55 - Chi, Dives.

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
SIGN    Chi, Dives.
[00:30] Ch
    Huh?
[00:33] Ch
    What is this place?
[00:49] Ch
    What's that?!
[00:59] Ch
    It's strange!
[01:04] Ch
    This is fun!
[01:08] Ch
    So fluffy!
[01:18] Ch
    I'm stuffed in.
[01:22] Ch
    Huh?
[01:24] FV
    He's a living legend.
[01:26] MV
    At ease.
[01:28] Ch
    It's Mr. Fuji the legend!
[01:32] Ch
    Legendary whiskers...
[01:35] Ch
    So fun!
[01:38] Ch
    Legendary eyes...
[01:41] Ch
    So weird!
[01:43] Ch
    Legends are fun!
[01:55] Ch
    Legendary sneeze...
[01:58] Ch
    Amazing!
[02:19] MV
    What's this?
[02:36] Ch
    Huh?
[02:37] FV
    Are you awake?
[02:40] Ch
    What?
[02:44] FV
    To be carried by Mr. Fuji
    is quite the honor!
[02:49] Ch
    Qwuite the honwer?