool, ya fool!
Be freer!
**[04:00] ---**
Besides, we have a mission
that's greater than our village
**[04:04] ---**
or the Five Great Nations.
**[04:06] ---**
Mission?
**[04:07] ---**
That's right.
We have a mission,
**[04:10] ---**
something only
we Jinchuriki can fulfill.
**[04:28] ---**
How's that?
**[04:35] ---**
I'm out of chakra…
**[04:38] ---**
Run!
**[05:00] ---**
Damn it!
**[05:02] ---**
I have to get my gourd back.
**[05:04] ---**
Don't worry. Is this it?
**[05:07] ---**
The source of Gaara of
the Sand's Absolute Defense.
**[05:10] ---**
We mustn't forget this, Bee.
**[05:14] ---**
Thank you.
**[05:16] ---**
Long time no see, Shukaku.
**[05:18] ---**
You're here too, Matatabi?
**[05:21] ---**
You can stop pretending
to be asleep.
**[05:24] ---**
It's not like I was sleeping
because I wanted to!
**[05:27] ---**
So what do we do next?
**[05:29] ---**
We got One,
so next is Nine.
**[05:32] ---**
Then I'll go and look
for the other one.
**[05:35] ---**
I'll leave it to you, baby.
**[05:39] ---**
And you come with me, Gaara.
**[05:41] ---**
Nine Tails? Where is he?
**[05:44] ---**
In the Land of Fire,
in Hidden Leaf Village.
**[05:53] ---**
Let me out! Let me out! Hey!
**[05:59] ---**
I'm gonna become the Hokage!
**[06:02] ---**
Just leave it at that!
**[06:04] ---**
Day in and day out.
**[06:06] ---**
You know it's impossible.
Don't you ever get tired of that?
**[06:09] ---**
It's not impossible!
**[06:11] ---**
If I keep making a racket like this…
**[06:13] ---**
Let me out!
**[06:15] ---**
Shut up!
Eat this and be quiet.
**[06:18] ---**
Yes! It's here!
**[06:20] ---**
This is what it takes
to shut me up.
**[06:22] ---**
Damn it.
**[06:23] ---**
Just a little more…
**[06:24] ---**
Stop!
**[06:25] ---**
Intruder!
**[06:28] ---**
My ramen!
**[06:37] ---**
A Jinchuriki, all alone!
**[06:40] ---**
A Jinchuriki, just a brat, so forlorn.
**[06:43] ---**
Yo, Naruto! Lord Killer Bee
is here to save you, yay!
**[06:47] ---**
Killer Bee?
**[06:49] ---**
Was it you?
Did you drop my instant ramen?!
**[06:52] ---**
You can eat as much ramen
as you want
**[06:54] ---**
after we get out of here!
**[06:56] ---**
Stand back.
**[07:00] ---**
Get back, Naruto.
He's on our side.
**[07:03] ---**
Uh, okay.
**[07:06] ---**
Ouch, ouch, ouch!
**[07:08] ---**
Watch out.
**[07:09] ---**
It's a special barrier jutsu
made to bind Tailed Beasts.
**[07:16] ---**
Weeee!
**[07:21] ---**
Lariat!
**[07:32] ---**
Awesome!
**[07:33] ---**
How did you do that just now?
Can you teach it to me?
**[07:37] ---**
We have to hurry
out of this village.
**[07:39] ---**
What?
**[07:40] ---**
What about my ramen?
**[07:41] ---**
You can eat some
somewhere else!
**[07:43] ---**
I want Ichiraku's miso
and char siu ramen.
**[07:46] ---**
I won't let you get away!
**[08:12] ---**
Are you okay?
**[08:14] ---**
Ouch…
**[08:15] ---**
This is…
**[08:17] ---**
We're probably underground
somewhere within the Leaf Village.
**[08:21] ---**
You think this is
where the Foundation was?
**[08:29] ---**
You've got guts,
trying to steal the Leaf's Jinchuriki.
**[08:34] ---**
It's the Hokage…
**[08:35] ---**
Granny Tsunade!
**[08:37] ---**
Furthermore,
you're Jinchuriki too…
**[08:41] ---**
Tailed Beasts that flew
right into the flame…
**[08:44] ---**
Do you want to become
the Leaf's Jinchuriki too,
**[08:48] ---**
Jinchuriki of the Sand, and friends?
**[08:51] ---**
I won't let that happen.
**[08:56] ---**
Hey, what's wrong?
**[09:00] ---**
No bra…
**[09:02] ---**
Nah, she's fooling you.
**[09:04] ---**
She's an old lady, y'know!
**[09:07] ---**
How come you're so tense, Octopops?
**[09:10] ---**
Hey! What're you focusing on, Bee?!
**[09:15] ---**
We'll settle it with this!
**[09:19] ---**
Lady Tsunade!
You can't be serious?!
**[09:22] ---**
We're dealing with
three Jinchuriki.
**[09:25] ---**
We can't have them
ravaging the village.
**[09:28] ---**
Okay, odds or evens,
a single round!
**[09:32] ---**
If I lose, you're free to go
anywhere you like.
**[09:35] ---**
Lady Tsunade!
**[09:36] ---**
If that's the case,
let me do this!
**[09:38] ---**
Stay out of this, Shizune!
**[09:40] ---**
Don't spoil my fun…
**[09:42] ---**
I mean, this is the Hokage's job!
**[09:45] ---**
But your gambling skills aren't…
**[09:48] ---**
I would like to…
**[09:51] ---**
check the dice.
**[09:53] ---**
Be my guest.
**[10:00] ---**
Shukaku.
**[10:01] ---**
You got it.
**[10:07] ---**
They're good.
**[10:08] ---**
Lady Tsunade, did you just see—?!
**[10:10] ---**
Shut up, Shizune!
**[10:14] ---**
Yes, ma'am…
**[10:16] ---**
Fine. Let's begin.
**[10:18] ---**
Well then…
**[10:29] ---**
*H-Hey…You're shaking it too much.*
**[10:36] ---**
Okay, place your bet!
Odd or even!
**[10:39] ---**
Even!
**[10:41] ---**
It's even, okay?
**[10:43] ---**
And I'm odd!
**[10:45] ---**
The bets are placed!
**[10:47] ---**
And the winner is—!
**[10:51] ---**
It's…snake eyes…
**[10:55] ---**
I feel sick!
**[11:00] ---**
What's going on
with this raccoon dog?
**[11:01] ---**
That's cheating!
**[11:03] ---**
Why you—!
**[11:07] ---**
Why don't you…
**[11:08] ---**
Take this!
**[11:11] ---**
Make a run for it!
**[11:12] ---**
Hey, Octopops!
**[11:13] ---**
Bra…
**[11:14] ---**
Get yourself together!
**[11:15] ---**
This way!
**[11:16] ---**
Stop!
**[11:25] ---**
Made it!
**[11:27] ---**
That went well!
**[11:28] ---**
How?!
**[11:30] ---**
We got the Nine Tails Jinchuriki
without a scratch…
**[11:32] ---**
We worked together,
now we're pals.
**[11:35] ---**
Ramen…
**[11:38] ---**
Ichiraku ramen…
**[11:41] ---**
Gimme a fist bump!
**[11:45] ---**
Lemme eat ramen!
**[11:47] ---**
Hey, you've got some potential.
**[11:50] ---**
Gimme a fist bump…
**[11:52] ---**
Lemme eat ramen.
**[11:54] ---**
We're friends, me and you.
**[11:55] ---**
Menma and char siu.
**[11:57] ---**
Let's cooperate and
help each other
**[11:58] ---**
Add an extra egg to my order.
**[12:01] ---**
We're Jinchuriki,
and we should be pals,
**[12:04] ---**
each and every one of us…
**[12:06] ---**
But now, we're far apart
and feeling suspicious
**[12:10] ---**
So you're planning
to find the rest of us?
**[12:13] ---**
That's the plan for now.
**[12:16] ---**
Let's go!
**[12:30] ---**
I wanted to settle this amicably,
but there's nothing more to say.
**[12:34] ---**
Use force if you have to.
**[12:37] ---**
Just bring Naruto back before
he crosses the border.
**[12:40] ---**
Right!
**[12:41] ---**
What should we do about
the Cloud and Sand's Jinchuriki?
**[12:45] ---**
I won't ask the impossible and
ask you to capture them.
**[12:48] ---**
We are talking
about Jinchuriki here.
**[12:50] ---**
Capturing three at the same time
is damn near impossible.
**[12:52] ---**
The priority is capturing Naruto.
**[12:54] ---**
The Jinchuriki are
traveling northwest.
**[12:58] ---**
I believe they're headed
for the Hidden Waterfall.
**[13:01] ---**
Go!
**[13:02] ---**
– Right!
– Right!
**[13:07] ---**
The Tailed Beast's power
isn't at 100% right now.
**[13:11] ---**
Do you know why?
**[13:13] ---**
Because most of the power
was stolen.
**[13:16] ---**
Yes.
**[13:18] ---**
That's why if every Tailed Beast
goes at full power,
**[13:20] ---**
chakra will be used up
in no time.
**[13:22] ---**
Stolen? By whom?
**[13:25] ---**
The Akatsuki.
**[13:26] ---**
Akatsuki?
**[13:28] ---**
They plan to use the power
of the Tailed Beasts
**[13:30] ---**
to change the world.
**[13:33] ---**
There's a princess who is trying
to oppose the Akatsuki.
**[13:37] ---**
So we're gonna protect her and
**[13:39] ---**
take back
the Tailed Beast's power.
**[13:43] ---**
Where is she?
**[13:44] ---**
In a certain castle.
**[13:46] ---**
But first, we have to gather
our comrades…
**[13:48] ---**
All nine Jinchuriki.
**[13:51] ---**
They're sure to make their move
during the next full moon.
**[13:55] ---**
So by then…
**[13:58] ---**
We should avoid
all known paths and highways.
**[14:00] ---**
Right.
**[14:03] ---**
Oh! Just wait a minute. Look!
**[14:11] ---**
What about a tea stand
at the mountain ridge?
**[14:12] ---**
It's not a tea stand!
It's a ramen stand!
**[14:15] ---**
ICHIRAKU ON THE MOUNTAIN PASS
**[14:18] ---**
WORLD FAMOUS SANSAI RAMEN
**[14:26] ---**
Control yourself until we get
to the Hidden Waterfall.
**[14:28] ---**
The Hidden Waterfall doesn't
have a single shop
**[14:29] ---**
listed on the map of
nationwide ramen shops!
**[14:32] ---**
Let's get a move on.
**[14:33] ---**
Before they catch up,
we have to be gone.
**[14:34] ---**
Aw man!
**[14:40] ---**
It looks like they're already here.
**[14:42] ---**
Instead of scrambling,
**[14:43] ---**
why don't just hunker down
and prepare for them here?
**[15:03] ---**
So tasty! This is so good!
**[15:10] ---**
I pity anyone who hasn't tasted
ramen this good!
**[15:19] ---**
Wood Style!
**[15:26] ---**
Please don't resist.
**[15:28] ---**
We only have business
with Naruto.
**[15:30] ---**
I don't want your business!
**[15:32] ---**
A shadow clone?!
**[15:36] ---**
Sand?
**[15:41] ---**
An octopus leg?
**[15:44] ---**
Acrobat!
**[15:49] ---**
Are you okay?
**[15:50] ---**
Let's do this!
**[16:12] ---**
Use my chakra!
**[16:22] ---**
I won't let you!
**[16:33] ---**
Weee!
**[16:34] ---**
Yugao!
**[16:39] ---**
Wee!
**[16:42] ---**
Why you—!
**[16:48] ---**
Everyone, get back!
**[16:53] ---**
Roar, Strong Arm!
**[16:57] ---**
Wood Style!
**[16:58] ---**
Domed Wall!
**[17:13] ---**
Where did they go?
**[17:17] ---**
They got away…
**[17:19] ---**
Or rather, they retreated.
**[17:22] ---**
Yeah, but I doubt if
they've given up.
**[17:24] ---**
Is once the limit for
Tailed Beast Lariat?
**[17:28] ---**
It seems so. Sorry, Bee…
**[17:31] ---**
No worries, Eight-O.
**[17:33] ---**
C'mon, let's go.
**[17:43] ---**
I guess this isn't the time
to be eating, after all.
**[17:46] ---**
Of course not.
**[17:52] ---**
One Jinchuriki is hard enough,
**[17:53] ---**
but with three of them
joined together,
**[17:55] ---**
ordinary means won't work.
**[17:57] ---**
But at least it's clear right now
**[18:00] ---**
that the Tailed Beasts can't
release their original power.
**[18:05] ---**
It seems their chakra
runs out right away.
**[18:07] ---**
I attached a transmitter
on them,
**[18:09] ---**
so we'll track them and
wait for reinforcements.
**[18:12] ---**
We're okay, Captain Yamato.
**[18:14] ---**
Let's go.
**[18:15] ---**
The Tailed Beasts may
have run out of chakra,
**[18:18] ---**
but we're still dealing
with Gaara of the Sand
**[18:19] ---**
and the Cloud's Killer Bee.
**[18:20] ---**
We can't make any mistakes
from here on.
**[18:22] ---**
And…
**[18:28] ---**
Hidden Waterfall Village
is just as I expected,
**[18:30] ---**
the scenery is amazing.
**[18:32] ---**
But Octopops…
**[18:35] ---**
What do we do now?
**[18:36] ---**
We don't even know
**[18:38] ---**
what the Seven Tails Jinchuriki
looks like, right?
**[18:40] ---**
It's sure to work out quick.
**[18:42] ---**
Jinchuriki are fans
of arithmetic.
**[18:44] ---**
I hate arithmetic!
**[18:46] ---**
And stop talking nonsense!
**[18:48] ---**
Be careful, Bee.
**[18:50] ---**
I sense something ominous
coming our way.
**[18:51] ---**
Naruto!
**[18:53] ---**
Gaara!
**[18:58] ---**
That guy's Itachi…
**[19:07] ---**
Akatsuki…
**[19:08] ---**
That's them?
**[19:10] ---**
Each member in the Akatsuki
has a unique ninjutsu.
**[19:14] ---**
What's more,
Itachi possesses the Sharingan
**[19:16] ---**
and can put Tailed Beasts
under genjutsu.
**[19:19] ---**
Do not look directly
into his eyes.
**[19:24] ---**
We have learned that Jinchuriki
have joined together
**[19:27] ---**
and are behaving suspiciously.
**[19:30] ---**
And we, the Akatsuki,
cannot overlook that.
**[19:33] ---**
Fool, ya fool…
You stole our line.
**[19:37] ---**
What about that Akatsuki,
what's your design?
**[19:41] ---**
You guys want to tangle
with us?
**[19:44] ---**
I'll take that one.
**[19:47] ---**
It's an even three versus three.
**[19:49] ---**
Yeah! That's perfect!
**[19:51] ---**
Hold your horses, you guys.
**[19:54] ---**
We Jinchuriki, get into formation,
dance in joint collaboration.
**[20:02] ---**
Naruto! I'll take care of that one!
**[20:07] ---**
Looks like I get to take you on.
**[20:16] ---**
For some reason,
I really want to take you down.
**[20:19] ---**
I'll beat you at
your own game, hmm.
**[20:21] ---**
Not if I can help it!
**[20:23] ---**
Itachi!
**[20:24] ---**
Sasuke left the village
to go after you!
**[20:27] ---**
What are you gonna do?!
**[20:44] ---**
Wake up, Naruto! It's a genjutsu!
**[20:50] ---**
We don't want a brawl
We just want safety for us all.
**[20:56] ---**
Acrobat!
**[20:58] ---**
For Jinchuriki… Yearlong security!
**[22:37] ---**
Gimme a fist bump!
**[22:39] ---**
Just hearing that we're Jinchuriki
**[22:41] ---**
makes people hate us
and detest us.
**[22:44] ---**
That's our fate as Jinchuriki!
**[22:46] ---**
Fool ya fool!
**[22:48] ---**
Then we're just gonna have to
bust through that fate, right?
**[22:51] ---**
We're the same Jinchuriki as you.
**[22:53] ---**
Next time on Naruto Shippuden:
"Killer Bee Rappuden: Part 2"
**[22:59] ---**
I won't fear. I won't hate.
I won't detest.
**[23:02] ---**
KILLER BEE RAPPUDEN: PART 2
**[23:04] ---**
Tune in again!