7 - Bananya and Music, Nya

Source: Crunchyroll
Translator:
Editor:
Timer:
QC:
(Please feel free to edit the speaker names if incomplete or inaccurate. Names are handled on a best-effort basis depending on the info on the source file. Dialogue is left as is.)
SIGN    Bananya
SIGN    and the Curious Bunch
SIGN    Bananya and Music, Nya
[00:08] Na
    There's a music festival today, 
    and the whole village is here!
[00:21] Na
    Looks like everyone having a great time.
[00:31] Na
    Everyone is lovestruck by
    Droopy-eared Bananya's cuteness!
[00:39] Na
    And who's up next?
[00:42] Na
    On guitar: Emo Bananya!
[00:46] Na
    On drums: Metal Bananya!
[00:51] Na
    And...
[00:59] Na
    The vocalist is Vampire Bananya!
[01:36] Na
    The festival is cut short
    by a sudden rain shower.
[02:00] Na
    Oh? Could those bananyas
    on the stage really be...
[02:22] Na
    They're much more docile
    when the makeup comes off.