E9 - Dark Plot ~missing~

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
[00:00] Muaji
    This is a trap.
[00:03] Muaji
    It was snapped intentionally.
[00:05] Muaji
    You knew we wouldn't fail to notice it,
[00:08] Muaji
    so marching into the forest must
    be exactly what you want us to do.
[00:12] Muaji
    I've seen through your ploy!
[00:14] Muaji
    Why don't you give it up and come on out?
[00:20] Muaji
    The Fly Swordsman, a subordinate
     who appears in the legend
[00:23] Muaji
    of the Lord of the Flies, hmm?
[00:26] Muaji
    I don't know who you are,
[00:28] Muaji
    but if you hand over the leopardman
    and the girl, I'll spare your life.
[00:32] Muaji
    Better yet, I'll even welcome
    you into the ranks of Ashint.
[00:35] Muaji
    You seem to be a rather skilled warrior.
[00:39] Seras
    And if I refuse?
[00:40] Muaji
    Then I'll bestow suffering with my curses.
[00:43] Muaji
    Suffering so great you'll rue being alive.
[00:46] Muaji
    Even the Five Dragoons could
     not fend off our curses.
[00:49] Seras
    You claim to be the ones who slew them?
[00:51] Muaji
    Yes. Even Humanity's Strongest
    was powerless before our curses.
[00:56] Seras
    Promise me you'll guarantee
    Eve and that girl's safety.
[01:00] Muaji
    You have my word on the matter.
[01:03] Seras
    Very well. Then I'll lead you to them.
[01:06] Seras
    Everyone, please follow me.
[01:09] Muaji
    I see.
[01:10] Muaji
    Halt, all of you.
[01:13] Muaji
    You have no intention
    of simply handing them over.
[01:17] Muaji
    Isn't that right?
[01:26] Sign
    Failure Frame
[01:26] Sign
    I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells
[02:52] Sign
    Dark Plot
[02:52] Seras
    How...?
[02:53] Muaji
    You wording gave you away.
[02:55] Muaji
    Just now, you said "everyone."
[02:58] Muaji
    A few men would be plenty
    to accompany you.
[03:01] Muaji
    But you were trying to lead us
     all into the woods.
[03:06] Muaji
    Perhaps you need us in
     range for something. Is that it?
[03:09] Muaji
    Maintain your distance
    and prepare to attack, men.
[03:13] Seras
    I thought you were going to kill me
    with your masterful curses.
[03:16] Muaji
    I'll let you in on a little secret.
[03:18] Muaji
    My Ashint soldiers here are
     the successors of the assassin's guild.
[03:24] Muaji
    A hero from another world once declared
    the guild evil and exterminated it,
[03:28] Muaji
    but we've taken up their line of work
[03:32] Muaji
    as users of curse magic.
[03:35] Seras
    So you use poisons?
[03:37] Muaji
    Correct.
[03:38] Muaji
    Incredibly advanced ones.
[03:41] Muaji
    Ones that can only be synthesized via
    special techniques passed down
[03:45] Muaji
    among the few survivors
     of the assassin's guild.
[03:49] Seras
    So they kill people with advanced
    poison that leaves no trace.
[03:53] Seras
    That's the true nature of their "curses."
[03:55] Muaji
    Then the tragedy of the Black
    Dragon Knights fell into our lap.
[03:59] Muaji
    The sudden demise of the Five Dragoons
    heralded as the strongest alive—
[04:03] Seras
    Could only be explained by curses
    beyond human understanding.
[04:06] Muaji
    You are wonderfully quick on the uptake.
[04:09] Muaji
    That is why we proclaimed ourselves
    the slayers of the Five Dragoons.
[04:12] Muaji
    We decided it was the perfect opportunity
    to foster belief in our curses.
[04:15] Muaji
    No one can prove they aren't real!
[04:18] Muaji
    Maybe it really was a curse!
[04:20] Muaji
    So long as such uncertainty remains,
     we come out on top no matter what!
[04:25] Muaji
    In this world, without any proof,
    those with the loudest claim take all!
[04:29] Seras
    So what is your ultimate goal?
[04:32] Muaji
    We're going to use Duke Zuan to carve out
     a central role for us in this nation.
[04:37] Seras
    All while assassinating
    those who get in your way?
[04:39] Muaji
    Yes!
[04:40] Muaji
    In the end, we'll take
    the country for ourselves.
[04:43] Muaji
    By the way, where are your other allies?
[04:46] Seras
    Aside from Eve and the girl, it's just me.
[04:49] Muaji
    I find it hard to believe you planned
    to face us all by yourself.
[04:54] Seras
    Then allow me to explain.
[05:05] Seras
    You see, I'm the one who survived 
    facing down the Five Dragoons.
[05:11] Muaji
    To think the Fly Swordsman is
    actually the famous Seras Ashrain...
[05:15] Muaji
    Though it's all starting to come together.
[05:17] Muaji
    So, you slew the Five Dragoons?
[05:20] Seras
    And if I did?
[05:21] Muaji
    No, it couldn't have been you.
[05:23] Seras
    Why do you think that?
[05:24] Muaji
    It's simple.
[05:26] Muaji
    I don't believe you could best
     Humanity's Strongest.
[05:31] Muaji
    This is the man set to be that
    leopardman's final bloodsport opponent.
[05:36] Muaji
    His name's Belgar.
[05:38] Muaji
    And this over here
[05:40] Muaji
    is Belgar's older brother, Varragan.
[05:42] Muaji
    These two are Ashint's strongest siblings.
[05:46] Muaji
    And what an odd twist of fate,
[05:48] Muaji
    for they had a younger brother named Zarash.
[05:52] Muaji
    That's right.
[05:53] Muaji
    They're the older brothers of the Fang,
    who was pursuing you.
[05:57] Muaji
    Now what will you do,
[05:59] Muaji
    Seras Ashrain?
[06:04] Muaji
    My subordinates have already
    circled around behind you.
[06:08] Muaji
    Shocked, are you?
[06:10] Muaji
    Indeed, we were just a decoy.
[06:12] Muaji
    Cloaking one's presence
     and sneaking up on a target
[06:15] Muaji
    is an art all assassins master.
[06:18] Muaji
    That said...
[06:19] Muaji
    You have a terribly
    pretty face, don't you?
[06:22] Muaji
    I think I'll need to take my time
     granting you my personal blessing
[06:26] Muaji
    and reforming you as a proper
    devotee of the curse god.
[06:30] Muaji
    No matter how strong you may be,
[06:32] Muaji
    all are powerless before the status
    ailment caused by our curse!
[06:36] Muaji
    This is the end for you.
[06:38] Muaji
    Now, bend a knee where you stand.
[06:44] Muaji
    Seras Ashrain,
[06:46] Muaji
    I shall grant you the honor
    of one day bearing my child.
[06:53] Seras
    Sir Tooka...
[06:56] Seras
    It's your...
[06:59] Touka
    Assault Accel.
[06:59] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[06:59] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:00] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:00] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:00] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:01] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:01] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:01] Sign
    Offensive Form:
    Final Acceleration
[07:12] Touka
    Let me demonstrate a "curse"
    you're unfamiliar with.
[07:15] Touka
    Paralyze!
[07:22] Touka
    Guess you didn't think I'd have
    an attack with this kind of range.
[07:25] Muaji
    Wh-Where's our detachment?
[07:29] Touka
    I already crushed them.
[07:30] Touka
    All fifteen men while
    you were blabbing away.
[07:33] Touka
    Poison.
[07:35] Touka
    You were keen enough to notice
    that Eve was up to something,
[07:38] Touka
    so I knew you'd catch
    that intentionally broken branch
[07:41] Touka
    and avoid entering the forest
    for fear of a trap.
[07:45] Touka
    Which is why...
[07:47] (Flashback) Touka
    Act like you're trying to lure
    them all into the forest.
[07:50] Touka
    I tipped you off that something was afoot
[07:52] Touka
    and had you suss it out yourself
[07:54] Touka
    to make you feel in control,
    confident that your judgment was sound.
[07:58] Touka
    Yet that's exactly what
     paralyzed your analysis,
[08:01] Touka
    acting like a poison.
[08:08] Seras
    It went exactly as you predicted, my liege.
[08:11] Touka
    You played along with him
    to buy time for us.
[08:16] Touka
    His mistake was not considering
    the possibility of a greater ploy.
[08:22] Touka
    Seras, I was right to leave him to you.
[08:25] Seras
    I'm glad I was able to help.
[08:27] Touka
    Could you go back and update
     Eve on the situation?
[08:30] Seras
    Yes. Consider it done.
[08:33] Touka
    They've turned back, huh?
[08:35] Touka
    My real trap would be incomplete
    if the first wave didn't return.
[08:39] Touka
    Piggymaru, let's connect again.
[08:41] Touka
    What's the matter?
[08:44] Touka
    Sorry.
[08:45] Touka
    I didn't even think about
    the toll on you. My bad.
[08:49] Eve
    So not even you can predict everything, huh?
[08:52] Eve
    Allow me to aid you.
[08:54] Touka
    All right. Seras, take care of Lis.
[08:56] Seras
    Yes. I'm counting on you, Eve.
[08:59] Eve
    Yes.
[09:00] Lis
    Big Sis, don't worry about me.
[09:02] Touka
    She'll be safe with Seras.
[09:04] Touka
    Have no fear.
[09:06] Touka
    Can you get an accurate
    headcount on the first wave?
[09:15] Eve
    Got it.
[09:20] Soldier1
    We've finally found you, Eve Speed!
[09:23] Soldier2
    We'll drag your pathetic leopardman
    corpse before the duke!
[09:26] Soldier2
    Your head is mine!
[09:29] Touka
    Paralyze!
[09:33] Touka
    Poison!
[09:35] Eve
    Tooka.
[09:36] Touka
    Yeah, I know.
[09:40] Zuan
    There's nowhere left for you to run,
[09:42] Zuan
    you ungrateful mockery of a human!
[09:44] Zuan
    You can run, but it's futile, futile, futile!
[09:46] Eve
    Duke Zuan...
[09:47] Costello
    Rejoice, Eve Speed.
[09:49] Costello
    The duke will mount your head on a pike
[09:51] Costello
    and have that girl wear garb
     made from your pelt.
[09:55] Costello
    You'll be together forever,
    happily ever after.
[09:59] Zuan
    And once I sell her off to a brothel,
[10:01] Zuan
    I'll make her wear a leopard mask
    while she serves her customers!
[10:03] Touka
    You're definitely scum.
[10:05] Touka
    Paralyze.
[10:06] Voice
    You have maxed out active targets.
[10:08] Sign
    Maximum Targets
[10:08] Sign
    Inflict Paralysis, Paralyze
[10:08] Touka
    There's a target cap?
[10:09] Sign
    Maximum Targets
[10:09] Sign
    Maximum Targets
[10:09] Sign
    Maximum Targets
[10:10] Seras
    Maximum Targets
[10:11] Touka
    Dark.
[10:13] Costello
    What?! My vision is going!
[10:23] Touka
    Dark!
[10:24] Touka
    Dark!
[10:26] Soldiers
    My eyes!
[10:38] Touka
    Eve!
[10:39] Touka
    Kill anyone who turns to flee!
[10:41] Touka
    Let no one escape!
[10:42] Eve
    Understood!
[10:51] Sign
    Unique Skill: Inflict Status Ailment/Usable
    Inflict Paralysis, Paralyze: LV 3
    Maximum Targets: 76/80
[10:53] Soldier1
    Die, die, die!
[10:54] Touka
    Dark.
[11:01] Soldier3
    S-Spare me!
[11:04] Zuan
    I won't allow any of you to run!
[11:08] Zuan
    Hurry up and kill that creepy man in the robe!
[11:11] Zuan
    You hear me?!
[11:11] Zuan
    I'm your duke!
[11:13] Zuan
    I will have my way with everything here!
[11:17] Zuan
    Now kill him already!
[11:18] Zuan
    Damn it, damn it, damn it!
[11:19] Zuan
    You bastards!
[11:19] Touka
    Looks like I don't even need
    Berserk to drive the duke mad.
[11:23] Eve
    Tooka, I must thank you.
[11:26] Eve
    Even though I'm a warrior,
[11:27] Eve
    I was beginning to think I'd
     had enough of battle.
[11:31] Eve
    But I feel delight once more
    as I fight alongside you like this.
[11:52] Soldier
    Spare me!
[11:54] Soldier
    S-Stay back!
[11:58] Zuan
    I'll remember this!
[12:00] Zuan
    And I shall not let it stand!
[12:02] Zuan
    In the near future, I'll see
    that you meet a cruel end!
[12:05] Touka
    Paralyze.
[12:07] Touka
    Are you stupid?
[12:08] Touka
    Did you really think
    we'd just acquiesce and let you go?
[12:11] Touka
    Be done with him.
[12:13] Eve
    If you had only sought to play me,
     I might have forgiven you.
[12:18] Eve
    But...
[12:19] Eve
    But instead, you tried
    to go after the girl too!
[12:26] Eve
    Farewell.
[12:42] Seras
    Looks like it's over.
[12:44] Touka
    Seras, could you take Lis
     and prepare to depart?
[12:48] Seras
    Certainly.
[12:50] Touka
    Thanks.
[12:51] Touka
    Also, thank you for the backup with a bow.
[12:53] Seras
    I'm sorry I acted without orders.
[12:56] Touka
    You're already the vice captain
    of this mercenary group.
[12:59] Touka
    When I'm not able to make the calls,
    I leave that to you.
[13:03] Touka
    You're good with that, right, Eve? Lis?
[13:05] Eve
    Indeed.
[13:05] Lis
    Yes.
[13:07] Touka
    Good. We didn't let anyone escape.
[13:10] Touka
    Freeze.
[13:12] Touka
    When inflicted on a living target, it
    encases them in ridiculously strong ice.
[13:16] Touka
    But this unique skill treats corpses as
     objects, which can be crushed into powder.
[13:21] Eve
    What are you attempting to do?
[13:23] Touka
    With this skill, I can get rid
    of the bodies without a trace.
[13:27] Touka
    These curse magic users
     claim to have slain the Five Dragoons.
[13:30] Touka
    So I figure I can pin that
     on them forever now.
[13:34] Touka
    No one can prove that curses aren't real.
[13:37] Touka
    Oh, how proudly you boasted about that.
[13:39] Touka
    Now no one will ever be able
    to prove you were real either!
[13:46] Sign
    Failure Frame
[13:46] Sign
    m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
[13:46] Sign
    I Became the Strongest and 
    Annihilated Everything with Low-Level Spells
[13:49] Jin
    Ashint has vanished?!
[13:52] Aide
    All that remained at the scene were the
    corpses of the duke and his private army.
[13:57] Jin
    Now my plan to use them
    as pawns is ruined....
[14:01] Jin
    Moreover, how will I
    explain this to the goddess?
[14:03] Jin
    If this sours her mood, then...
[14:05] Jin
    Find them!
[14:06] Jin
    Do everything you can to find Ashint!
[14:09] Jin
    Understood?!
[14:15] Seras
    What's the matter?
[14:17] Lis
    W-Well...
[14:18] Lis
    I wonder if I'll grow like you have.
[14:22] Seras
    Wh-What do you mean?
[14:24] Lis
    The proprietress said that
    if my breasts didn't grow,
[14:27] Lis
    then I wouldn't be treated as
    a proper woman in the future.
[14:29] Seras
    That's not true.
[14:30] Lis
    Huh?
[14:30] Seras
    Everything that woman forced
    upon you was wrong.
[14:34] Seras
    So please forget everything she said.
[14:37] Lis
    Forget everything...?
[14:38] Seras
    Yes.
[14:39] Seras
    From now on, you should only let the words
    of those you trust take root in your heart.
[14:44] Lis
    Then I'd like to let your
    words take root, Miss Seras.
[14:49] Seras
    In that case, I'll do my best
    to make more time to chat.
[14:53] Lis
    It's like I have another big sister now.
[15:03] Seras
    I'll take watch, so please get some rest.
[15:07] Touka
    No, my eyes are wide awake.
     I doubt I could sleep.
[15:10] Seras
    Shall I lend you this?
[15:12] Seras
    You might slumber peacefully resting here.
[15:16] Touka
    You're just as tired too, aren't you?
[15:18] Touka
    If you'd like,
[15:20] Touka
    I could lend you mine.
[15:26] Seras
    Um, did you... mean that as a joke?
[15:31] Seras
    Pardon me.
[15:32] Touka
    Stuff like this isn't so bad now and again.
[15:35] Seras
    I-I'm grateful for your courtesy.
[15:37] Touka
    To be honest, I've been
    curious for a while now.
[15:40] Touka
    Would you mind...
    if I touched your elven ears?
[15:42] Seras
    Go right ahead if you'd like.
[15:45] Touka
    Then...
[15:48] Seras
    What do you think?
[15:50] Touka
    It's kind of a strange sensation.
[15:53] Seras
    S-Sir Tooka, that...!
[15:55] Touka
    Ah, sorry.
[15:57] Seras
    I-It's fine.
[15:59] Seras
    This might be rude to ask,
[16:02] Seras
    but do you have any special
    feelings toward Eve or Lis?
[16:06] Touka
    Why would you think so?
[16:07] Seras
    The way you interact with them feels gentle.
[16:11] Seras
    Like it does with me.
[16:12] Touka
    Well, I guess it's for the same reason.
[16:15] Seras
    Does she remind you of your aunt as well?
[16:18] Touka
    Eve is probably more like my uncle.
[16:20] Touka
    Her gender and her manner
    of speech are different,
[16:23] Touka
    but she has the same heart.
[16:25] Touka
    My aunt and uncle are the only the
    reason I want to return to my world.
[16:28] Touka
    As for Lis...
[16:30] Touka
    she's like me.
[16:31] Seras
    Lis is?
[16:32] Touka
    We were in similar situations.
[16:34] Touka
    We were both abused in terrible environments.
[16:37] Touka
    The key difference is our hostility.
[16:39] Touka
    I'll eliminate anything that threatens me.
[16:42] Touka
    Touka Mimori isn't here to save the world.
[16:44] Touka
    Just to exact my own selfish revenge.
[16:46] Touka
    I'm not a good person.
[16:48] Touka
    If you ever want out of
    this quest for vengeance,
[16:50] Touka
    you're welcome to leave anytime.
[16:52] Touka
    This is purely so I can get even, after all.
[16:55] Seras
    I have my own share of thoughts
    regarding Alion's goddess,
[16:58] Seras
    so I have no intention of leaving.
[16:59] Seras
    Especially not after you've given me
    the important role of vice captain.
[17:03] Touka
    Well then...
[17:04] Touka
    To repay you for going along
    on this journey with me,
[17:07] Touka
    I'll hear any one request you have.
[17:09] Touka
    Assuming it's within my power, of course.
[17:11] Seras
    Huh?
[17:12] Touka
    Go ahead and give it some thought.
[17:14] Seras
    I understand.
[17:16] Touka
    You should get some rest.
[17:19] Seras
    Good night, Sir Tooka.
[17:22] Touka
    Yeah.
[17:24] Touka
    Sleep.
[17:36] Sogou
    Thank you very much.
[17:38] Nyantan
    You have good form.
[17:39] Nyantan
    You'll probably surpass me in terms
    of pure technique at some point.
[17:42] Nyantan
    Though, please remember our promise.
[17:45] Sogou
    Yes. I promise not to tell
    anyone about our training.
[17:49] Nyantan
    It would be difficult to get
    permission from Vicius if you do.
[17:52] Nyantan
    You will become stronger, Ayaka Sogou.
[17:55] Sogou
    Um, Nyantan-san,
[17:57] Sogou
    why did you agree to help me?
[18:00] Nyantan
    You resemble my little sister.
[18:03] Nyantan
    It's eat or be eaten in this world.
[18:06] Nyantan
    Show any weakness, and you'll fall
    prey to intrigue and violence in no time.
[18:11] Nyantan
    Remember that.
[18:18] Seras
    Some say it puts more
    emphasis on appearance,
[18:20] Seras
    but it certainly does its job.
[18:21] Touka
    Are you sure about this, Lis?
[18:23] Lis
    Of course!
[18:25] Lis
    Thank you so much, Sir Tooka!
[18:27] Touka
    You don't have to force yourself.
[18:29] Lis
    That's not the case at all!
[18:30] Lis
    I'm happy that you bought this for me!
[18:34] Seras
    Sir Tooka.
[18:35] Touka
    Hmm?
[18:36] Seras
    Isn't it about time we came up with
    a name for our mercenary band?
[18:39] Touka
    A name?
[18:40] Seras
    Yes. We might need to identify ourselves
     on the other side of the Land of Monsters.
[18:46] Seras
    I have one idea to propose.
[18:48] Seras
    What do you think of
     "The Lord of the Flies' Warband"?
[18:51] Seras
    It's what the army led by the
    Lord of the Flies was called.
[18:54] Touka
    The Lord of the Flies' Warband?
[18:57] Eve
    I think it's a good name.
[18:58] Lis
    I-I think so too.
[19:03] Touka
    It's not bad.
[19:05] Touka
    All right, let's go with that.
[19:15] Touka
    So this is the Land of Monsters...
[19:19] Touka
    What's that?
[19:20] Eve
    A corrupted tree.
[19:21] Eve
    They say it used be a sacred tree.
[19:25] Eve
    Tooka, pour some magic into my right hand.
[19:28] Touka
    Magic?
[19:29] Eve
    Yes, please.
[19:34] Eve
    This crest was only passed down to our
    tribe's leader and their children.
[19:38] Eve
    The green dot represents
    our present location,
[19:41] Eve
    and the red dot represents
    the Witch of Taboos, or so I was taught.
[19:45] Eve
    So we just need to go in the direction
    that connects the two lights.
[20:00] Touka
    It's not fading at all.
[20:03] Touka
    I'm sure time will ease it.
[20:05] Touka
    I'm sure time will fix everything.
[20:08] Touka
    No, it won't.
[20:09] Touka
    My thirst for vengeance against
    that damn goddess isn't receding at all.
[20:13] Touka
    So what if I'm a fool?
    So what if it's disgraceful?
[20:16] Touka
    I may be the foolish and
    disgraceful Touka Mimori,
[20:19] Touka
    but I will show the Goddess Vicius hell!
[20:22] Touka
    The Land of Golden-Eyed Monsters
    throws us in great danger,
[20:25] Touka
    but at the same time,
    it's packed with experience points.
[20:29] Touka
    I might never catch up to the
    S-Class and A-Class heroes,
[20:32] Touka
    but I can close the gap between us.
[20:34] Touka
    Which gives me good reason to level up.
[20:37] Touka
    I'll kill and kill and kill.
[20:40] Touka
    I'll annihilate everything in the
    Land of Monsters and turn them into EXP!
[20:44] Vicius
    You've all leveled up a surprising amount.
[20:47] Sign
    Kirihara's Group
[20:47] Vicius
    You have my gratitude for all the
    hard work you've put in thus far.
[20:50] Vicius
    However, increasing your level only
    means increasing your base stats.
[20:50] Sign
    Yasu's Group
[20:53] Sign
    Sogou's Group
[20:56] Vicius
    You all still lack skill in combat,
    namely technique.
[20:57] Sign
    Ikusaba's Group
[21:01] Sign
    The Takao Sisters
[21:01] Vicius
    So, with that in mind, I've summoned famous
    figures from every nation to train you.
[21:08] Sign
    The Four Saints
[21:08] Sogou
    These people...
[21:10] Sogou
    They're all incredibly strong.
[21:11] Sign
    Banewolf
[21:16] Vicius
    At this time, we've confirmed the Great Demon
     Empire's forces are making a major move.
[21:21] Vicius
    Our next battle against the Great
    Demon Empire's army will likely
[21:25] Vicius
    be a grand battle well
    beyond our expectations.
[21:27] Vicius
    So,
[21:28] Vicius
    the heroes our Alion prides itself on,
    meaning you all, will be participating.
[21:43] Vicius
    We must have all the heroes
     continue to level up
[21:48] Vicius
    while they learn actual combat.
[21:53] Vicius
    So soon enough,
[21:54] Vicius
    I plan to have them head for the
    Land of Golden-Eyed Monsters.
[23:31] Eve
    This technology is unbelievable.
[23:33] Eve
    What is this carved into the white portion?
[23:38] Lis
    It's super yummy!
[23:39] Lis
    I've never had anything
    so delicious in my life!
[23:42] Touka
    I see.
[23:42] Lis
    It's good, isn't it, little Piggymaru?
[23:45] Eve
    I can scarcely believe it.
[23:49] Touka
    What's the matter, Seras?
[23:53] Seras
    I love it.
[23:54] Seras
    Oh, no, it's nothing.
[23:56] Seras
    These baked sweets are very delicious.
[24:05] Sign
    Land of the Golden-Eyed Monsters