# E7 - ~Battlefield of Conflict~
Source: [Crunchyroll](https://www.crunchyroll.com/watch/GPWUKDJJ8/battlefield-of-conflict)
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
**[00:04] marumaru**
* Entries for the Virtual*
* Grid Awards have begun,*
**[00:07] marumaru**
* and while it's not going easy for Miracle,*
* her ranking is gradually going up.*
**[00:11] marumaru**
* She's decided to create her*
* own original lyrics for her entry.*
**[00:16] marumaru**
*Noelle wasn't as interested at first...*
**[00:20] (Flashback) Noelle**
I'm not proud or perfect yet.
**[00:23] (Flashback) Noelle**
I can't try something new right now...
**[00:27] (Flashback) Noelle**
I wouldn't be able to do it perfectly...
**[00:30] (Flashback) Miracle**
But I think it's more important for
you to be someone you can love!
**[00:36] marumaru**
* But Miracle's words helped Noelle*
* overcome her anxiety,*
**[00:39] marumaru**
* and she made a wonderful*
* set of original lyrics.*
**[00:44] [SONG] Song**
Let’s go all the way, until
we reach the greatest stage
**[00:55] [SONG] Song**
The ground I stood on only looked distorted
**[01:00] [SONG] Song**
Because I saw it through tears of frustration
**[01:05] [SONG] Song**
But standing still isn’t like me!
**[01:10] [SONG] Song**
So I ran like crazy until I was out of breath
**[01:16] [SONG] Song**
No matter how many times I
get discouraged, I still love it
**[01:20] [SONG] Song**
I believe in my friends, and in
the me that’s chasing my dream
**[01:29] [SONG] Song**
Let our sparkling minds spout up
**[01:31] [SONG] Song**
Ride on this future wave!
We’ll go beyond this unstoppable thrill
**[01:36] [SONG] Song**
Race through with all our might
to find the sky we want to see
**[01:41] [SONG] Song**
Each time a dream comes true, the new “now”
is my new starting line, over and over without end
**[01:47] [SONG] Song**
Ride toward the future! The next step we take
**[01:52] [SONG] Song**
Will give rise to opportunity, as
much as all the courage we have
**[01:56] [SONG] Song**
Our shared wish binds us together
as we ride this tailwind
**[02:02] [SONG] Song**
How far can we go? With
our hands linked tightly
**[02:07] [SONG] Song**
Let’s go all the way, until
we reach the greatest stage
**[02:14] Noelle**
I'm going on a journey to find myself.
**[02:18] Sign**
~Battlefield of Conflict~
**[02:18] Sign**
~Battlefield of Conflict~
**[02:19] Chris**
Goodbye.
**[02:21] Miracle**
Huh? What?
**[02:23] Miracle**
She's gone.
**[02:24] Noelle**
I guess people really do try
to go find themselves, huh?
**[02:27] Miracle**
Yeah.
**[02:29] Noelle**
Hey, what's Chris like?
**[02:32] Miracle**
What's she like...?
**[02:35] Miracle**
We kinda ended up as friends,
but I guess I don't know, either.
**[02:40] marumaru**
She is mysterious, yes.
**[02:42] marumaru/Miracle**
Yes.
**[02:44] Noelle**
Fine, then.
**[02:47] Miracle**
What are you doing, Noelle?
**[02:49] Noelle**
If nobody knows, we'll have to look it up.
**[02:53] Miracle**
Is this her channel?
**[02:56] marumaru**
So you're going to look at her past
streams to see what she's like.
**[03:00] Noelle**
Yes.
**[03:01] [SONG] Song**
Baby baby, even though we're tiny
**[03:06] [SONG] Song**
I breathe so I can feel your voice, your form
**[03:11] [SONG] Song**
Maybe maybe, in just a
little corner of the world
**[03:16] [SONG] Song**
If we can overcome thousands of
nights and connect with each other
**[03:22] [SONG] Song**
I am waiting for... forever
**[03:28] Miracle**
Chris really is amazing, huh Noelle?
**[03:33] Noelle**
*She's good, yeah.*
**[03:35] Noelle**
*But something's odd...*
**[03:38] Miracle**
What is it?
**[03:39] Noelle**
Nothing.
**[03:40] Noelle**
I was just thinking that
she's a strange girl.
**[03:42] Miracle**
Yeah?
**[03:43] marumaru**
What's this video?
**[03:44] Miracle**
What? What? Will it tell us all about Chris?
**[03:48] Chris**
Hello.
**[03:49] [SONG] Sign**
I'm Philosopher Chris K-ant
**[03:49] Chris**
I'm Chris.
**[03:51] Chris**
In today's video, I'll
be thinking about ants!
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:52] Sign**
Thinking About Ants
**[03:55] Chris**
Here's some ant information you'll
think c-ANT possibly be true!
**[04:01] Chris**
Ants are basically elephants!
***SIGN*** Basically
***SIGN*** Basically elephants
**[04:05] Chris**
You were just thinking that an
elephant is way bigger, right?
**[04:09] Chris**
But we're comparing speed!
***SIGN*** Some ants can move 10 centimeters in a second!
**[04:13] Chris**
Some ants can move 10
centimeters in a second!
***SIGN*** This means they can move 360 meters in an hour.
**[04:19] Chris**
This means they can move
360 meters in an hour.
***SIGN*** An African Elephant moves at 40 kilometers an hour.
**[04:23] Chris**
An African Elephant moves
at 40 kilometers an hour.
**[04:27] Chris**
So you might think that the ants c-ANT win.
**[04:33] Chris**
But let's pretend the length
of an ant is one meter.
***SIGN*** 36 km/hr
***SIGN*** 40 km/hr
**[04:38] Chris**
At that size, their speed would be 36 km/hr.
**[04:43] Chris**
Which means that according
to one way of thinking,
**[04:45] Chris**
ants are basically elephants.
**[04:46] [SONG] Sign**
ants
**[04:47] [SONG] Sign**
ants are basically elephants
**[04:49] Chris**
That's all for today!
**[04:51] Chris**
Ant-ant-ant.
**[04:52] Chris**
Ant-i-vederci.
**[04:55] Noelle**
She's no longer mysterious!
She's just *weird!*
**[04:59] Miracle**
I think I understand Chris even less now.
**[05:04] marumaru**
She said she was going on a
journey to find herself, right?
**[05:08] Miracle**
Yeah.
**[05:09] marumaru**
Maybe she's trying to figure
out who she really is.
**[05:15] Miracle**
Who she really is?
**[05:17] Noelle**
Yeah, this weird-as-hell
ant video is one thing...
**[05:23] Noelle**
But while Chris is a good performer,
**[05:26] Noelle**
she doesn't really have anything
that makes her unique.
**[05:28] marumaru**
She seems like an airhead,
**[05:30] marumaru**
but maybe she's actually trying
to figure out who she is.
**[05:34] Miracle**
Yeah.
**[05:36] Miracle**
Maybe...
**[05:39] Miracle**
Chris was always listening to
me whenever I was upset...
**[05:43] Miracle**
But she was actually upset and
wanted someone to talk to.
**[05:47] Noelle**
Miracle...
**[05:48] Miracle**
Maybe we should go see her.
**[05:51] Noelle**
Go see her?
**[05:53] Miracle**
In real life!
**[05:55] Noelle**
Why real life?
**[05:56] Noelle**
Virtual reality isn't good enough?
**[05:58] Miracle**
Well, you came to see me in
real life without asking!
**[06:01] Noelle**
True, but...
**[06:03] Miracle**
Chris has been with me for a while, and never
talked to me about this stuff before.
**[06:07] Miracle**
So if something's bother her, I want
to talk to her about it in person.
**[06:11] marumaru**
Hey, Miracle.
**[06:12] Miracle**
What?
**[06:13] marumaru**
Has Chris ever told you she wanted
to meet in real life, even once?
**[06:18] Miracle**
No. But don't worry.
**[06:21] Miracle**
I'll make sure it's okay
before I talk to her!
**[06:23] Miracle**
So it's fine, right?
**[06:24] Noelle**
Fine.
**[06:26] Noelle**
If that's what you really want
to do, I'll go with you.
**[06:29] Miracle**
Okay, let's gather at the Entrance!
**[06:35] marumaru**
Oh, dear.
**[06:41] Chris**
*Find... myself.*
**[06:43] Chris**
*Where am I going?*
**[06:47] Chris**
*Who am I?*
**[06:53] Miracle**
Okay, let's go!
**[06:55] Noelle**
You're really excited about this.
**[06:57] Miracle**
Chris has always been there to help me out!
**[07:01] Miracle**
Now I want to help her!
**[07:07] Miracle**
Th-That scared me!
**[07:09] Noelle**
We're not having any luck.
**[07:11] Noelle**
Want to split up and search?
**[07:13] Miracle**
Okay, let's do that.
**[07:17] Noelle**
Roger!
**[07:19] Miracle**
There you are.
**[07:21] Miracle**
H-Hello.
**[07:23] Q**
What is it?
**[07:24] Miracle**
I'm looking for someone and
thought you might know.
**[07:28] Q**
Why me?
**[07:30] Miracle**
Well, um... I don't know that many people.
**[07:34] Miracle**
And there's nobody else I can ask.
**[07:37] Miracle**
This is her.
**[07:40] Miracle**
Have you seen her before?
**[07:42] Q**
No.
**[07:43] Q**
I think it would be hard to find
someone who looked like that.
**[07:47] Miracle**
I guess this picture's not good enough.
**[07:49] Q**
That's part of it.
**[07:51] Q**
But at ADEN, only about 50% of students use
their real selves as the base for their avatar.
**[07:57] Miracle**
Oh, right!
**[07:58] Miracle**
I wonder if Chris didn't do that, then...
**[08:00] Q**
And...
**[08:02] Q**
A lot of people don't want anyone trying
to get involved in their real-world lives.
**[08:08] Miracle**
Oh, of course.
**[08:11] Miracle**
Sorry to bother you.
**[08:16] Q**
Oh, dear.
**[08:17] Miracle**
Her avatar might not even look like her...
**[08:19] Miracle**
Maybe it's impossible.
**[08:22] Noelle**
Now that you mention it, the odds that
we'll be able to find her are pretty low.
**[08:26] Noelle**
There are ADEN Academies all over the world.
**[08:29] Noelle**
We don't know for sure that the real-world
Chris attends this one, ADEN Theta.
**[08:34] Miracle**
True.
**[08:38] Noelle**
What are you doing?
**[08:40] Miracle**
L-Look...
**[08:45] Noelle**
No way.
**[08:45] Noelle**
There she is.
**[08:48] Noelle**
What do we do?
**[08:49] Miracle**
Leave her.
**[08:50] Noelle**
Why?
**[08:51] Miracle**
She looks fine to me.
**[08:53] Miracle**
And it's probably not right to do this
without thinking about her feelings...
**[09:00] Miracle**
So I'll save it until Chris says she
wants to see me in the real world.
**[09:05] Noelle**
You're okay with that?
**[09:06] Miracle**
Yeah!
**[09:07] Miracle**
I've learned that she's a
student at ADEN Theta.
**[09:10] Miracle**
That's enough for today!
**[09:11] Noelle**
Well, if you say so.
**[09:16] Miracle**
It's been a week.
**[09:18] Miracle**
What's Chris doing?
**[09:21] Miracle**
Chris?!
**[09:25] Miracle**
She finally found who she is!
**[09:31] Chris**
Miracle...
**[09:32] Miracle**
Wait, what happened?!
**[09:37] Miracle**
Didn't you go on a journey to find yourself?
**[09:39] Chris**
Yes.
**[09:40] Chris**
I asked myself, "Why did I decide
to become a virtual artist?"
**[09:46] Chris**
"Why am I doing my performances?"
**[09:50] Chris**
"Who am I?"
**[09:53] Chris**
But I couldn't find an answer.
**[09:55] Chris**
And then I remembered you.
**[09:58] Miracle**
Why?
**[10:00] Chris**
You said...
**[10:02] (Flashback) Miracle**
So I'm going to do my best!
**[10:04] (Flashback) Miracle**
That's my raison d'être!
**[10:08] Chris**
You worked really hard to
discover who you were.
**[10:12] Chris**
If I work hard, maybe I can, too.
**[10:15] Chris**
That's why I...
**[10:16] Miracle**
That's why you...?
**[10:18] Chris**
Came to the world of this game.
**[10:20] Miracle**
Why a game?
**[10:22] Chris**
But even here, I couldn't find
an answer that satisfied me.
**[10:27] Chris**
Maybe I never will.
**[10:30] Miracle**
You don't know that yet, do you?
**[10:33] Miracle**
It's fine!
**[10:35] Miracle**
Leave it to me!
**[10:38] marumaru**
But...
**[10:40] Noelle**
Why do we have to play, too?
**[10:42] Miracle**
If one person can't do it,
then all of us can!
**[10:44] Miracle**
Chris, we'll all help you find yourself!
**[10:50] Chris**
Miracle...
**[10:53] Miracle**
I'm kinda getting excited!
**[10:55] marumaru**
It's not a field trip, okay?
**[10:57] Noelle**
What kind of game is this, anyway?
**[11:00] Chris**
*Grid Treasure Hunt.*
**[11:02] marumaru**
Just like the title suggests, it's
a game where you hunt for treasure.
**[11:05] Chris**
A simulation game where you use tactics
to steal treasure from each other.
**[11:11] Noelle**
Enemies?
**[11:15] marumaru**
She just said it!
**[11:16] Miracle**
Oh, no! Oh, no!
**[11:19] Miracle**
Noelle, watch out!
**[11:24] Adventurer**
Gotcha!
**[11:26] Chris**
Too slow!
**[11:28] Adventurer**
Oh, no!
**[11:31] Miracle**
Wow, Chris!
**[11:33] Chris**
Thank you.
**[11:35] Noelle**
They were nothing.
**[11:37] marumaru**
You didn't do anything.
**[11:40] Miracle**
Chris, where's the treasure?
**[11:42] Chris**
It's a little farther ahead.
**[11:44] Noelle**
This is easy with Chris' help, though.
**[11:47] marumaru**
I had no idea she was so strong.
**[11:50] Chris**
From this point on, we need to be careful.
**[11:52] Miracle**
Aww, you're just being humble.
**[11:55] Chris**
We've entered monster territory.
**[11:58] Miracle**
Monster?
**[12:00] Armor Vanity**
Vani-vani!
**[12:01] Noelle**
Oh, it's just a Vanity!
**[12:04] Chris**
No!
**[12:06] Armor Vanity**
Vani!
**[12:08] Noelle**
No!
**[12:11] marumaru**
It got Noelle!
**[12:13] Miracle**
What do we do?
**[12:14] Chris**
I'll handle it.
**[12:22] Armor Vanity**
Vani!
**[12:25] Miracle**
Chris, you're amazing!
**[12:29] Armor Vanity**
V-Vani...
**[12:32] Miracle**
Wow, you did it!
**[12:33] marumaru**
It feels like you could
clear it all by yourself.
**[12:37] Chris**
By myself?
**[12:38] Miracle**
Right? You're super strong!
**[12:40] Chris**
I've made it this far by myself many times.
**[12:44] Chris**
But I could never beat the enemy up ahead.
**[12:47] marumaru**
So it's that strong.
**[12:49] marumaru**
Which means...
**[12:51] Chris**
It's the last boss that
protects the treasure!
**[12:56] Miracle**
The treasure's inside there?
**[12:58] Chris**
Yes.
**[12:59] marumaru**
Which means this is...
**[13:01] Chris**
Where the last boss spawns.
**[13:08] marumaru**
What's this sound?
**[13:09] Miracle**
Could it be a huge Vanity?
**[13:16] Chris**
That's the last boss of this stage.
**[13:19] Chris**
The Dragon Vanity.
**[13:20] Miracle**
The Dragon Vanity?
**[13:21] Miracle**
Is it a dragon? Or a bunny?
**[13:30] Chris**
This time... I won't lose!
**[13:34] Miracle**
What is that?
**[13:39] marumaru/Miracle**
She got it!
**[13:46] Miracle**
Chris!
**[13:54] Miracle**
Get away from Chris!
**[14:00] marumaru**
Miracle, you meanie!
**[14:06] Miracle**
Oops!
**[14:09] Miracle**
Wh-Wh-What do I do?!
**[14:11] Chris**
Miracle...
**[14:12] Miracle**
Chris!
**[14:13] Chris**
Run away...
**[14:21] Miracle**
Take this!
**[14:27] Chris**
Wh-What's that?
**[14:29] Miracle**
Fortune takoyaki!
**[14:30] Miracle**
Now come on, Chris!
**[14:31] Chris**
Miracle...
**[14:37] Miracle**
Th-That was close...
**[14:40] Miracle**
How can we beat that thing?
**[14:43] Miracle**
I-It's fine, Chris!
**[14:45] Miracle**
Even if you can't win alone,
we can win together!
**[14:49] Miracle**
I think...
**[14:49] Chris**
Miracle, do you remember what I said before?
**[14:53] Miracle**
What was it?
**[14:55] (Flashback) Chris**
No, I'm interested in you, Miracle.
**[15:00] Chris**
So I wondered why I was
so interested in you.
**[15:04] Miracle**
Oh, you said there wasn't a
specific reason last time, right?
**[15:08] Chris**
I thought about myself a whole lot,
**[15:10] Chris**
and each time I did, you were
what came into my mind.
**[15:15] Chris**
What do you mean to me?
**[15:19] Chris**
Why am I drawn to you?
**[15:22] Miracle**
Chris?
**[15:24] Chris**
I think I found that reason
here, in this world.
**[15:28] Chris**
Miracle, with you...
**[15:34] Miracle**
Watch out!
**[15:36] Chris**
This way!
**[15:48] Chris**
Miracle...
**[15:50] Miracle**
It's not over yet, okay?
**[15:52] Miracle**
Take this!
**[16:00] Miracle**
I got it!
**[16:05] Miracle**
Chris!
**[16:09] Chris**
You beat it, huh?
**[16:10] Miracle**
Why would you do something so crazy?
**[16:13] Chris**
Just like I thought... the reason
I was so interested in you...
**[16:19] Chris**
Is because you looked
like you were shining...
**[16:22] Chris**
And it felt like with you, I could shine.
**[16:27] Chris**
I want to shine with you, Miracle...
**[16:30] Miracle**
Chris...
**[16:31] Chris**
Even if I can't overcome something
on my own, with you, Miracle...
**[16:38] Miracle**
Then don't die on me!
**[16:40] Miracle**
You still haven't found who you really are!
**[16:43] Chris**
Miracle...
**[16:46] Chris**
Thank you.
**[16:49] Miracle**
Chris!
**[16:53] Chris**
What?
**[16:54] Miracle**
Oh, right.
**[16:56] Miracle**
It was a game.
**[16:57] Noelle**
What are you crying about?
**[17:03] Miracle**
What's wrong, marumaru?
**[17:04] marumaru**
I can't believe you threw me at the enemy...
**[17:06] Miracle**
Sorry, it wasn't deliberate.
**[17:10] Noelle**
So? What about the treasure?
**[17:11] Miracle**
Huh?
**[17:12] Miracle**
That's right. How'd we end up here
after beating the last boss?
**[17:15] marumaru**
Looks like you hit the time limit.
**[17:19] Miracle**
After all that work?
**[17:21] Chris**
I found a wonderful treasure.
**[17:28] [SONG] Song**
Searchlight, the brightest shining star
**[17:32] [SONG] Song**
that lights up the reason I was born
**[17:45] [SONG] Song**
A world that spins at
the same speed as always
**[17:51] [SONG] Song**
Not even knowing what my favorite color is
**[17:59] [SONG] Song**
I answer yes/no
**[18:02] [SONG] Song**
A song that's just what
everyone else wants to hear
**[18:05] [SONG] Song**
is going around in circles in my head
**[18:11] [SONG] Song**
I found you singing in a monochrome world
**[18:18] [SONG] Song**
I want to jump into the other world
**[18:27] [SONG] Song**
Searchlight, the pulsing rhythm
**[18:31] [SONG] Song**
that lights up the reason I was born
**[18:34] [SONG] Song**
Shooting star
**[18:35] [SONG] Song**
What is this feeling? I can
hear a sound in my heart
**[18:41] [SONG] Song**
Searchlight, the single ray of light
**[18:45] [SONG] Song**
that leads to the reason I was born
**[18:48] [SONG] Song**
My heartbeat's started and it won't stop
**[18:52] [SONG] Song**
cause you're out there, and I can find you
**[18:58] Miracle**
Wow, Chris!
**[18:59] Miracle**
When did you come up with
those wonderful lyrics?
**[19:02] Chris**
Since I came back from *Grid Treasure Hunt*.
**[19:05] Miracle**
So you made them in just three days?
**[19:08] Miracle**
Wow!
**[19:09] Noelle**
Those lyrics are filled with
the emotions inside you now...
**[19:11] Noelle**
I could feel the originality in them.
**[19:14] Chris**
Those lyrics are the treasure you gave me.
**[19:19] Chris**
I couldn't find out who
I was on this journey.
**[19:23] Chris**
But I was able to create those
lyrics because I was with you.
**[19:28] Chris**
I feel like with you,
I can find... the real me.
**[19:34] Chris**
Who I really am.
**[19:36] Miracle**
Chris...
**[19:38] Chris**
So thanks for being my friend, Miracle.
**[19:42] Miracle**
Me, too! I want us to be even better friends!
**[19:45] Miracle**
Thanks for being my friend, too!
**[19:47] Noelle**
Hey, aren't you forgetting about me?
**[19:51] Miracle**
You too, Noelle.
**[19:52] Noelle**
Of course!
**[19:54] Noelle**
Okay, let's keep it up so we can
all be in the Virtual Grid Awards!
**[19:59] Noelle/Chris**
Okay!
**[20:01] Noelle**
But you're the one with the
lowest ranking of any of us.
**[20:05] Noelle**
And you said you're making original lyrics,
but you haven't finished them yet!
**[20:10] Miracle**
Wh-What do I do?
**[20:12] Chris**
I know you can do it, Miracle!
**[20:14] Chris**
I think...
**[20:14] Miracle**
I'm the one who has to try the hardest!
**[20:20] Auris**
Are preparations going well?
**[20:22] Vanity**
Yes. Everything is proceeding as planned.
**[20:25] Auris**
Excellent.
**[20:27] Vanity**
Goodbye.
**[20:29] Auris**
I can't wait to see what gets made.
**[20:49] [SONG] Song**
I became aware of my love
**[21:00] [SONG] Song**
Hey, I want you to tell me how you feel
**[21:05] [SONG] Song**
So I pull in the rope of truth
**[21:10] [SONG] Song**
The neon of the electronic world where
we intersect is burned into my brain
**[21:15] [SONG] Song**
Flashing by in the gaps between
boring days, a wisp of wind
**[21:21] [SONG] Song**
Caresses my cheek, and I pray that
**[21:26] [SONG] Song**
The unexpected arrow of my admiration
**[21:31] [SONG] Song**
Will reach you, hey, right now
**[21:36] [SONG] Song**
I want to see you so
much, I can't stop crying
**[21:39] [SONG] Song**
Baby baby, even though we're tiny
**[21:44] [SONG] Song**
I breathe so I can feel your voice, your form
**[21:50] [SONG] Song**
Maybe maybe, in just a
little corner of the world
**[21:54] [SONG] Song**
If we can overcome thousands of
nights and connect with each other
**[22:00] [SONG] Song**
I am waiting for... forever
***SIGN*** Today's
**[22:08] [SONG] Sign**
Recommended Video
***SIGN*** Good day.
**[22:14] Noelle**
Good day. I'm Noelle.
***SIGN*** I'm Noelle.
**[22:17] Noelle**
Today's video will be
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
***SIGN*** Noelle's Game Showcase
**[22:19] Noelle**
"Noelle's Game Showcase."
**[22:22] Noelle**
Are you all aware of
something called Esports?
**[22:27] Noelle**
What? You aren't?
**[22:28] Noelle**
Then I'll tell you about them!
**[22:31] Noelle**
Electronic sports!
**[22:34] Noelle**
It's a sport played with video games!
**[22:37] Noelle**
I'll introduce one of the most popular
titles in electronic sports, *Grid Treasure Hunt*.
***SIGN*** Grid Treasure Hunt
**[22:39] Sign**
Grid Treasure Hunt
**[22:43] Noelle**
Its platform is the ADEN Network.
***SIGN*** ADEN Network**
**[22:48] Noelle**
Our school, ADEN Academy, is
actually run by ADEN Network,
**[22:53] Noelle**
a huge platform provider.
**[22:56] Noelle**
ADEN Academy exists all over the world.
***SIGN*** Exists all over the world**
**[23:00] Sign**
Grid Treasure Hunt
**[23:01] Noelle**
Now, back to showcasing the game.
**[23:03] Noelle**
The game contains many enemies
that are based on the Vanitys.
**[23:09] Noelle**
For instance, in this episode
we saw an Armor Vanity.
**[23:12] Sign**
Armor Vanity
**[23:14] Noelle**
As well as the last boss of the
forest stage, the Dragon Vanity.
**[23:16] Sign**
Dragon Vanity
**[23:18] Noelle**
And the Milk-ty, which tempts the
player with its sweet scent.
**[23:20] Sign**
Milk-ty
**[23:22] Noelle**
The Long Coat Ty-wawa,
with its big round eyes.
**[23:23] Sign**
Long Coat
Ty-wawa
**[23:25] Noelle**
And the enemy with the
longest name in the game,
**[23:28] Noelle**
the Sri Jayawardenepura Kot-ty.
**[23:28] Sign**
Sri
Jayawardenepura
Kot-ty
**[23:31] Noelle**
We're almost out of time.
**[23:33] Noelle**
Maybe next time,
I'll livestream myself playing!
**[23:37] Noelle**
See you again!
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
***SIGN*** Episode Preview
**[23:39] marumaru**
What is this feeling?
**[23:42] marumaru**
When I watch Miracle and her
friends, I feel strange.
**[23:47] marumaru**
Next time on *Kizuna no Allele*:
**[23:48] marumaru**
"Teatime of Anguish."
**[23:51] marumaru**
I don't know.